jabberwacky - журавлик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни jabberwacky - журавлик
фильм только начался,
The film has just begun
но уронен контейнер поп-корна.
But the Pop-Korna container is damaged.
потекла от губы к подбородку
flowed from the lip to the chin
и дальше по горлу полоскою кола.
And then along the throat of the strip of stake.
разделяя, как острым ножом стеклореза,
Separating like a sharp knife of glass cutter,
на две равные части.
to two equal parts.
интерес к киноленте исчез -
Interest in the film disappeared -
сей процесс настигает в театре несчастий.
This process overtakes in the theater of misfortunes.
механик готовится выключить тумблер,
The mechanic is preparing to turn off the toggle switch,
слюни стекают из краюшка рта -
Salunes flow out of the edge of the mouth -
эту молодость давят, как клеевый тюбик.
This youth is crushed like an adhesive tube.
но, кажется, слишком небрежно.
But it seems too careless.
и, кажется, давят впустую.
And, it seems, they are in wasted.
неважно, зачем мы запомнили мемы -
It doesn’t matter why we remembered memes -
мы глупые дети, что прожили юность.
We are stupid children who lived youth.
мне противно свое состояние,
my condition is disgusting to me
меня бесит мое окружение.
My environment infuriates me.
мир глубинных потоков сознания
The world of deep streams of consciousness
кружит жизнь вертолета пропеллером.
The life of a helicopter is circulating by a propeller.
мы взлетаем с поверхности пола -
We take off from the floor surface -
становятся точками окна панельки.
The panels of the panels become points.
сеть медвежьих углов, в упаковках – дерьмо,
a network of bear corners, in packaging - shit,
но зато аккуратны наклейки.
But the stickers are careful.
не хочу ничего, в нашей комнате дым,
I do not want anything, in our room smoke,
на фонарных столбах мы с тобой казнены -
You and I are executed on lampposts -
все болтаем ногами, и мятая пачка от сиг,
We all hang out with our feet, and a crumpled pack from the sig,
как попытка сложить оригами.
As an attempt to fold origami.
безуспешно пытаюсь ворваться -
I am trying to break unsuccessfully -
заколдованный лес убегает.
The enchanted forest runs away.
я тяну свою руку к огню, обжигаюсь,
I pull my hand to the fire, burning
мы все проебали.
We all passed.
наш журавлик корявый,
Our cradle is clumsy,
и он не летает.
And he does not fly.
ты и сам это знаешь.
You yourself know that.
ты и сам это знаешь,
You yourself know that
но вновь запускаешь
But you start again
наш журавлик корявый,
Our cradle is clumsy,
и он не летает.
And he does not fly.
с каждым разом
every time
сильней разбиваясь
Breaking stronger
так похож на тебя.
So similar to you.
так похож на меня.
So similar to me.
так похож на тебя.
So similar to you.
корявый журавлик.
Drilling cranes.
пожалей меня, мама,
Pity me, mom,
мы прожили юность бедарно.
We lived a youth is troubled.
я добью ее залпом,
I will finish her in one gulp
готов повторять процедуру.
Ready to repeat the procedure.
пытаюсь найти этот замок
Trying to find this castle
гудки в телефоне на засранной кухне:
Hugs in the phone in a fed kitchen:
«привет, это ты? я волнуюсь…»
“Hello, is that you? I worry…"
но мы ночью не спим, в этой комнате свет,
But we do not sleep at night, in this room the light,
в этом доме активно одно лишь окно.
In this house, only a window is active.
и мы пьяные в жопу хотим умереть
And we want to die drunk in the ass
на столах обнимая бутылки с вином.
Hugging bottles with wine on the tables.
пусть идет все своим чередом
Let everything go on as usual
меня не цепляя.
Without clinging me.
сколько можно держать
How much you can keep
дисциплину в дурдоме - не знаю.
Discipline in the madhouse - I don't know.
но давайте наляжем,
But let's sit down
чтоб бились бутылки о наши сердца ,
so that the bottles of our hearts are fought,
разбиваясь на тысячи осколков.
Breaking into thousands of fragments.
минздрав повторяет,
The Ministry of Health repeats
но слишком уж робко.
But too timidly.
Смотрите так же
jabberwacky - черный кофе, спаси меня
jabberwacky - моя среда обитания
Последние
Ima Robot - Two Hearts Too Young
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Saliva - Only the Strong Survive
Daniel Martin Moore - Proud As We Are
Новая жизнь, передача 470 - Ханука, часть 2
Офицерская жена - Я тебя назову офицерской женой
Сергей Краснов - Сергей Лысак - Поднять перископ. блок 2 из 2