jazz chants - Goldilocks and the three bears - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни jazz chants - Goldilocks and the three bears
Once upon a time
Давным-давно
There were three bears
Было три медведя
3 what? – 3 bears
3 Что? - 3 медведя
Once upon a time there were 3 bears
Когда -то было 3 медведя
How many bears? – Three bears!
Сколько медведей? - Три медведя!
1, 2, 3 bears.
1, 2, 3 медведи.
First there was a mama – Mama Bear.
Сначала была мама - мама -медведь.
M-A-M-A - Mama Bear.
M-A-M-A-Мама Медведь.
Then there was a papa – Papa Bear
Тогда был папа - папа -медведь
P-A-P-A - Papa Bear.
P-A-P-A-Papa Bear.
Here comes mama, here comes papa
Вот и мама, вот папа
Here they come – mama and papa.
Вот они приходят - мама и папа.
Mama loves Papa,
Мама любит папу,
Papa loves Mama.
Папа любит маму.
Mama and Papa love Bear.
Мама и папа любовь медведь.
Who loves Mama?
Кто любит маму?
Papa loves Mama.
Папа любит маму.
Who loves Papa?
Кто любит папу?
Mama loves Papa.
Мама любит папу.
Mama loves Papa,
Мама любит папу,
Papa loves Mama.
Папа любит маму.
Mama and Papa love Baby Bear.
Мама и папа любят, детка.
Where is Baby Bear?
Где медведь?
Where is Baby Bear?
Где медведь?
Baby Bear, Baby Bear,
Детка, детка, медведь,
Where is Baby Bear?
Где медведь?
We want Baby Bear!
Мы хотим, чтобы малыш!
Baby Bear, Baby Bear.
Детский медведь, детка.
Where is Baby Bear?
Где медведь?
Baby Bear, Baby Bear?
Детский медведь, детка?
Look! Look! Look over there!Look over there!
Смотреть! Смотреть! Посмотрите туда! Посмотрите!
It’s Baby Bear!hhkgjlk
Это детка, медведь! Hhkgjlk
B - for Baby, B - for Baby Bear – 3 times
B - для ребенка, б - для малыша - 3 раза
"B” stands for Baby,
"B" означает ребенка,
"B” stands for Bear.
"B" означает медведь.
"BB” stand for Baby Bear!
«BB» подставьте для Baby Bear!
Once upon a time there were three bears.
Когда -то было три медведя.
1 (clap), 2 (clap), 3 bears.
1 (CLAP), 2 (CLAP), 3 медведи.
One morning the three bears were busy getting ready for breakfast.
Однажды утром три медведя были заняты готовым к завтраку.
P: I’ll make the porridge.
П: Я сделаю кашу.
M: I’ll pour the milk .
М: Я наливаю молоко.
B: I’ll set the table. 2t
Б: Я установлю таблицу. 2T
And they did – 2t
И они сделали - 2t
Baby set the table,
Ребенок установил стол,
Mama poured the milk,
Мама вылила молоко,
Papa made the porridge
Папа сделал кашу
And they all sat down.
И все они сели.
Who set the table?
Кто установил стол?
Baby set the table.
Ребенок установил стол.
Who poured the milk?
Кто налил молоко?
Mama poured the milk.
Мама вылила молоко.
Who made the porridge?
Кто сделал кашу?
Papa made the porridge
Папа сделал кашу
And they all sat down.
И все они сели.
They all sat down 3t
Они все сели 3T
And started to eat.
И начал есть.
Oh! Wow! Hot, hot, hot!!! 3t
Ой! Ух ты! Горячо, горячо, горячо!!! 3T
And they all jumped up and down around the table.
И все они прыгали вверх и вниз вокруг стола.
Very hot, hot! Much too hot!
Очень жарко, горячо! Слишком жарко!
Hot, hot, much too hot! 2t
Горячий, горячий, слишком горячий! 2T
Much (clap), too (clap) hot! 2t
Много (хлопок) тоже (хлопот) горячо! 2T
Let’s go for a walk
Пойдем гулять
And let it cool off!
И пусть это остынет!
That’s a good idea!
Это хорошая идея!
Let’s go! And the three bears left
Пойдем! И три медведя остались
One by one
По одному
With their breakfast
С их завтраком
Chill on the table.
Охладите на столе.
Glasses full of milk,
Стаканы, полные молока,
Porridge in the bowls,
Каша в мисках,
Spoons in the porridge,
Ложки в каше,
Paper napkins.
Бумажные салфетки.
Glasses full of milk,
Стаканы, полные молока,
Porridge in the bowls,
Каша в мисках,
Spoons in the porridge,
Ложки в каше,
Paper napkins,
Бумажные салфетки,
Spoons, glasses, bowls and napkins 2t
Ложки, очки, миски и салфетки 2t
Soon as the bears left, the House felt empty and sad.
Как только медведи ушли, дом почувствовал себя пустым и грустным.
There was no one there, not even a bear.
Там никого не было, даже не медведь.
Now the House feels so lonely for the bears!
Теперь дом чувствует себя таким одиноким для медведей!
He began to sing a sad little song.
Он начал петь грустную маленькую песню.
H: This is awful, this is bad!
H: Это ужасно, это плохо!
I feel lonely, I feel sad!
Я чувствую себя одиноким, мне грустно!
Empty table, empty chairs!
Пустой стол, пустые стулья!
It’s lonely here without the bears!
Здесь одиноко без медведей!
Suddenly House heard a noise.
Внезапно дом услышал шум.
House: Oh, what’s that?
Дом: О, что это?
What’s that?
Это что?
Who’s there?
Кто здесь?
Oh, what’s that?
О, что это?
I hope it’s a bear!
Надеюсь, это медведь!
What’s that?
Это что?
Who’s there?
Кто здесь?
What’s that?
Это что?
Who’s there?
Кто здесь?
What’s that?
Это что?
Who’s there?
Кто здесь?
I hope it’s a bear!
Надеюсь, это медведь!
But it wasn’t a bear.
Но это был не медведь.
It was a little girl,
Это была маленькая девочка,
A little girl with golden hair.
Маленькая девочка с золотыми волосами.
H: What’s your name? 2t
H: Как тебя зовут? 2T
G: Everybody calls me Goldilocks
G: Все зовут меня Златовласка
H: What did you say?
H: Что вы сказали?
G: Goldilocks.
G: Златовласка.
H: Goldilocks, Goldilocks,
H: Златовласка, Златовласка,
Say it again!
Скажи это снова!
G: Goldilocks.
G: Златовласка.
H: What a beautiful name!
H: Какое красивое имя!
Goldie Larks was surprised
Голди Лард был удивлен
When she saw the bears’ house.
Когда она увидела дом медведей.
G: What a surprise!
G: Какой сюрприз!
What a beautiful house!
Какой красивый дом!
I wonder if anybody’s home!
Интересно, кто -нибудь дома!
First she knocked on the door.
Сначала она постучала в дверь.
G: Knock-knock
G: нок-нок
Is anybody home? 2t
Кто-нибудь дома? 2T
No one answered
Никто не ответил
So she knocked again.
Так что она снова постучала.
G: Knock-knock,
G: нок,
Is anybody home?
Кто-нибудь дома?
H: Come right in! Come in and sit down!
H: Приходите прямо в! Заходи и сядь!
The door’s unlocked!
Дверь разблокирована!
Come in and sit down!
Заходи и сядь!
She peeped through the window
Она заглянула в окно
And knocked at the door.
И постучал в дверь.
Nobody answered
Никто не ответил
So she knocked once more.
Так что она еще раз постучала.
G: Knock-knock,
G: нок,
Is anybody home?
Кто-нибудь дома?
H: Come right in! Come in and sit down!
H: Приходите прямо в! Заходи и сядь!
The door’s unlocked!
Дверь разблокирована!
Come in and sit down!
Заходи и сядь!
G: Look at the table set for three!
G: Посмотрите на набор таблицы на три!
I hope there’s a place
Я надеюсь, что есть место
Just right for me!
Просто для меня!
First she sat down
Сначала она села
In Papa Bear’s chair
В кресле папы медведя
And tasted his bowl of porridge.
И попробовал свою миску каши.
G: Oh, no! This i
G: О, нет! Это я
Смотрите так же
jazz chants - The beaches of Mexico
jazz chants - Big Mouth John Brown
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Enter Shikari - We Can Breathe In Space
Илья ТАНК Шилов - Она наверное
NEL feat. L'One - Садись, прокачу