Josh Groban - Un Amore Per Sempre - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Josh Groban - Un Amore Per Sempre
Ecco ora mai, il
Вот теперь никогда,
momento temuto da
момент, которого боятся
tempo, sai
время, ты знаешь
Gia so quello che
я уже знаю что
mi dirai, e la fine
ты скажешь мне, и конец
di noi.
наш.
So che con lui
я знаю с ним
tu ti senti piu
ты чувствуешь себя больше
libera di essere
свободен быть
di volere, di prendere
хотеть, брать
di contare di piu
считать больше
Che sciocco io
Какой я дурак
io che ti ho dato tutto di me
Я, кто дал тебе всю себя
Ora che vai
Теперь, когда ты уходишь
stai portando il mio
ты несешь мой
cuore con te.
сердце с тобой.
Un amore per sempre
Любовь навсегда
dura solo un istante
это длится лишь мгновение
Sono tanti i ricordi che
Есть так много воспоминаний
svaniscono in te
они исчезают в тебе
Resta forse quel sogno
Возможно, эта мечта останется
Una storia di amanti
История влюбленных
ma alla fine vai via
но в конце концов ты уходишь
da me
от меня
Questa citta che mi penso
Этот город, о котором я думаю
deserto di lacrime
пустыня слез
Sento il cuore affogare in me
Я чувствую, как мое сердце тонет во мне
Mentre tu sei con lui
Пока ты с ним
Dicono che non si muore in amore
Говорят, ты не умираешь от любви
Non perdi mai,
Ты никогда не проиграешь,
Io mi sento morire ormai,
Я чувствую, что сейчас умираю,
vuoto dentro di me
внутри меня пусто
So pure che,
Я также знаю это,
dovrei essere felice per te
я должен быть рад за тебя
Ma, mentirei, perche
Но я бы солгал, потому что
voglio che resti con me
я хочу чтобы ты остался со мной
Un amore per sempre
Любовь навсегда
Dura solo un istante
Это длится всего мгновение
Sono tanti i ricordi
Есть много воспоминаний
che svaniscono in te
это исчезает в тебе
Resta forse quel sogno,
Может быть, эта мечта останется,
una storia di amanti...
история влюбленных...
Ma la fine ti vedo,
Но я вижу тебя в конце,
te ne vai, vai con lui...
ты иди, иди с ним...
Un amore per sempre
Любовь навсегда
dura solo un istante
это длится лишь мгновение
Sono tanti i ricordi,
Есть много воспоминаний,
che svaniscono in te...
что исчезает в тебе...
Resta qualche momento
Останься на несколько мгновений
forse solo un istante...
может быть, только мгновение...
Ma la fine vai via,
Но в конце концов ты уходишь,
lontano, da me
далеко от меня
It is my hour, the moment of time
Это мой час, момент времени
Already I know this
Я уже знаю это
which you give me, and
который ты мне даешь, и
the end of us.
конец нам.
I know that with him
Я знаю, что с ним
you feel more
ты чувствуешь себя больше
free to be,
свободен быть,
to want, to have
хотеть, иметь
to sing of more.
петь о большем.
That I ???
Что я ???
I who gives you all of me
Я, кто дает тебе всю себя
Oh, what happened
Ой, что произошло
You are taking my heart with you.
Ты забираешь мое сердце с собой.
A love for always.
Любовь на всегда.
lasts only an instant.
длится лишь мгновение.
I remember so much that
Я так много помню, что
disappears in you.
исчезает в тебе.
Perhaps this dream remains
Возможно, эта мечта останется
A story of love
История любви
but the end goes away
но конец уходит
from me.
от меня.
This cites what I think.
Это цитирует то, что я думаю.
desert of tears.
пустыня слез.
I feel my heart is suffocating.
Я чувствую, что мое сердце задыхается.
While you are with him.
Пока ты с ним.
I say that my love dies.
Я говорю, что моя любовь умирает.
You never lost
Ты никогда не проигрывал
I feel it die by this time.
Я чувствую, что к этому времени он умрет.
Fire within me.
Огонь внутри меня.
I know however that
Однако я знаю, что
I should be happy
я должен быть счастлив
for you
для тебя
But, it is a lie,
Но это ложь,
because I want what
потому что я хочу чего
remains with me
останется со мной
A love for always.
Любовь на всегда.
Lasts only an instant.
Длится лишь мгновение.
I remember so much.
Я так много помню.
that disappears in you.
это исчезает в тебе.
Perhaps this dream remains
Возможно, эта мечта останется
A story of love.
История любви.
But I see the end.
Но я вижу конец.
You have to go, go with pain.
Ты должен идти, идти с болью.
A love for always.
Любовь на всегда.
lasts only an instant.
длится лишь мгновение.
I remember so much.
Я так много помню.
that disappeared in you.
это исчезло в тебе.
This moment remains.
Этот момент остается.
Perhaps only an instant.
Возможно, всего лишь мгновение.
But the end goes away
Но конец уходит
far away from me.
далеко от меня.
Смотрите так же
Последние
The Black Crowes - Cursed Diamond
Нэхущ Черим - Бжьыхьэ гъуэплъым псалъэу къыхэсха
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Sakura Kross - Аниме - детское время
Tennessee Ernie Ford - Sixten Tons
Тимати - Малышка любит папу, и малышка любит рэп.
Михаил Шафутинский - Серёга- капитан
Старательно Рефлексирую - закрыть дверь на замок
Екатерина Липовская, Серафима - Ночь, изменившая мир