Jula ft.Fabisz - Tamten Dzien - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jula ft.Fabisz

Название песни: Tamten Dzien

Дата добавления: 29.02.2024 | 14:54:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jula ft.Fabisz - Tamten Dzien

Ref..
Рефери
Tamten dzień rozdzielił nas na zawsze.
В тот день нас разделил нас навсегда.
Tamten dzień oszukał moją wyobraźnię.
В тот день обманул мое воображение.
Jeden ruch, rozdzielił nas na wieki.
Один ход, разделил нас навсегда.
Jeden gest, niepotrzebny nie zaprzeczysz.
Один жест, ненужный, вы не отрицаете.


1.Dziś przeklinam każdą z chwil w których wywołałam łzy,
1. Я проклинаю каждый из моментов, когда я вызвал слезы,
Żałuję moich słów które zadały Ci ból,
Я сожалею о своих словах, которые дали вам боль,
Nieważne jest już nic gdy nie mogę z Tobą być,
Ничто больше не важно, когда я не могу быть с тобой
Nieważny cały świat gdy bez Ciebie żyć tu mam,
Недействителен весь мир, когда я живу здесь без тебя,
Bez Ciebie nie mam gdzie podążać w moim śnie,
Без тебя мне некуда во сне
Bez Ciebie jest mi źle, wszystko staje się złe
Мне плохо без тебя, все становится плохо
Podążać z Tobą chcę, jednak ciągle boję się
Я хочу пойти с тобой, но я все еще боюсь
Wykonać pierwszy ruch by odzyskać Cię znów.
Сделайте первый шаг, чтобы снова вернуть вас.


Ref..
Рефери
Tamten dzień rozdzielił nas na zawsze
Тот день разделил нас навсегда
Tamten dzień oszukał moją wyobraźnię
Этот день обманул мое воображение
Jeden ruch, rozdzielił nas na wieki
Одно движение, разделив нас навсегда
Jeden gest, niepotrzebny nie zaprzeczysz
Один жест, ненужный, вы не будете отрицать


2.Zazwyczaj nie pamiętam tych chwil przykrych, złych dni.
2. Скорее всего, я не помню эти моменты неприятных, плохих дней.
My skryci, znów w sobie w głowie problem, tracę oddech.
Мы спрятаны, в моей голове, я потерял дыхание.
Nie powiesz, że znasz nas nie jeden moment.
Вы не скажете, что знаете нас больше, чем один момент.
Promień w słowie, pamięć wrogiem.
Радиус одним словом, память противника.
Strach pod nogi kładzie kłodę.
Страх под ногами ставит бревно.
Bo nie wiem już jak mam sam się pozbyć wspomnień,
Потому что я не знаю, как избавиться от воспоминаний,
Myśl o Tobie sprawia, że wciąż idę w tą stronę, gdzie czekałaś.
Мысль о тебе заставляет меня все еще идти таким образом, где ты ждал.
Co dzień i co wdech czuję twój zapach.
Каждый день и вдыхание я чувствую ваш запах.
Na barkach jak Cię niosłem, ty się śmiałaś.
На плечах, когда я носил тебя, ты засмеялся.
Wtedy tam nie było dla nas świata,
Тогда для нас не было мира,
Wtedy, tylko liczyło się to piękno, które nas już nie otacza.
Тогда это была только красота, которая не имела значения, которая больше не окружает нас.
Wtedy myśl o Tobie sprawia, że wciąż idę w tą stronę,
Тогда мысль о тебе заставляет меня все еще идти так,
gdzie czekałaś co dzień, i co wdech czuję twój zapach.
Где ты ждал каждый день, и я чувствую твой запах.
Na barkach jak Cię niosłem ty się śmiałaś.
На плечах, когда я носил тебя, ты засмеялся.
Wtedy tam nie było dla nas świata,
Тогда для нас не было мира,
Wtedy tylko liczyło się to piękno, które nas już nie otacza.
В то время это была красота, которая больше не окружала нас.
Wtedy, żeby nie to, byłabyś nadal.
Тогда, чтобы вы все еще были.


Ref..
Рефери
Tamten dzień rozdzielił nas na zawsze
Тот день разделил нас навсегда
Tamten dzień oszukał moją wyobraźnię
Этот день обманул мое воображение
Jeden ruch, rozdzielił nas na wieki
Одно движение, разделив нас навсегда
Jeden gest, niepotrzebny nie zaprzeczysz
Один жест, ненужный, вы не будете отрицать


3.Wiem że nadejdzie ten dzień w którym spełni się mój sen
3. Я знаю, что наступит день, когда моя мечта сбудется
W którym będzie znowu tak jakby narodził się świat
В котором мир будет родиться свыше
Na nowo będę kraść Twych oczu jasny blask
Я буду набрать твои глаза ярким сиянием
Na nowo będę Ci upiększać każdą z chwil
Я снова приукрашиваю вас каждому по моментам