Тексты песен   >   J > Jully-19 > Всемирный день поцелуя

Jully-19 - Всемирный день поцелуя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jully-19

Название песни: Всемирный день поцелуя

Дата добавления: 18.07.2022 | 11:34:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jully-19 - Всемирный день поцелуя

Кого-нибудь кроме тебя пущу я, верь, по венам…
I will let anyone besides you, believe in the veins ...
Но вот пока что моей жизнью правит Мельпомена.
But so far, Melpomen runs my life.
И мне не нужен психиатр даже, ни психолог.
And I do not even need a psychiatrist even a psychologist.
Помогут музы: Евтерпа или Терпсихора.
Muse will help: Evrterpa or TorShyra.


Вот и жара, а на душе идут дожди,
Here is the heat, but it rains in the soul,
А мне хотя бы на буквально полминуты штиль.
And at least for me literally half a minute, calm.
Я не Иисус, и по воде пройти не смог,
I am not Jesus, and I could not go through the water,
Но я попробую добраться по вину – ты жди.
But I will try to get guilty - you wait.
И снова рифмами заляпан не один листок.
And again, there are more than one sheet with rhymes.
А если ты проходишь рядом – то иди, не стой.
And if you go nearby, then go, do not stand.
Я с каждым днём всё дальше быть стараюсь от тебя,
Every day I try to be further from you,
Но не потух и до сих пор сгораю, с октября.
But I have not gone out and still burn out, since October.


Опять же глупые эмоции здесь начертал,
Again, stupid emotions here inscribed,
Пусть крыша съехала, но я забрался на чердак.
Let the roof go, but I climbed into the attic.
Мне задают вопрос: "Себя ты душишь начерта?"
They ask me the question: "You strangle yourself?"
Но отвечаю: "Простите, нужно значит так..."
But I answer: "Sorry, you need to mean so ..."
И сам с собою говорю: "Хватит о ней писать!
And I myself say with me: "Stop writing about her!
Тебе за это не воздастся там, на небесах",
You will not be rewarded there in heaven ",
Но вот счастливые билеты, фотография.
But here are happy tickets, photography.
Сама вручила, не пытайся отобрать её.
I handed it myself, do not try to take it away.


И почему так назван трек, попробуй угадать,
And why is the track called that, try to guess,
Сам понимаю, что любить до гроба – глупо так.
I myself understand that love to the coffin is stupid like that.
Но каждый раз, когда считаю, что пора остыть...
But every time I think it's time to cool ...
Я чувствую, как не хотят твои сгорать мосты.
I feel how your bridges do not want to burn.
Болею до сих пор, и мне не нужен градусник,
I still get sick, and I do not need a thermometer,
А у тебя два разных повода для радости.
And you have two different reasons for joy.
Один и девять… Хорошо отпраздновать.
One and nine ... well celebrate.
И поцелуев нежней белья атласного.
And kisses of tender linen of satin.


Мне говорят, достал тебя, но я не акушер.
They say to me that I got you, but I'm not a midwife.
Мне не нужны все эти фифы, ноги от ушей...
I do not need all these fifs, legs from my ears ...
Взорвал бы всё, если бы дали мне запал, пластид,
I would have blew up everything if they gave me a fuse, plastic,
Ведь на другую до сих пор я не запал, прости.
After all, I still have not sunk to another, I'm sorry.
Я утопист неисправимый, как Томас Мор,
I am a utopian incorrigible, like Thomas Mor,
Но вот скажите, воплотить мечту хоть кто-то смог?
But tell me, at least someone could realize a dream?
Узнайте дату его смерти – попонятней станет,
Find out the date of his death - it will become more worthy,
Пусть не хотел играть в загадки, догонялки с вами…
Let not want to play riddles, catch up with you ...
Я перескакивал и раньше с "тебя" на "вас",
I jumped before from "you" to "you",
Пока местоименье "мы" совсем теряло власть.
While the pronoun "we" completely lost power.
И ждал момента, когда станет между нами две стены,
And he was waiting for the moment when there were two walls between us,
А не одна твоя.
And not one yours.
Ну а пока: так рядом, но не вместе мы...
In the meantime: so near, but not together we ...
Так надоел уже кому-то недопеснями,
So tired of someone under the lack of use,
Что, дескать, об одном... Ну, так тогда не лезьте вы!
What, they say, about one thing ... Well, then then you do not climb!
Вас не касается, а её не задевает!
You do not concern you, but does not hurt it!
А я всё также прячусь где-то сзади, за делами.
And I still hide somewhere behind, behind business.


И почему так назван трек, попробуй угадать,
And why is the track called that, try to guess,
Сам понимаю, что любить до гроба – глупо так.
I myself understand that love to the coffin is stupid like that.
Но каждый раз, когда считаю, что пора остыть...
But every time I think it's time to cool ...
Я чувствую, как не хотят твои сгорать мосты.
I feel how your bridges do not want to burn.
Болею до сих пор, и мне не нужен градусник,
I still get sick, and I do not need a thermometer,
А сердце ноет, и никакого сладу с ним.
And the heart is aching, and no glory to him.
И как ребёнок верю, будто время нас лечит,
And as a child I believe that time heals us,
Ровно до мига, когда ты выходишь на встречу.
Exactly to a moment when you go to the meeting.


И ты одна из многих на Декарта плоскости кривых,
And you are one of many on Descartes of the plane of crooked,
Но я как будто асимптота и я к этому привык.
But I seem to be asymptotte and I'm used to it.
Хотя, скорей всего, касательная, ведь однажды,
Although, most likely, tangent, because one day,
Собрал всё мужество и прикоснулся так отважно.
He collected all the courage and touched so bravely.
Всплывали в памяти моменты – будто вниз кидали,
The moments surfaced in memory - as if they were throwing down,
Мне надоели одинаковые дни скитаний.
I'm tired of the same days of wandering.
В «Архиве имени Тебя», как помнишь, «Приговор»…
In the "Archive Name of You", as you remember, "verdict" ...
Но почему-то так и не казнили никого.
But for some reason, no one was executed.


Хотел так заменить тебе число "один пять ноль",
I wanted to replace you with the number "one five zero",
Но часто просто проезжаю рядом с ним пятном.
But often I just drive a spot next to him.
Спросят «За что люблю?». Не знаю, но за что-то.
They will ask "what I love for?" I don't know, but for something.
Уже десятки раз в груди признания заштопал.
Already dozens of times in the chest of confession, I had drew.
И вновь в стихи всё это лью, прости, ведь так устал,
And again, all this is in the poems, I'm sorry, because I was so tired,
Прятать всю эту чепуху и ересь по кустам…
Hide all this nonsense and heresy on the bushes ...
И снова в музыку все эти чувства выпускаю,
And again I release all these feelings to the music,
Хотя давно пора осознавать, что ты пустая.
Although it is high time to realize that you are empty.


Когда-нибудь улыбку не твою пущу я, верь, по венам…
Someday I will not let you get your smile, believe in the veins ...
Но вот пока что моей жизнью правит Мельпомена.
But so far, Melpomen runs my life.
И мне не нужен психиатр, ни психолог.
And I do not need a psychiatrist, nor a psychologist.
Помогут музы: Евтерпа или Терпсихора.
Muse will help: Evrterpa or TorShyra.


И кто-то ставит на меня, но ставка на зеро...
And someone puts on me, but the bet on Zero ...
Но ведь и ноль играет с прочими на равных в казино.
But zero plays with others on an equal footing in the casino.
Пошёл “all in”, но чувства все мои не сдали карт,
Went “all in”, but all my feelings did not give the cards,
Я проиграл. И вот слежу за всем издалека...
I lost. And now I follow everything from afar ...
И я бы выстрелил,
And I would shoot
Но вектор направлений пуль мне не задан,
But the vector of the directions of bullets is not given to me,
И я впустую распыляюсь – пульверизатор.
And I spray in vain - a spray gun.
Я бы коснулся до ушей рукою, а не словом...
I would touch my ears with my hand, not in a word ...
Но образ твой только словами-то и нарисован.
But your image is only painted with words.
Смотрите так же

Jully-19 - 500 дней лета

Jully-19 - Екатеринбург

Jully-19 - Послушай обязательно

Jully-19 - Первая по счёту

Jully-19 - Цветные карандаши

Все тексты Jully-19 >>>