Тексты песен   >   J > Johny Ben > Кажется я влюбился

Johny Ben - Кажется я влюбился - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Johny Ben

Название песни: Кажется я влюбился

Дата добавления: 11.05.2023 | 14:36:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Johny Ben - Кажется я влюбился

куплет 1.
verse 1.
Я тебя где то видел, вроде в моих снах.
I saw you somewhere, like in my dreams.
Мое сердце остановилось, тогда летал в облаках.
My heart stopped, then flew in the clouds.
Ты безупречна, я беспечный, но побудь со мной ещё.
You are impeccable, I'm careless, but stay with me again.
Когда я просыпаюсь, вспоминаю, мне было хорошо.
When I wake up, I remember, I felt good.
Но Бог мне дал возможность встретится с тобой в реале.
But God gave me the opportunity to meet you in real life.
Мои фантазии и иллюзии долго офигивали.
My fantasies and illusions awakened for a long time.
Ты оказалась даже лучше, чем тебя представлял,
You were even better than you represented you
Не удержался, и желанно я тебя обнял..
I could not resist, and I wish you to hug you ..
Моя душа теперь живёт, только когда ты рядом,
My soul now lives only when you are near
Я становлюсь самим собой, мне ничего не надо.
I become myself, I do not need anything.
Все отношения до тебя, что у меня были раньше,
All relations before you that I had before,
Были банальные овации, и бесконечность фальши.
There were banal applause, and infinity of falsehood.
Тебе спасибо говорю, что наконец-то явилась.
Thank you, I say that I finally appeared.
Полной грудью дышу, моя душа осветилась.
I breathe in full chest, my soul was lit.
Это не типичный рэп, и не признанья в чуствах,
This is not a typical rap, and not a confession in feelings,
Без тебя я не могу, твой каждый вдох чувствую.
I can't live without you, I feel your every breath.


Припев:
Chorus:
Мам, Пап, кажется я влюбился.
Mom, dad, I think I fell in love.
Я вижу белый свет, и не могу остановится.
I see the white light, and I can’t stop.
Она живёт во мне, а точнее в моём сердце,
She lives in me, or rather in my heart,
И не солнце, а любовь заставляют нас греться.
And not the sun, but love makes us bask.


Мам, Пап, кажется я влюбился.
Mom, dad, I think I fell in love.
Я вижу белый свет, и не могу остановится.
I see the white light, and I can’t stop.
Она живёт во мне, а точнее в моём сердце,
She lives in me, or rather in my heart,
И не солнце, а любовь заставляют нас греться.
And not the sun, but love makes us bask.


Куплет 2.
Verse 2.
Я уже не знаю, как привлечь твоё внимание,
I no longer know how to attract your attention
Может быть тебе понравится, как на гитаре играю я.
Maybe you will like how I play the guitar.
Мною что-то правит, я становлюсь лучше,
Something rules me, I get better
Не рассказать вам, о любви моей и чувствах.
Do not tell you, about my love and feelings.
И как не земной ангел пустил в меня стрелу,
And how not the earthly angel let the arrow into me,
Теперь на расстоянье больно, но в тебя всем сердцем верю.
Now it hurts at a distance, but I believe in you with all my heart.
Нет счастья без боли, нет правды без лжи,
There is no happiness without pain, there is no truth without lies,
Тебя хочу, тобой дышу, и ты меня дождись.
I want you, I breathe, and you wait for me.
Твое прикосновение, мне, заменяет все на свете.
Your touch, to me, replaces everything in the world.
Всегда хочу к тебе, это не слова на ветер.
I always want to you, these are not words into the wind.
Я не романтик, но надеюсь тебе понравится,
I'm not a romantic, but I hope you will like it
Я простой пацан, но со мной ты будешь счастлива.
I am a simple kid, but you will be happy with me.
Ты мне подарила веру, и подарила любовь,
You gave me faith, and gave love
Я как маленький мальчик, словно родился вновь.
I am like a little boy, as if born again.
Не потеряет любовь тот, кто искренне любит.
The one who sincerely loves will not lose love.
Судьба напомнит всё, и Господь нас не забудет.
Fate will remind everything, and the Lord will not forget us.


Припев:
Chorus:
Мам, Пап, кажется я влюбился.
Mom, dad, I think I fell in love.
Я вижу белый свет, и не могу остановится.
I see the white light, and I can’t stop.
Она живёт во мне, а точнее в моём сердце,
She lives in me, or rather in my heart,
И не солнце, а любовь заставляют нас греться.
And not the sun, but love makes us bask.


Мам, Пап, кажется я влюбился.
Mom, dad, I think I fell in love.
Я вижу белый свет, и не могу остановится.
I see the white light, and I can’t stop.
Она живёт во мне, а точнее в моём сердце,
She lives in me, or rather in my heart,
И не солнце, а любовь заставляют нас греться.
And not the sun, but love makes us bask.
Смотрите так же

Johny Ben - Проснись

Все тексты Johny Ben >>>