Johnny Quid - Лабиринты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Johnny Quid - Лабиринты
Я просто радуюсь, говоря себе что-то
I just rejoice in saying something
Всё ещё живой и всё вроде хорошо так.
Still alive and everything seems to be good.
Пока на улицах всё ещё гремят бомбы
While bombs are still thundering on the streets
Окей, я буду тем, кто будет для тебя богом…
Okay, I will be the one who will be God for you ...
И дай мне прозвище "Минотавр"
And give me the nickname "Minotaur"
Ведь я тот, кто не дал тебе выйти сразу
After all, I am the one who did not let you go right away
числа завершали фазы,
The numbers completed the phases
Висли, порождая спазмы
Hung, giving rise to cramps
и наши речи, скорей всего, не в кассу.
And our speeches, most likely, are not to the cashier.
Есть жизнь и бит задаёт ритм!
There is life and the bit sets the rhythm!
А я не в себе, под морфием или выпивкой.
And I am not in myself, under morphine or drinking.
Ты заметила? - мы без клубка в лабиринте!
Have you noticed? - We are without a ball in the maze!
И солнце светит нам, отсюда без кубка не выйти.
And the sun shines to us, from here you can’t get out of the cup.
Плюс, та история, что до дыр затёрта, избита.
Plus, the story that is wiped to the holes, beaten.
Я, было, выносил витрины, бит был - битой...
I, I took out the windows, was the bit - bat ...
Ведь ты всё это слышал, мол, чей-то голос свыше.
After all, you heard all this, they say, someone's voice from above.
А я на вышке, мне либо падать. Либо лезть выше!
And I'm on the tower, I either fall. Or climb higher!
Ты видел смерть? А?! А я не видел жизни!
Have you seen death? A?! And I have not seen life!
Эй, там, заткнитесь! Ребёнок начинает мыслить!
Hey, shut up there! The child begins to think!
Принцип, как прицеп для Гомера Уинслоу!
The principle is like a trailer for Homer Winsplay!
Я в ваших лицах замечал себя - пристав.
I noticed myself in your faces - the bailiff.
Привстав, с улыбкой лишь в глазах виснуть
Having stood up, with a smile only in the eyes hang
А я, как миссис Gloria Jeans - расходился быстро!
And I, like Mrs. Gloria Jeans - diverged quickly!
В местах, где трудно оставаться чистым!
In places where it is difficult to remain clean!
Низко не падая, в миске, находя мысли.
Low without falling, in a bowl, finding thoughts.
Слушая, изо дня в день, "мы андеграунд!"
Listening, day after day, "We are underground!"
А если продался, значит, ты стал бабой!
And if you sold, then you became a woman!
Сурово, как будто они - Сталин.
Severe, as if they were Stalin.
Талант - не привилегия, а скорей клеймо сзади.
Talent is not a privilege, but rather a stigma behind.
И всё сам – правда! Нас, как "Сюзан" - мало.
And everything is true! We, like "Suzan" are few.
Царство небесное тем, кто ушёл так рано!
The Kingdom of Heaven to those who left so early!
Неприкасаемый в рае, время не лечит раны!
Unsheated in paradise, time does not heal wounds!
Надеюсь там не тополя, а уже пальмы...
I hope there is not poplar, but already palm trees ...
Смотрите так же