Julian le Play - Benzin - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Julian le Play - Benzin
Wieder zieht ein Jahr vorbei
Прошел еще один год.
wieder all die Fragen gleich
все те же вопросы снова
häng mich an die Raketen an
прикрепляюсь к ракетам
und flieg ins neue Jahr
и летим в новый год
Schenk mir noch bisschen Glühwein ein
Налей мне еще глинтвейна
schenk mir von vorn die Lügen ein
Вылейте мне ложь с самого начала
von unten strahlen die Farben rauf
цвета сияют снизу
das neue Jahr ist da
новый год уже здесь
Jeden Tag Tagwache kurz nach neun
Каждый день звонок-будильник вскоре после девяти.
weiß nicht was ich mit dem Tag mache,
не знаю, что делать с этим днём,
Zeit zum Träumen
Время мечтать
wie jeden Tag
как каждый день
wie jedes mal
как и каждый раз
Jede Nacht kein Schlaf
Не сплю каждую ночь
geht vorbei
проходит
weil meine Träume keiner mag
потому что никому не нравятся мои мечты
schlaf ich schon lang allein
Я долгое время спал один.
weil jeder Tag
потому что каждый день
vergeht im Schlaf
проходит во сне
Ich gieße Benzin über mein Haupt
Я выливаю бензин себе на голову.
mein Herz geht in Flammen auf
мое сердце в огне
Ich gieß Kerosin über Asche und und Staub
Я выливаю керосин на пепел и пыль
und jag all die Geister raus
и прогоним всех призраков
Ich gieße Benzin über mein Haus
Я обливаю свой дом бензином.
das Holz geht in Flammen auf
лес загорается
ich gieß die Magie über Asche und Staub
Я выливаю магию на пепел и пыль
und jag all die Geister raus
и прогоним всех призраков
Hier gibt`s keinen Pausenknopf
Здесь нет кнопки паузы.
für schwarze Tage
для темных дней
ich bleib zu Haus
Я остаюсь дома.
obwohl ich mich schon lange frage
хотя я уже давно задаюсь этим вопросом
ob das hier je
будь то это когда-либо
Zuhause war
дом был
Hier gibt`s kein Überspringen
Здесь нет пропуска
von schlechten Szenen
плохих сцен
und wenn`s mir übel geht
и когда мне плохо
ertränk ich meine Seelen
Я топлю свои души
in der nächsten Bar
в следующем баре
ich taumel ins nächste Jahr
Я спотыкаюсь о следующий год
Und gieße Benzin über mein Haupt
И вылей мне на голову бензин.
mein Herz geht in Flammen auf
мое сердце в огне
ich gieß Kerosin über Asche und Staub
Я выливаю керосин на пепел и пыль
und jag all die Geister raus
и прогоним всех призраков
Ich gieße Benzin über mein Haus
Я обливаю свой дом бензином.
das Holz geht in Flammen auf
лес загорается
ich gieß die Magie über Augen und Haut
Я изливаю магию на глаза и кожу
und jag all die Geister raus
и прогоним всех призраков
Mein Herz steht in Flammen
Мое сердце в огне.
ich brenn für die Ewigkeit
Я горю вечно
wrd`Geister verbannen
изгонит призраков
damit ich am Leben bleib
чтобы я остался жив
Ich geh jetzt in Flammen
Я сейчас сгорю в огне.
hinaus in die Dunkelheit
в темноту
werd alles verbannen
изгонит все
was mich heut nach unten treibt
что меня сегодня угнетает
Mein Herz steht in Flammen
Мое сердце в огне.
Смотрите так же
Julian le Play - Wir Haben Noch Das Ganze Leben