Julio Iglesias - When You Tell Me That You Love Me - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Julio Iglesias - When You Tell Me That You Love Me
When You Tell Me That You Love Me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
I wanna feel this way
Я хочу почувствовать так
Longer than time
Дольше, чем время
I wanna know your dreams
Я хочу знать твои мечты
And make them mine
И сделать их моими
I wanna change the world
Я хочу изменить мир
Only for you
Только для тебя
All the impossible
Все невозможно
I wanna do
я хочу сделать
I wanna hold you close
Я хочу держать тебя близко
Under the rain
Под дождем
I wanna kiss your smile
Я хочу поцеловать твою улыбку
And feel the pain
И почувствовать боль
I know what's beautiful
Я знаю, что красиво
Looking at you
Глядя на вас
In a world of lies
В мире лжи
You are the truth
Вы правда
And baby
И ребенок
Everytime you touch me
Каждый раз, когда вы касаетесь меня
I become a hero
Я становись героем
I'll make you safe
Я сделаю тебя в безопасности
No matter where you are
Не важно где ты
And bring you
И принеси тебе
Anything you ask for
Все, что вы просите
Nothing is above me
Ничто не выше меня
I'm shining like a candle in the dark
Я сияю, как свеча в темноте
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
I wanna make you see
Я хочу заставить тебя видеть
Just what I was
Только то, что я был
Show you the loneliness
Покажи тебе одиночество
And what it does
И что это делает
You walked into my life
Вы вошли в мою жизнь
To stop my tears
Чтобы остановить мои слезы
Everything's easy now
Все легко сейчас
I have you here
У меня есть ты здесь
And baby
И ребенок
Everytime you touch me
Каждый раз, когда вы касаетесь меня
I become a hero
Я становись героем
I'll make you safe
Я сделаю тебя в безопасности
No matter where you are
Не важно где ты
And bring you
И принеси тебе
Everything you ask for
Все, что вы просите
Nothing is above me
Ничто не выше меня
I'm shining like a candle in the dark
Я сияю, как свеча в темноте
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
In a world without you
В мире без тебя
I would always hunger
Я бы всегда был голодом
All I need is your love to make me stronger
Все, что мне нужно, это твоя любовь, чтобы заставить меня сильнее
And baby
И ребенок
Everytime you touch me
Каждый раз, когда вы касаетесь меня
I become a hero
Я становись героем
I'll make you safe
Я сделаю тебя в безопасности
No matter where you are
Не важно где ты
And bring you
И принеси тебе
Everything you ask for
Все, что вы просите
Nothing is above me
Ничто не выше меня
I'm shining like a candle in the dark
Я сияю, как свеча в темноте
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
When you tell me that you love me
Когда ты скажешь, что ты любишь меня
-------------------------------------------------------
------------------------------------------------------- ------
Когда говоришь, что любишь меня
КОГДА ГОВОРИШЬ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ
(перевод - Н. Голубева )
(Перевод - Н. Голубева)
Я хочу, чтобы эти чувства
Я хочу, чтобы эти чувства
Были вечными.
БЫЛИ ВЕЧНЫМИМИ.
Я хочу знать о твоих мечтах,
Я хочу знать о твоей мечтах,
Чтобы они стали и моими.
ЧТОБЫ ОНИ СТАЛИ И МОИМИ.
Я хочу изменить этот мир
Я хочу изменить этот мир
Только для тебя.
Только для того.
Всё невозможное
Всё недозМОЖНОЕ
Хочу сделать я...
Хочу Сделать я ...
Я хочу укрывать и согревать тебя,
Я хочу укрывать и согревать тебя,
Когда пойдет дождь.
КОГДА ПОДЕТ ДОЖДЬ.
Я хочу целовать тебя, когда ты улыбаешься,
Я хочу целовать тебя, когда ты улыбаешь,
И разделять твою боль, когда тебе тяжело.
И разделять твое бол, кома
Теперь я знаю, какая она - красота,
Телефон я знаю, какая она - Красота,
Когда смотрю на тебя.
КОГДА СМАТРЮ НА ТЕБЯ.
В мире, где столько лжи,
В Мире, Гре Столько лжи,
Правда – это ты.
Правда - это ты.
И малыш,
И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Каждый раз, когда ты прикасаешь ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Я чувствителю в себе сто изол,
Что смогу помочь тебе,
Что могла подобность тебе,
Где бы ты ни был
Где ты ты не быть
И отдать тебе все,
И отдать там все,
Что бы ты ни попросил
Что бы ты ты попросил
И чего бы мне это ни стоило.
И что это не это цетоло.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Я всю Свечусь, светно Свеча втете,
Когда ты говоришь, что любишь меня...
Когда ты говоришь, что любишь меня ...
Я хочу, чтобы ты знала,
Я хочу, что ты знала,
Кем я был,
КЕМ Я БЫЛ,
Рассказать об одиночестве,
Рассказать об Одиочестве,
И что оно со мной сделало.
И что оно со меньшей.
Ты появился в моей жизни,
Ты понимался в моей жизни,
Чтобы я перестала лить слезы.
Чтобы я перестала лить свез.
Теперь мне легко,
Тепер мне легко,
Потому что ты со мной.
ПОТОМУ ЧТО ТЫ СО МНОЙ.
И малыш,
И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Каждый раз, когда ты прикасаешь ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Я чувствителю в себе сто изол,
Что смогу помочь тебе,
Что могла подобность тебе,
Где бы ты ни был
Где ты ты не быть
И отдать тебе все,
И отдать там все,
Что бы ты ни попросил
Что бы ты ты попросил
И чего бы мне это ни стоило.
И что это не это цетоло.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Я всю Свечусь, светно Свеча втете,
Когда ты говоришь, что любишь меня...
Когда ты говоришь, что любишь меня ...
В этом мире без тебя
В этом мре без того
Я чувствовал бы, что мне не хватает самого главного.
.
Всё, что мне нужно, – твоя любовь, которая делает меня сильным.
Всё, что мне нужно, - Твоя Любовь, Которая Делает Меня Сильный.
И малыш,
И малыш,
Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,
Каждый раз, когда ты прикасаешь ко мне,
Я чувствую в себе столько сил,
Я чувствителю в себе сто изол,
Что смогу помочь тебе,
Что могла подобность тебе,
Где бы ты ни был
Где ты ты не быть
И отдать тебе все,
И отдать там все,
Что бы ты ни попросил
Что бы ты ты попросил
И чего бы мне это ни стоило.
И что это не это цетоло.
Я вся свечусь, словно свеча в темноте,
Я всю Свечусь, светно Свеча втете,
Когда ты говоришь, что любишь меня...
Когда ты говоришь, что любишь меня ...
Когда говоришь, что любишь меня...
КОГДА ГОВОРИШЬ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ ...
Когда говоришь, что любишь меня...
КОГДА ГОВОРИШЬ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ ...
Когда говоришь, что любишь меня...
КОГДА ГОВОРИШЬ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ ...
Смотрите так же
Julio Iglesias - O, Mamy blue - О, мама, грусть
Julio Iglesias - Sono un vagabondo
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
андрей коЛоДИН - я тебя бумбум
Любавин Сергей - Я ухожу песня про остров доманский
Анита Цой - пока я не твоя... твоя награда я
Сережа Местный Feat Дима Нудный - Ж.З.Л.
Розенбаум А. - Еврейский Портной