Johnny 'Guitar' Watson - Ain't That A Bitch - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Johnny 'Guitar' Watson

Название песни: Ain't That A Bitch

Дата добавления: 19.06.2024 | 18:56:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Johnny 'Guitar' Watson - Ain't That A Bitch

Ooooh... Lord Have Mercy...
Оооо... Господи помилуй...
I Can't get a Head no way I try...
Я не могу получить голову, как бы я ни старался...
Everything is out of pocket
Все из кармана
Somebody do something
Кто-нибудь, сделайте что-нибудь
The present situation is "Abstract"
Текущая ситуация «абстрактная».


Listen...
Слушать...
I'm workin' 40 hours... Six Long Days...
Я работаю 40 часов... Шесть долгих дней...
And I'm highly embarrassed every time I get my pay...
И мне очень неловко каждый раз, когда я получаю зарплату...
And they're workin' everybody...
И они работают со всеми...
Lord they're workin' poor folks to death...
Господи, они зарабатывают бедняков до смерти...
And when you pay your rent & your car note
И когда вы платите за аренду и записку о машине
You ain't got a damn thing left
У тебя не осталось ни черта


Ain't that a Bitch...
Разве это не Сука...
Somebody doin' something slick (yeah they are)...
Кто-то делает что-то ловкое (да, они такие)...
'S-Got me wonderin'... Which is which...
'Н-заставил меня задуматься'... Что есть что...
Might as well go uptown and... Dig a ditch
С тем же успехом можно пойти в центр города и... выкопать канаву.
Ain't that a Bitch...
Разве это не Сука...


Let me tell you about my Qualifications
Позвольте мне рассказать вам о моей квалификации


I program computers, I know Accounting & Psychology....
Я программирую компьютеры, знаю бухгалтерский учет и психологию....
I took a course in business
Я прошел курс по бизнесу
And I can speak a little Japanese (Fuk-Sung)
И я могу немного говорить по-японски (Фук-Сунг).
Gotta work two years, to get one week off with pay
Надо отработать два года, чтобы получить одну неделю оплачиваемого отпуска.
And when I'm on my job, I better watch every word I say...
А когда я на работе, мне лучше следить за каждым словом, которое я говорю...


Make me want to holler... Lord, Lord...
Заставь меня кричать... Господи, Господи...
Lord have Mercy to see
Господь помилуй увидеть
Won't somebody please, help me to see Land, Lord
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне увидеть Лэнд, Господь.
I wanna play the... Come here Guitar...
Я хочу сыграть... Иди сюда, на гитаре...


Listen...
Слушать...
Stop at the Super-Market...
Остановитесь в Супермаркете...
To get myself something to eat...
Чтобы найти себе что-нибудь поесть...
When I look at the prices
Когда я смотрю на цены
they knock me off of my feet...
они сбивают меня с ног...
I was in the Bologna sections
Я был в секциях Болоньи
And I had to take myself a closer look...
И мне пришлось присмотреться к себе...
Abdul-Jabbar couldn't have made these prices... with a Sky-Hook...
Абдул-Джаббар не смог бы добиться таких цен... со Скай-Хуком...


Sure is something slick going on...
Конечно, происходит что-то скользкое...
Sure is something slick...
Конечно, что-то ловкое...