john doe - До Последней Капли Крови - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни john doe - До Последней Капли Крови
Солнце село опять и я веки поднял,
The sun set again and I raised my eyelids,
Наверное мне ехать из забвенья пора.
Perhaps it’s time for me to leave oblivion.
Ведь подземная тьма так надоела сполна,
After all, the underground darkness is so completely boring,
Но при виде света больно мне заметно от ран.
But when I see the light, the pain from my wounds is noticeable.
А чтобы не грустить надо отведать бокал,
And in order not to be sad, you need to try a glass,
Той жидкости, течёт у вас по венам она.
That liquid flows through your veins.
На вкус совсем, как вода, её налей-ка, давай,
It tastes just like water, pour it in, come on,
В мой стакан прям из себя, да, я со смертью в ладах.
Into my glass straight from myself, yes, I’m at peace with death.
«Вампир» - при моём виде так все говорят,
“Vampire” - when I see him, that’s what everyone says,
Ну простите, вылез таким из плаценты я к вам.
Well, excuse me, I came out of the placenta like this to you.
Всё тленно, с этим ничего не поделать, братан.
Everything is perishable, nothing can be done about it, bro.
Я бледный слабак, что с рассветом пропал.
I am a pale weakling who disappeared at dawn.
И в небо плацкарт под запретом для нас,
And reserved seats in the sky are prohibited for us,
И судьба хорошая вон за дверью в замках.
And good fate is behind the door in the castles.
Я бессмертия раб, да, мне неведомый страх,
I am a slave of immortality, yes, I have an unknown fear,
И я жить решил до победного сам.
And I decided to live until victory myself.
2 куплет
Verse 2
Делаю с гроба шаг, мне кровь нужна,
I take a step from the grave, I need blood,
Спонтанно я дам вам к Богу шанс,
Spontaneously I will give you a chance to God,
Попасть, а тем самым ваша боль ушла,
Get there, and thereby your pain goes away,
Польётся мёртвых шквал, и вот тот ушат,
A squall of the dead will pour down, and here is the tub,
В моих руках, как так я эту воду ждал.
In my hands, how I was waiting for this water.
И я бодрый щас, ликует вновь душа.
And I’m cheerful right now, my soul rejoices again.
Вся планета трепещет по закону жатв,
The whole planet trembles according to the law of harvests,
Подомною сжат весь тот огромный шар.
The whole huge ball is compressed underneath.
Он именован Землёй, хоть сторожа.
It is called Earth, even though it is a watchman.
У него нет, это от смерти порой дрожать.
He doesn’t, it’s sometimes trembling from death.
Вынуждает, мы блуждаем, где порока штат.
Forces us to wander where the state of vice is.
В наших сердцах засела глубоко вражда.
Enmity is deeply ingrained in our hearts.
А вам спокойно, жаль, хоть огонь да жар,
And you feel calm, it’s a pity, even though there’s fire and heat,
Поглотил данный мир и на стоп нажать,
Absorbed this world and press stop,
Не выйдет, простите, да, я новый штамм,
It won't work, sorry, yes, I'm a new strain,
И вакцины не будет, это запомнишь враз.
And there will be no vaccine, you’ll remember that right away.
Припев
Chorus
Ваш свет болью мне был.
Your light was pain to me.
Когда-то оставаться я решил за дверью.
Once upon a time I decided to stay outside the door.
Сколько я пробыл в тени
How long have I been in the shadows
А теперь до последней капли крови жить намерен.
And now he intends to live until the last drop of blood.
Смотрите так же
john doe - Папа фашист, 2 проигрыша.
john doe - история мадемуазель
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Tim Buckley - It Happens Every Time
Радикал - Слухи ходят на районах
Краеугольный камень - Прикоснись ко мне
Тёма Зимнуров - Билет проездной