Juanes - Для твоей любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Juanes - Для твоей любви
Для твоей любви у меня есть всё
For your love, I have everything
От крови до сущности моего существа.
From the blood to the essence of my being.
И для твоей любви, которая – моё сокровище,
And for your love, which is my treasure,
У меня есть моя жизнь, которая вся целиком – у твоих ног.
I have my life, which is whole - at your feet.
И у меня есть также
And I also have
Сердце, которое умирает, отдавая любовь,
The heart that dies, giving out love
И которое не знает конца,
And which does not know the end
Сердце, которое бьётся ради тебя.
The heart that beats for you.
Для твоей любви нет прощаний,
There is no farewell to your love
Для твоей любви у меня есть лишь вечность.
For your love, I have only eternity.
И для твоей любви. которая меня освещает,
And for your love. which illuminates me
У меня есть луна, радуга и гвоздика.
I have a moon, a rainbow and cloves.
И у меня есть также
And I also have
Сердце, которое умирает, отдавая любовь,
The heart that dies, giving out love
И которое не знает конца,
And which does not know the end
Сердце, которое бьётся ради тебя.
The heart that beats for you.
Поэтому, я люблю тебя так сильно,
Therefore, I love you so much
Что не знаю, как объяснить то,
I don't know how to explain
Что я чувствую.
What I feel.
Я люблю тебя, потому что твоя боль – это моя боль,
I love you because your pain is my pain,
И нет сомнений.
And there is no doubt.
Я люблю тебя душой и сердцем,
I love you with soul and heart
Ты – источник.
You are a source.
Сегодня и всегда спасибо, я даю тебе мою любовь
Today and always thank you, I give you my love
Ради того, чтобы существовать.
In order to exist.
Для твоей любви у меня есть всё и то, чего нет – тоже,
For your love, I have everything and what is not - too,
Я этого достигну.
I will achieve this.
Для твоей любви, которая – моё сокровище,
For your love, which is my treasure,
У меня есть моя жизнь, которая вся целиком – у твоих ног.
I have my life, which is whole - at your feet.
И у меня есть также
And I also have
Сердце, которое умирает, отдавая любовь,
The heart that dies, giving out love
И которое не знает конца,
And which does not know the end
Сердце, которое бьётся ради тебя.
The heart that beats for you.
Поэтому, я люблю тебя так сильно,
Therefore, I love you so much
Что не знаю, как объяснить то,
I don't know how to explain
Что я чувствую.
What I feel.
Я люблю тебя, потому что твоя боль – это моя боль,
I love you because your pain is my pain,
И нет сомнений.
And there is no doubt.
Я люблю тебя душой и сердцем,
I love you with soul and heart
Ты – источник.
You are a source.
Сегодня и всегда спасибо, я даю тебе мою любовь
Today and always thank you, I give you my love
Ради того, чтобы существовать.
In order to exist.
Смотрите так же
Juanes - La Camisa Negra Черная рубашка
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Nemesea feat. Charlotte Wessels - High Enough
Lucia Mendes - Corazon de piedra
И.Г.Носков, Е.Чичерин - За реченькой
Елена Фролова - Земные приметы