Jubilee - Детка я киборг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jubilee - Детка я киборг
Киборг! Киборг!
Cyborg! Cyborg!
Это я Киборг! Киборг.
This I Cyborg! Cyborg.
Припев [x2]:
Chorus [x2]:
И я вижу тёмный мир насквозь.
And I can see through the dark world.
Я рожден бродить один и другим причинять боль.
I was born to wander alone and another hurt.
Стальной корпус скроет мою душонку под бронёй.
Steel body hides my little soul under the armor.
А пароль ты знала, но не ломай код, не срывай шоу.
And you know the password, but do not break the code, not to disrupt the show.
Я - Киборг!
I - Cyborg!
Тот, кто не умеет любить, то, чьё сердце им не сломать;
Anyone who does not know how to love, then, whose heart they do not break;
Только микросхемы внутри. Детка, я - киборг.
chip inside only. Baby, I - Cyborg.
Хочешь ври, но не проведешь, ведь я слышу всю твою ложь;
Do you want to lie, but not up to snuff, because I hear all your lies;
Сенсор видит тебя насквозь. Детка, я киборг.
The sensor sees right through you. Baby, I'm a cyborg.
[x2]:
[X2]:
Машина лишенная чувств, внутри - я полностью пуст
The machine is devoid of feelings inside - I am completely empty
И не запомню твой вкус; детка, я - киборг.
And I do not remember your taste; baby, I - Cyborg.
Скажи мне слово - "Люблю", но слышу только лишь шум -
Tell me the word - "Love", but hear only the noise -
Увы, это просто звук; детка, я - киборг!
Alas, it's just the sound; baby, I - a cyborg!
[Куплет 1]:
[Coupling 1]:
Иногда, когда рядом со мной человечек - во мне зависть кипит,
Sometimes, when a man next to me - envy boils in me,
Ведь мне кажется, что им живется полегче. Я бы тоже хотел
After all, it seems to me that they live easier. I would also like
Себе - почки, живот, селезенку и печень! Ведь иногда
Statement - kidney, stomach, spleen and liver! After all, sometimes
Меня так тошнит от вас, но проблеваться мне попросту нечем!
I was so sick of you, but I simply have nothing to puke!
Я - киборг!
I am - a cyborg!
Не люблю вранье, когда она городит - то меня коротит.
I do not like lies, when she CITY - then I whiling away.
Оперативка сейчас догорит и плата дымит, будто локомотив.
RAM is now, and will burn down payment smokes like a locomotive.
Ок! Переклинило адаптеры, вылетели шайбы, замените мои кластеры!
OK! Pereklinilo adapters flew washers, replace my clusters!
Удалены файлы, гигабиты информации и мигом нужно
Deleted files gigabits of information instantly and need
Перезарядить аккумуляторы! Я - киборг!
Recharge the batteries! I am - a cyborg!
Это тайна, чувак, но в голове база секретных карт
It's a mystery man, but in the head of secret card base
Верь мне, я вижу всю землю, как отрезок альфа или сектор "A"
Believe me, I see all the land, as a segment or sector alpha "A"
Инспектор гаджет, но это не фильм, нет, ты прикинь —
Inspector Gadget, but it's not a movie, no, you count -
В моей голове алгоритм, вынуждает меня думать, как машина -
In my head algorithm, leads me to think like a machine -
Всех поделить, как сепаратист, а не слепо любить!
All share as a separatist, not blindly love!
Я не помню, что ты сказала мне.
I do not remember what you told me.
Стёр винчестер память. Замкнуло провод.
Erased the hard drive memory. Shorted wire.
В аптечке пластырь, но он
The first-aid plaster, but he
Не спасет устаревший гаджет.
Do not save an obsolete gadget.
План действий на каждый день:
The action plan for each day:
Поскорей напиться и лечь на слякоть.
Hurry to get drunk and go to slush.
До встречи, зайка! Мне больно, но ты
See you, baby! It pains me, but you
Не увидишь слез, ведь мне нечем плакать.
You will not see the tears, because I have nothing to cry.
Припев [x2]:
Chorus [x2]:
И я вижу тёмный мир насквозь.
And I can see through the dark world.
Я рожден бродить один и другим причинять боль.
I was born to wander alone and another hurt.
Стальной корпус скроет мою душонку под бронёй.
Steel body hides my little soul under the armor.
А пароль ты знала, но не ломай код, не срывай шоу.
And you know the password, but do not break the code, not to disrupt the show.
Я - Киборг!
I - Cyborg!
Тот, кто не умеет любить, то, чьё сердце им не сломать;
Anyone who does not know how to love, then, whose heart they do not break;
Только микросхемы внутри. Детка, я - киборг.
chip inside only. Baby, I - Cyborg.
Хочешь ври, но не проведешь, ведь я слышу всю твою ложь;
Do you want to lie, but not up to snuff, because I hear all your lies;
Сенсор видит тебя насквозь. Детка, я киборг.
The sensor sees right through you. Baby, I'm a cyborg.
[x2]:
[X2]:
Машина лишенная чувств, внутри - я полностью пуст
The machine is devoid of feelings inside - I am completely empty
И не запомню твой вкус; детка, я - киборг.
And I do not remember your taste; baby, I - Cyborg.
Скажи мне слово - "Люблю", но слышу только лишь шум -
Tell me the word - "Love", but hear only the noise -
Увы, это просто звук; детка, я - киборг!
Alas, it's just the sound; baby, I - a cyborg!
Смотрите так же