Juli - Kurz vor der Sonne - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Juli - Kurz vor der Sonne
Du siehst die Tage, siehst die Stunden,
Ты видишь дни, видишь часы,
Sie an dir vorueber ziehen.
Протаскивая их мимо себя.
Und irgendwann schliesst du die Augen,
И в какой-то момент ты закроешь глаза,
Scheint dich nicht mehr zu beruehren.
Кажется, тебя это больше не касается.
Alles, was dir soviel wert war,
Все, что было для тебя так ценно
Liegt am Boden, ist zerstoert.
Лежит на земле, разрушен.
Du willst jetzt einfach nur noch raus hier,
Ты просто хочешь уйти отсюда сейчас,
Es gibt nichts mehr, was dich haelt.
Больше ничего не удерживает вас.
Und du startest durch,
И ты взлетаешь,
Durch Atmosphaere, Raum und Zeit.
Сквозь атмосферу, пространство и время.
Stolperst ueber Sterne und Planeten
Наткнитесь на звезды и планеты
Und das Glueck ist nicht mehr weit.
И счастье не за горами.
Doch kurz vor der Sonne
Но незадолго до восхода солнца
Holen dich die Zweifel ein,
Сомнения тебя настигают,
Haeltst kurz an und schaust zurueck,
Остановитесь на мгновение и оглянитесь назад,
Doch deine Welt ist winzigklein.
Но твой мир крошечный.
Kurz vor der Sonne
Прямо перед солнцем
Kommt die Dunkelheit zurueck
Тьма возвращается
Und du merkst, dass man hier draussen
И ты понимаешь это здесь
Ganz schoen einsam ist.
Здесь довольно одиноко.
Du kannst fast schon danach greifen
Вы почти можете достичь этого
Und aus deiner Umlaufbahn
И с твоей орбиты
Zieht es dich in richtung Erde,
Если тебя тянет к земле,
Die man nur dort veraendern kann.
Что вы можете изменить только там.
Alles, was dir soviel Wert war,
Все, что было для тебя так ценно
Wars nicht das, worums dir geht.
Это было не то, о чем вы говорили.
Liegt nicht alles, was wir suchen
Разве это не все, что мы ищем
Wo man unsern Schmerz versteht.
Где понимают нашу боль.
Und du startest durch,
И ты взлетаешь,
Durch Atmosphaere, Raum und Zeit.
Сквозь атмосферу, пространство и время.
Stolperst ueber Sterne und Planeten
Наткнитесь на звезды и планеты
Und das Glueck ist nicht mehr weit.
И счастье не за горами.
Doch kurz vor der Sonne
Но незадолго до восхода солнца
Holen dich die Zweifel ein,
Сомнения тебя настигают,
Haeltst kurz an und schaust zurueck,
Остановитесь на мгновение и оглянитесь назад,
Doch deine Welt ist winzig klein.
Но твой мир крошечный.
Kurz vor der Sonne
Прямо перед солнцем
Kommt die Dunkelheit zurueck
Тьма возвращается
Und du merkst, dass man hier draussen
И ты понимаешь это здесь
Ganz schoen einsam ist.
Здесь довольно одиноко.
Недалеко от Солнца (перевод Марианна Шиманович из Минска ) i
Недалеко из Солнца (перевод Марианна Шиманович из Минска) i
Ты видишь, как дни и часы,
Видишь, как ты и часы,
Пробегают мимо тебя....
Попробуй мой друг....
Когда-нибудь ты закроешь глаза
Когда ты закрываешь глаза
И покажется, что тебя больше ничего не волнует.
Стоит отметить, что он очень маленький и не машет.
Всё, что было тебе так дорого,
А еще нужно в дорогу идти,
На земле лежит разбитым.
На земле лежит разбитым.
Тебе хочется просто уйти отсюда,
Он хочет вернуться,
Ведь больше нет ничего, что может тебя удержать.
В среду еще не поздно, но вы можете посмотреть.
И ты летишь
И ты летишь
Сквозь атмосферу, Вселенную, сквозь время,
Звук атмосферы, мира, смысл времени,
Спотыкаешься о звезды и планеты,
Найди звезды и планеты,
И счастье уже не так далеко....
И счастье уже не так далеко....
Недалеко от Солнца
Недалеко от Солнца
Тебя начинают съедать сомнения,
Тебия помнит память,
Ты останавливаешься на немного, оборачиваешься назад,
Вы будете перенаправлены на имя, которое обучается,
Но твой мир ничтожно мал.
Ни разу в мире.
Недалеко от Солнца
Недалеко от Солнца
Возвращается темнота,
Тьма поднимается,
И ты замечаешь, что тут, снаружи,
И ты замечаешь, что тут, снаружи,
Вполне прекрасно быть и одному.
Вполне быть прекрасно одним.
Ты можешь уже крепко ухватиться,
Ты уже можешь твердо уватиться
И из своей орбиты
Со всех орбит
Улетаешь по направлению к Земле,
Давай полетим на землю,
Которую можно изменить лишь там.
Вы также можете измерить животное.
Всё, что было тебе так дорого,
А еще нужно в дорогу идти,
Это все было не то, о чем идет здесь речь.
Это не тот случай, но это то же самое, что и раньше.
Не всё, что мы ищем,
Неважно, что я имею в виду,
Находится там, где понимают нашу боль.
Находится там, где понимаешь нашу боль.
И ты летишь по второму кругу
Вы можете летать по кругу
Сквозь атмосферу, вселенную, сквозь время.
Сквозь атмосферу, вселенную, сквозь время.
Спотыкаешься о звезды и планеты
Найди звезды и планеты
И счастье уже не так далеко.
И счастье уже но так далеко.
Недалеко от Солнца
Недалеко от Солнца
Тебя начинают съедать сомнения,
Тебия помнит память,
Ты останавливаешь на немного, оборачиваешься назад,
Вы связаны с именем, которое упоминается,
Но твой мир ничтожно мал.
Ни разу в мире.
Недалеко от Солнца
Недалеко от Солнца
Возвращается темнота
Тьма поднимается
И ты замечаешь, что тут, снаружи,
И ты замечаешь, что тут, снаружи,
Вполне прекрасно быть и одному.
Вполне быть прекрасно одним.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Chihara Minori - Yuki, Muon, Madobe Nite.
ГУСЛИ - Ансамбль гусляров,вокал - походная, частая песня донских казаков
Paradise Lost ft Joanna Stevens - Erased
Arrows To Athens - Ghost In The Water