Тексты песен   >   J > Jukebox Трио feat. Burito > Спешите любить

Jukebox Трио feat. Burito - Спешите любить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jukebox Трио feat. Burito

Название песни: Спешите любить

Дата добавления: 21.02.2024 | 11:07:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jukebox Трио feat. Burito - Спешите любить

Куплет 1:
Verse 1:
На дне каменного океана.
At the bottom of the stone ocean.
Мы, как бешеные рыбки плаваем.
We swim like crazy fish.
Глазами по витринам ищем скидки.
We look around the windows looking for discounts.
Между тем, пару ждут напитки.
Meanwhile, drinks await the couple.
Можно не успеть, а можно не спешить.
You may not have time, but you may not be in a hurry.
Сбросить до 40.
Reset to 40.
Брать то, до чего достает рука.
Take what your hand can reach.
А до чего не достает, тому сказать "Пока-пока!".
And if you don’t have enough, say “Bye-bye!”
Успокоить нервы и эту песню спеть.
Calm your nerves and sing this song.


Припев:
Chorus:
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иное не стоит мгновения.
Anything else is not worth a moment.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иные не стоят стремления.
Others are not worth striving for.
Привилегии жить...
The privileges of living...


Куплет 2:
Verse 2:
Из окна синего телеэкрана льются килограммы чуши!
Kilograms of nonsense are pouring out of the blue TV screen window!
Не стесняясь, целятся из шланга прямо в уши.
Without hesitation, they aim the hose directly at the ears.
Не беда, бери в руку пульт и жми кнопку Mute.
No problem, pick up the remote control and press the Mute button.
И сделай себе маленькое одолжение.
And do yourself a little favor.
Выберись из дома, не дожидаясь воскресения.
Get out of the house without waiting for the resurrection.
Пусть тебя ноги сами уведут туда.
Let your feet take you there.
Где тебя просто любят и ждут.
Where you are simply loved and waited for.
Просто люди ждут и любят.
People just wait and love.


Припев:
Chorus:
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иное не стоит мгновения.
Anything else is not worth a moment.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иные не стоят стремления.
Others are not worth striving for.
Привилегии жить...
The privileges of living...


Куплет 3:
Verse 3:
Нам только кажется, что сложно.
We just think it's difficult.
Делаем ноги, дела-делаем ноги, бро.
Let's do our feet, we'll do our feet, bro.
Сидя на диване нам от нового тревожно.
Sitting on the couch, new things make us anxious.
Это значит, что-то поменять пришла пора.
This means it's time to change something.
Улыбаться начинать прямо с утра.
Start smiling right in the morning.
Петь и танцевать без веской причины.
Singing and dancing for no good reason.
Настроение поднимать женщинам и мужчинам.
To lift the spirits of women and men.
Давай оставим, то что держит на месте.
Let's leave what is holding in place.
Делаем ноги, дела-делаем ноги, бро.
Let's do our feet, we'll do our feet, bro.
Жить в дороге намного интересней.
Living on the road is much more interesting.
Делаем ноги, дела-делаем ноги, бро.
Let's do our feet, we'll do our feet, bro.
Около неба, там где я не был.
Near the sky, where I have not been.
Сновидений река.
River of Dreams.
Мне нужно немного, совсем немного времени.
I need a little, just a little time.
Чтобы найти то, что навсегда.
To find something that is forever.


Спеши любить, не ведая преград.
Hurry to love without knowing any barriers.
Машина времени не может сдать назад...
The time machine can't go back...


Припев:
Chorus:
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иное не стоит мгновения.
Anything else is not worth a moment.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Спешите любить.
Hurry up to love.
Иные не стоят стремления.
Others are not worth striving for.
Привилегии жить...
The privileges of living...