Тексты песен   >   J > jabberwacky > никто ничему не научит

jabberwacky - никто ничему не научит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: jabberwacky

Название песни: никто ничему не научит

Дата добавления: 20.03.2024 | 23:32:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни jabberwacky - никто ничему не научит

вы просто хотите слишком многого,
You just want too much
а, формулируя желание,
A, formulating the desire,
лишь крутитесь вокруг и около,
Just spin around and around
не решаясь произнести вслух и слова,
Not daring to utter a word and
пусть и самого короткого.
Let the shortest.
вам стыдно признаться,
You are ashamed to admit
стыдно показать искренние эмоции.
It is a shame to show sincere emotions.


день за днем, вы молчите,
day after day, you are silent,
нет, мы вместе молчим, и заново
No, we are silent together, and again
спускаясь в метро,
Going down in the subway,
закрывая за собой двери ваной,
Closing the doors behind him,
опадаем на самое дно раковины.
We fall to the very bottom of the sink.
впитывая лицом ладони,
absorbing the face of the palm
и, будто выворачиваясь на изнанку,
And, as if turning out on the wrong side,
ощущаем что тонем.
We feel that we are drowning.


утопленник,
drowned,
с по размеру подобранной этикеткой
C to the size of a selected label
какой день недели?
What day of the week?
какого цвета твоя подземная ветка?
What color is your underground branch?
ответь мне, пожалуйста, не усни,
Please answer me, do not fall asleep
не хлопай дверями клетки,
Do not clap the doors of the cell,
будь вежливым,
Be polite
и не задерживай у турникета
and don't hold at the turnstile


боясь быстро состариться,
Fearing to grow old quickly
обещал с собою боротьтся,
He promised to fight with him
но забывал при этом и ударить
But he forgot and hit
палец о палец,
finger on the finger,
неминуемый завтрак превращася в ужин
Inevitable breakfast turned into dinner
я становился ненужным.
I became unnecessary.
пакет с лица сровали - прямой свет глаза,
The bag was sung - straight light of the eye,
привет безоружность
Hello Unprovenness


ты чуствуешь этот запах земли под носом?
Do you feel this smell of land under your nose?
а ведь когда-то я тоже верил,
But once I also believed
и ждал деда на новый год, слушал учителя,
And he was waiting for his grandfather for the New Year, listened to the teacher,
верил, в необходимость учебы.
He believed, for the need to study.
Удивительно, что не ощущаю
Surprisingly, I don't feel
под ногами вершины теперь,
Under the feet of the top now,
выгребая из ушей услышанные за ночь бредни.
Racing from the ears heard in the night of nonsense.


все сбудется обязательно,
Everything will come true
если сойдется пасьянс,
If the solitaire comes together,
но он не сойдется - у меня не хватает карт.
But he will not come true - I do not have enough cards.
а выдумаете о том,
And you will think about
как еще раз незаметно влюбиться так
how to fall into love so again
как человеека Забыть
How to forget a man
и, при этом, уколоть больнее,
And, at the same time, in pricking more painfully,
все просто -
Everything is simple -
формула известная не только мне.
The formula is known not only to me.


пока участковый врач
While the district doctor
подбирает лекарство от сердечного холода,
selects a cure for heart cold,
вы, кажется слишком многого
You seem too much
хотите от свего города,
Want from a fresh city
в нутре которого даже чувство голода
in the inside of which even a feeling of hunger
становится рефлексом рвотным.
It becomes a gag reflex.


погоня за собственной тенью
pursuit of one's own shadow
превращается в бегство,
It turns into a flight
и уместно ли здесь желание быть вместе?
And is the desire to be together appropriate here?
идите дальше,
Go on
не сворачивайте, ни в коем случае!
Do not turn off, in any case!
запомните,
Remember
вас больше никто ни чему не научит.
Nobody will teach you anything else.


быть понятым важнее, чем быть оправданным,
To be understood is more important than being justified,
но нужно ли искусственно радоваться?
But is it necessary to artificially rejoice?
если правда в маскарадный костюм обернута,
If the truth is wrapped in a masquerade suit
пермешана с ложью, помята, промыта,
Permishana with a lie, dented, washed,
зажарена и не прожевавшаяся сплевана?
Fry and not chewed?


А ведь вы просто хотите быть счастливыми,
But you just want to be happy
наивные - такая малость,
naive - so little
которая тропическими ливнями,
which tropical rain
поливает, казалось бы, каждого,
Watering, it would seem, everyone
Но ни капли на вас не упало,
But not a drop fell on you,
то ли зонт в руке,
Either an umbrella in the hand
то ли Постоянно становится мало.
Either constantly becomes not enough.


всего:
Total:
Выходных на неделе, дней в лете,
Weekend at a week, days in the summer,
кажется, я начал забывать, кто есть кто в жизни,
It seems I began to forget who is who in life,
путаю тех кого встретил и тех кто приснился,
I confuse those whom I met and those who dreamed,
или даже тех кого не знаю
or even those who do not know
или не знал никогда вовсе.
Or never knew at all.
Все, что умею - запороть Пасьянс,
Everything that I can - to constrain the solitaire,
и я его запорол этой дождливой осенью.
And I threw him with this rainy autumn.


Очнись, слышишь, тебя больше никто ничему
Wake up, hear, no one else is nothing
Не научит! Каждая ночь, как дорога и в ней
Will not teach! Every night, like a road in it
Обязательно нужен попутчик. И было бы лучше,
Be sure to need a fellow traveler. And it would be better
Если б ты сам хоть чуть-чуть имел желание
If you yourself at least a little have a desire
Грозовой тучей стать в пустыне, в которой
A thunderstorm cloud is in the desert in which
Нет зала для ожидания.
There is no hall for waiting.


Ожидание взрыва? Ожидания торжества правды?
Waiting for the explosion? The expectations of the triumph of truth?
Едино! Все едино, в городе закрывшихся
One! Everything is one, in the city of closed
Магазинов. Вы просто хотите слишком многого
Shops. You just want too much
От такого небольшого мира, который окружает
From such a small world that surrounds
ваши зрачки С обеих сторон морщинами.
Your pupils on both sides are wrinkles.
Смотрите так же

jabberwacky - черный кофе, спаси меня

jabberwacky - моя среда обитания

jabberwacky - танцы на столе

jabberwacky - зима в проводе

jabberwacky - северодвинск

Все тексты jabberwacky >>>