just a little drunk - разбитое тепло - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни just a little drunk - разбитое тепло
***********************************
**************************************M
GTBS:
GTBS:
Мы будем рядом и время разбудит во мне исполина (Нам крылья разбили)
We will be near and time will wake up in me giant (wings were broken)
Летели булыжником время и деньги, я все осознал и мне надо терпенья (набраться)
Time and money flew cobblestone, I realized everything and I need to patience (gain)
Затаить свою злобу к тебе (к твоим истерикам и поцелуям)
To hide your malice to you (to your tantrums and kisses)
Ты будто жар-птица во мне воскрешаешь тепло (взрывая сверхнову)
It’s like you are a hot-bird in me to resurrect heat (exploding Supernovo)
Krin Clay:
Krin Clay:
А мне псевдохорошо (хорошо)
And to me pseudo -ore (good)
И за sky всегда следует fall
And Sky always follows Fall
Я подохну со скуки, зная жизу наперёд
I will die out of boredom, knowing life in advance
Прячу за снегопадами разбитое тепло!
I hide the broken heat behind snowfalls!
Пропитаю через тело состояние души
I am impregnation through the body of the state of mind
Нашей паре (с тобой) никогда не победить
Our couple (with you) never win
Изувечу душу, сука, словно таблами десна (это)
I will mutilate my soul, bitch, like Desna tablets (this)
Мой ад на колесах…
My hell on wheels ...
***********************************
**************************************M
April Di:
April di:
Разбитое тепло, разбитые бокалы
Broken heat, broken glasses
Мы потерянные души за стенами бара
We are lost souls behind the walls of the bar
И, конечно же, мне мало этого тепла (этого тепла)
And, of course, I have little warmth (this warmth)
Мне так не хватает тебя…
I miss you so much…
Aver Laver:
Aver Laver:
Мне не хватает тебя
I miss you
Мы родственные души, но разбились пополам!
We are related souls, but crashed in half!
***********************************
**************************************M
ZAPADNIY:
Zapadniy:
Я растворяюсь в этом городе как лёд в джине
I dissolve in this city like ice in the gin
Вокруг рутина
Around the routine
жизнь как кадры из грустного фильма
Life as shots from a sad movie
Передо мной она
She is in front of me
она не реально красива
She is not really beautiful
На ней тусклый свет и она топит в моем сердце льдины
She is on a dull light and she drowns in my heart of the ice
Разбитое тепло нам его мало
Broken heat is not enough for us
И мы только вдвоём при свете ламп делим его на два
And we only together in the light of the lamps divide it by two
На пополам
In half
Это как градус , ведь мне так не хватает тепла
It's like a degree, because I miss the heat so
FIRMRIVAL:
Firmrival:
а я забыть так и не смог ни один из снов
And I could not forget any of the dreams
где мы с тобой вместе... "боль сдавит висок"...
Where are we together ... "The pain is squeezing the temple" ...
но я стараюсь из последних держаться как-то,
But I try to stay from the latter somehow,
искал успокоение на дне бокала. правда
I was looking for a reassurance at the bottom of the glass. truth
это все в прошлом, ведь научился обходиться
This is all in the past, because I learned to manage
без ваших чувств наивных и больших амбиций...
Without your feelings of naive and great ambitions ...
Чтобы почувствовать свободу, пойми жизнь-игра
To feel freedom, understand life-game
все хотят наверх!? для нас не важна "сила прыжка"
Everyone wants up!? For us, "Power of Jump" is not important
***********************************
**************************************M
April Di:
April di:
Разбитое тепло, разбитые бокалы
Broken heat, broken glasses
Мы потерянные души за стенами бара
We are lost souls behind the walls of the bar
И, конечно же, мне мало этого тепла (этого тепла)
And, of course, I have little warmth (this warmth)
Мне так не хватает тебя…
I miss you so much…
Aver Laver:
Aver Laver:
Мне не хватает тебя
I miss you
Мы родственные души, но разбились пополам!
We are related souls, but crashed in half!