John - Заполняя пустоту все новыми порциями.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни John - Заполняя пустоту все новыми порциями..
Кружит танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circulating, overwhelming with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Посмотрев в её глаза, их не забыть больше.
Looking into her eyes, they do not forget them anymore.
Алые губы надолго оставляют ожоги на коже.
Scarlet lips leave burns on the skin for a long time.
Танец волнует. Всплески чувственно.
The dance is exciting. The bursts are sensual.
Долго остаеться в памяти там где было пусто.
Long remain in memory where it was empty.
Звеня струнами плачет гитара.
The guitar cries ringing with strings.
В полумраке страстно кружиться пара.
In the twilight a couple passionately spin.
И колит шипами роз, прижигая каплями соленых слез.
And colitis with spikes of roses, cauterizing drops of salty tears.
И не забыть вкус поцелуев!
And do not forget the taste of kisses!
Как много было сказанно фраз.
How much phrases were said.
Типо тебя люблю я,
I like you like
Но между нами буря.
But between us a storm.
И любят сердца, вырываясь из груди.
And they love hearts, breaking out of the chest.
Прошу, жги.
Please, burn.
И шопотом говори: "Прости!"
And say with a sewing: "Sorry!"
Отпусти! Может легче станет.
Let go! It may become easier.
Да кто знает! Может просто оно умирает.
Who knows! Maybe it just dies.
Престает биться. Ощущение скверное.
Presching to fight. The feeling is bad.
Трепать друг другу нервы, час любви наверное.
Touch each other's nerves, an hour of love probably.
(Трепать друг другу нервы! Трепать друг другу нервы, час любви наверное.)
(Rub the nerves to each other! To rub the nerves to each other, the hour of love is probably.)
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Погасли свечи. Он и Она. Все ерунда.
Candles went out. He and she. All nonsense.
Пристальтный друг другу в глаза.
Blag in each other's eyes.
Робкое молчание, а больше и не надо слов
Timid silence, but no more words
Для понимание. Вдали от снов.
For understanding. Away from dreams.
Любовь переживет даже раставания.
Love will survive even melting.
Может жить в сердцах, преодалевая расстояния.
It can live in hearts, overcoming distances.
Без остановки мучать. Счастье дарить.
Tormenting without stopping. Give happiness.
Верить. Надеяться. Ненавидеть и любить.
Believe. Hope. Hate and love.
Кусать больно. Разрывать мечты на куски.
It hurts to bite. Break the dreams of pieces.
Дарить ласки. Заставить умереть от тоски.
Give affection. Make it die from longing.
Кричать от боли одновременно оставаться в роли.
Screaming from pain at the same time remain in the role.
Страдает каждый на своей территории.
Everyone suffers on their own territory.
Сходит с ума. Беспокойная суета.
Going crazy. Restless vanity.
В мыслях кавардак и не навести порядок никогда.
In thoughts, Cavardak never put things in order.
Царапает сердце. Плачет гитара.
The heart scratches. The guitar is crying.
В танце любви кружиться пара.
In the dance of love, a couple will spin.
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
На стенах тени. Повторяя движения. Ощущение того, что больше нет ощущения.
On the walls of the shadow. Repeating movements. The feeling that there is no longer a feeling.
А в углу скрипит старый винил. Игла царапает его, что есть сил.
And in the corner the old vinyl creaks. The needle scratches him that there is strength.
Ноты вкусив. И каждое движение чувства.
Tastering notes. And every movement of feelings.
Всплески любви и ненавести - это искуство.
The bursts of love and not to be, this is an art.
Скрывая все за стенами обмана. Не жди правды!
Hiding everything behind the walls of deception. Do not wait for the truth!
Может быть так надо. Раставит время, все по своим местам или просто уйдет.
Maybe it should be so. Will melt the time, everything in its place or just leave.
Никто не поймет кто в танце ведет.
No one will understand who leads in the dance.
Удары часов. Все ясно без слов.
Blows of watches. Everything is clear without words.
Любовь ушла. Не оставив следов.
Love is gone. Leaving no traces.
Почему то стали такими чужими друг другу.
For some reason, they became such strangers.
И снова ходят по замкнутому кругу.
And again they walk around the closed circle.
Заполняя пустоту порциями тишины.
Filling the void in portions of silence.
Загадки. И эти минуты для них самые сладкие.
Puzzles. And these minutes are the sweetest for them.
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Кружит нас танец любви, переполняя эмоциями,
The dance of love is circling us, overwhelming us with emotions,
Заполняя пустоту все новыми порциями,
Filling the void in new portions,
Дозами нежности в объятиях гордости
Doses of tenderness in the arms of pride
Отпусти...опять грубости и трепет в голосе.
Let go ... again rudeness and awe in the voice.
Смотрите так же