JubyPhonic - The Game of Life - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JubyPhonic - The Game of Life
Моя первая жизнь была такой скучной
My first life was so boring
Просто забудь, что я ее упоминал
Just forget I mentioned her
А вторая, казалось, отпускала меня, в отличие от первой
And the second one seemed to let me go, unlike the first one
В третьей жизни я был человеком, полным ненависти
In my third life I was a man full of hate
В четвертой жизни я играл на пианино, но у меня не было глаз, чтобы читать ноты
In my fourth life I played the piano, but I didn't have eyes to read notes
В пятой жизни меня обожали девчонки
In my fifth life, girls adored me
Конечно, это еще не все
Of course, that's not all
В своей шестой жизни я был испорченным
In my sixth life I was spoiled
В седьмой я много плакал
In the seventh I cried a lot
И моя восьмая жизнь была такой богатой
And my eighth life was so rich
У меня был весь мир и вообще все
I had the whole world and everything
Эта жизнь — игра, в которую играет странноватый Бог
This life is a game played by a strange God
Он рискует в каждой жизни
He takes risks in every life
Пытается избежать этого, но
Tries to avoid it but
Играет и делает ставки
Plays and bets
Видишь, как игра жизни делает из нас дураков
See how the game of life makes fools of us
Вокруг нас — нити, заставляющие нас танцевать
There are threads around us that make us dance
Видишь, как он смотрит вниз на нас, как будто мы показываем представление
See how he looks down at us like we're putting on a show
Брось кости
Roll the dice
И посмотри, как покатится голова
And watch how your head rolls
Бросок пары костей
Roll a pair of dice
Слетевших с доски
Flying off the board
"Ах, это Рай!"
"Oh, this is Paradise!"
Но здесь нет никого, кто бы услышал
But there's no one here to hear
Ах, посмотри ВНИЗ на всех марионеток
Ah, look DOWN at all the puppets
Ах, посмотри ВВЕРХ на всех марионеток
Ah, look UP at all the puppets
И... Все? Это точно конец?
And... That's it? Is this really the end?
Смотрите так же
JubyPhonic - Aishite Aishite Aishite