Juan Darthes - Ahora - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Juan Darthes - Ahora
Ahora que ando dando vueltas,
Теперь, когда я гуляю,
en una calle sin salida.
на тупиковой улице.
Ahora que busco en el diario
Теперь, когда я смотрю в дневник
la frase del dia.
фраза дня
Ahora que he quedado solo,
Теперь, когда я остался один,
llorando desde que te haz ido.
плачу с тех пор, как тебя не было.
Ahora que me he convertido
Теперь, когда я стал
en un desconocido.
в незнакомце.
(ESTRIBILLO)
(ПРИПЕВ)
Dime tu o mandame a decir por alguien,
Ты скажи мне или отправь меня рассказать кому-нибудь,
como fue que de ser todo ahora soy nadie.
Как получилось, что из того, что я был всем, теперь я никто.
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El sueño que te mantenia, siempre ilucionada.
Мечта, которая всегда держала тебя в восторге.
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El angel que te protegia de las cosas malas.
Ангел, который защитил тебя от плохого.
Ahora estoy tan confundido,
Теперь я в таком замешательстве,
sin ni siquiera explicacion.
даже без объяснений.
Te marchas sin decirme donde, sin decir adios.
Ты уходишь, не сказав мне куда, не попрощавшись.
Ahora que me da verguenza,
Теперь, когда мне стыдно,
haber creido en tus mentiras.
поверив в твою ложь.
Y con la tonteria de pensarte, solo mia.
И с глупостью думать о тебе, только о себе.
(ESTRIBILLO)
(ПРИПЕВ)
Dime tu o mandame a decir por alguien,
Ты скажи мне или отправь меня рассказать кому-нибудь,
como fue que de ser todo ahora soy nadie.
Как получилось, что из того, что я был всем, теперь я никто.
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El sueño que te mantenia, siempre ilucionada.
Мечта, которая всегда держала тебя в восторге.
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El angel que te protegia de las cosas malas.
Ангел, который защитил тебя от плохого.
No te entiendo, solo hablame un momento, no te miento!
Я тебя не понимаю, поговори со мной минутку, я тебе не вру!
(ESTRIBILLO)
(ПРИПЕВ)
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El sueño que te mantenia, siempre ilucionada.
Мечта, которая всегда держала тебя в восторге.
Yo era el hombre que cambio tu vida,
Я был человеком, который изменил твою жизнь,
la vida con la que soñabas.
жизнь, о которой ты мечтал.
El angel que te protegia de las cosas malas.
Ангел, который защитил тебя от плохого.