Johnyboy - Ласковый Май - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Johnyboy - Ласковый Май
Прикинь, эй, сегодня 31 день
Count, hey, today 31 days
Мне исполняется, и вижу по лицам,
I am executed, and I see on persons
И книжкам, что близко давно не ложились в портфель к ученицам,
And books that nearly long did not go to the student's portfolio,
Что жизни моей, сын,
That my life, son,
Пришёл конец, но не надолго,
The end came, but not for long,
Всего на год то передам слово коллегам,
Just a year, I will give the word to colleagues,
Но словно иголкой по венам то время, что без тебя тлеть
But like a needle on the veins is the time that without you
Подобно сигаретам
Like cigarettes
Апрель паршивый, погоды забери себе дождливой,
April Brown, Weather Take yourself rainy,
Иль дай мне крыш и мы под ними мигом с ней пошли бы.
Ile give me the roofs and we mig a moment would go with her.
Тебе не стыдно сын, снова дарить мне три грозы?
You are not ashamed of the son, again give me three thunderstorms?
Нам не поплавать по реке c ней... она обидится
We do not swim on the river with her ... She will be offended
Мечтали мы все когда-нибудь стать
Dreamed of all ever become
Единым всем с одной из тех,
One with one of those
Кто прячет глаза, стесняясь сказать,
Who hides the eyes, shy to say,
Что ты не тот, кто нужен ей!
That you are not the one who needs her!
А ты меня и не подчеркнула в массе
And you did not emphasize me in the mass
существ, чья сумма равна числу двенадцать,
creatures whose amount is equal to the number of twelve,
и звуки страсти не долетят к тебе и в миг от стен
and the sounds of passion will not come to you and in a moment of walls
уйдут в мир, что не сможешь видеть... невидим май тебе
will go to the world that you can't see ... the invisible may you
И как догнать тебя, ведь каждый день в бегах?
And how to catch up with you, because every day in the run?
Ты пытаешься успеть везде, но не успеть никак!
You are trying to have time everywhere, but do not have time!
Школа, работа, пенсия и что затем?
School, work, pension and what then?
Show must go on! - тебе завесят шторой свет
Show Must GO ON! - You will have a curtain light
Я бездарен, нагнать жару или мороз не смею.
I am notching, catching up the heat or frost do not dare.
Ты вся в экзаменах и для тебя я просто время.
You are all in the exams and for you I'm just time.
Ты - девушка, я - месяц, и для тебя лишь пятый,
You are a girl, I am a month, and for you only fifth,
И где уж моё место, когда с тобой другие спят?!
And where is my place when others sleep with you?!
Мечтали мы все когда-нибудь стать
Dreamed of all ever become
Единым всем с одной из тех,
One with one of those
Кто прячет глаза, стесняясь сказать,
Who hides the eyes, shy to say,
Что ты не тот, кто нужен ей!
That you are not the one who needs her!
Гитлеры, ленты Георгия, победные дни
Hitlers, Tapes George, Victory Days
Мне пофиг на всех, эта песня тебе!
I do not care for everyone, this song you!
Клетки календарей разорвитесь,
Celendar cells will burst
Мой май будет вечным, и ты вместе с ним здесь!
My May will be eternal, and you along with him here!
И я на мир уж плюнул, как не крути с тобою мне не быть в июне
And I spoke on the world, how not to twist with you not to be in June
Я не смогу, ведь ты будешь купаться в мире,
I can not, because you will swim in the world,
Где выше уровень температурных линий всех!
Where above the level of temperature lines of everyone!
Я не смогу, ведь ты потонешь в мире,
I can't, because you will be driving in the world,
Где выше уровень температурных линий всех!
Where above the level of temperature lines of everyone!
Мечтали мы все когда-нибудь стать
Dreamed of all ever become
Единым всем с одной из тех,
One with one of those
Кто прячет глаза, стесняясь сказать,
Who hides the eyes, shy to say,
Что ты не тот, кто нужен ей!
That you are not the one who needs her!
И вновь писать тебе хотел, но я для тебя просто месяц,
And I wanted to write again, but I'm just a month for you,
Просто часть года, два, два нуля девять!
Just part of the year, two, two zero nine!
И вновь писать тебе хотел, но я для тебя просто месяц,
And I wanted to write again, but I'm just a month for you,
Просто часть года, два, два нуля девять
Just part of the year, two, two zero nine
Смотрите так же
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Hi-Fi - Ты прости меня, прости
В. Высоцкий - Кони привередливые
Любовь Шепилова - Алка-минералка
The Killing Moon - Postcard From Los Angeles