Тексты песен   >   J > Justin Timberlake feat. T.I. > My love

Justin Timberlake feat. T.I. - My love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Justin Timberlake feat. T.I.

Название песни: My love

Дата добавления: 27.05.2023 | 23:04:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Justin Timberlake feat. T.I. - My love

Beloved
Возлюбленный


No woman can take your place.
Ни одна женщина не может занять ваше место.


If I wrote you a symphony,
Если я написал вам симфонию,
Just to show what you mean to me (what would you do?)
Просто чтобы показать, что вы значите для меня (что бы вы сделали?)
If I told you that you're beautiful,
Если бы я сказал тебе, что ты прекрасна,
Would you have been to see me? (Tell me, would be?)
Вы бы меня видели? (Скажи мне, будет?)
Baby, I traveled all over the world,
Детка, я путешествовал по всему миру,
But never met a girl (like you).
Но никогда не встречал девушку (как ты).
This ring - a symbol of my love.
Это кольцо - символ моей любви.
I need from you only one (your acceptance).
Мне нужно от вас только один (ваше признание).


[Chorus]
[Припев]
Yes, because
Да потому, что
I see how we hold hands,
Я вижу, как мы держимся за руки,
Walking on the beach barefoot.
Прогулка по пляжу босиком.
I imagine, as we in the country
Я представляю, как мы в стране
Lying on the grass next to each other.
Лежа на траве рядом друг с другом.
You could be my baby, Be my woman.
Ты можешь быть моим ребенком, будь моей женщиной.
Baby, you're amazing.
Детка, ты потрясающий.
I do not do anything crazy,
Я не делаю ничего сумасшедшего,
See, I just want you to be my favorite.
Видишь, я просто хочу, чтобы ты был моим любимым.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not reject me), my love.
(Не отвергай меня), любовь моя.
(Do not forsake me), no woman can take your place, love.
(Не оставляйте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me), no woman can take your place, love.
(Не оставляйте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любовь.


Baby,
Малыш,
Darling,
Милый,
Favorite.
Любимый.


If I wrote you a love letter
Если бы я написал вам любовное письмо
Reading that you would constantly smiling (what would you do?)
Читая, что вы бы постоянно улыбались (что бы вы сделали?)
You would change their attitude towards me?
Вы бы изменили их отношение ко мне?
And would want to be my ally?
И захотите быть моим союзником?
What sense to wait?
Какой смысл ждать?
Baby, I'm in no way been so sure, as is (you're my other half.)
Детка, я никоим образом не был так уверен, как (ты моя вторая половина).)
This ring - a symbol of my love
Это кольцо - символ моей любви
And what are you waiting for all my life. (Say, "Yes!")
И чего ты ждешь всю мою жизнь. (Скажи да!")


[Chorus]
[Припев]
Yes, because
Да потому, что
I see how we hold hands,
Я вижу, как мы держимся за руки,
Walking on the beach barefoot.
Прогулка по пляжу босиком.
I imagine, as we in the country
Я представляю, как мы в стране
Lying on the grass next to each other.
Лежа на траве рядом друг с другом.
You could be my baby, Be my woman.
Ты можешь быть моим ребенком, будь моей женщиной.
Baby, you're amazing.
Детка, ты потрясающий.
I do not do anything crazy,
Я не делаю ничего сумасшедшего,
See, I just want you to be my favorite.
Видишь, я просто хочу, чтобы ты был моим любимым.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me), no woman can take your place, love.
(Не оставляйте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not reject me), no woman can take your place, love.
(Не отвергайте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любовь.


Baby,
Малыш,
Darling,
Милый,
Favorite.
Любимый.


[Rap T.I.]
[Рэп Т.И.]
Babe, you're just super.
Детка, ты просто супер.
I re-entered the scene recently
Я снова въехал на сцену недавно
But I do have fans from Peru to Japan.
Но у меня есть поклонники из Перу в Японию.
Listen, baby, I do not want to ruin your plans,
Слушай, детка, я не хочу разрушать твои планы,
But if you have someone there, better throw it.
Но если у вас есть кто -то, лучше брось.
You girls do not understand:
Вы, девочки, не понимаете:
Ready to shove a good, reliable guy.
Готов засунуть хорошего, надежного парня.
Must not miss this chance,
Не должен упустить этот шанс,
After such a nice guy is not every day you meet,
После того, как такой хороший парень не каждый день, когда ты встречаешься,
And he's a good friend,
И он хороший друг,
I am responsible for my words.
Я несет ответственность за свои слова.
You can call me a hot guy, I really, all grief.
Вы можете назвать меня горячим парнем, я действительно, все горе.
I hate to cancel leave, so do not say "No".
Я ненавижу отменить отпуск, поэтому не говорите «нет».
I'm patient, but do not need to check my patience.
Я терпеливый, но не нужно проверять мое терпение.
Do not go, I will not die.
Не уходи, я не умру.
Wait, that means that you can not go? Why?
Подождите, это означает, что вы не можете пойти? Почему?
Your boyfriend and I - that between us in common?
Ваш парень и я - это между нами общим?
You say you want good entertainment.
Вы говорите, что хотите хорошего развлечения.
In your place, I would not lie.
На вашем месте я бы не стал лгать.
But I forget your face, I promise.
Но я забываю твое лицо, обещаю.
Everywhere is full of girls,
Везде полно девушек,
I can have fun and go to two.
Я могу повеселиться и пойти на два.


[Chorus]
[Припев]
I see how we hold hands,
Я вижу, как мы держимся за руки,
Walking on the beach barefoot.
Прогулка по пляжу босиком.
I imagine, as we in the country
Я представляю, как мы в стране
Lying on the grass next to each other.
Лежа на траве рядом друг с другом.
You could be my baby, become my woman.
Ты можешь быть моим ребенком, стать моей женщиной.
Baby, you're amazing.
Детка, ты потрясающий.
I do not do anything crazy,
Я не делаю ничего сумасшедшего,
See, I just want you to be my favorite.
Видишь, я просто хочу, чтобы ты был моим любимым.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me), no woman can take your place, love.
(Не оставляйте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me) love.
(Не оставляй меня) Любовь.
(Do not forsake me), no woman can take your place, favorite.
(Не оставляйте меня), ни одна женщина не может занять ваше место, любимое.


Baby,
Малыш,
Darling,
Милый,
Favorite.
Любимый.