Тексты песен   >   K > K. Will > Love is Punishment

K. Will - Love is Punishment - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: K. Will

Название песни: Love is Punishment

Дата добавления: 02.03.2021 | 20:04:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни K. Will - Love is Punishment

Love Is Punishment (사랑은 벌이다) by K Will
Любовь - это наказание (Любовь - это наказание), автор: К. Уилл


너를 보지말걸 그랬어
Я сказал тебе не видеть тебя
neoreul bojimalgeol geuraesseo
neoreul bojimalgeol geuraesseo
다른 세상에서 살것을
Жить в другом мире
dareun sesangeseo salgeoseul
Dareun Sesangeseo Salgeoseul


그저 모르는 사람으로 산다면
Если вы живете как человек, которого просто не знаете
geujeo moreuneun sarameuro sandamyeon
Geujeo Moreuneun Sarameuro Sandamyeon
이런 아픔따위는 몰랐을테니..
Я бы не знал о такой боли ...
ireon apeumttawineun mollasseulteni..
ireon apeumttawineun mollasseulteni ..


매일매일 너를 지우고
Я стираю тебя каждый день
maeil maeil neoreul jiugo
maeil maeil neoreul jiugo
매일매일 너를 버려도
Даже если я покидаю тебя каждый день
maeil maeil neoreul beoryeodo
maeil maeil neoreul beoryeodo


내맘은 이미 너를 꼭 숨긴채
Мое сердце уже крепко скрывает тебя
naemameun imi neoreul kkok sumginchae
naemameun imi neoreul kkok sumginchae
놓아주지 않아 사랑이라 부르며..
Я не отпущу тебя, называя это любовью ...
nohajuji anha sarangira bureumyeo..
нохаджудзи анха сарангира буреумё ..


사랑은 행복이라 믿고 있었는데
Я считал, что любовь - это счастье
sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야
Невыразимая любовь - это просто наказание с неба
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya


너만 사랑하면 맘이 저려서
Если я только люблю тебя, мое сердце трепещет
neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
눈물만 훔치며 살아가니까..
Потому что живу только слезами ...
nunmulman humchimyeo saraganikka..
нунмульман хумчимё сараганикка ..


너 이러는 벌을 잊었어
Ты забыл, что тебя так наказали
neo ireoneun beoreul ijeosseo
neo ireoneun beoreul ijeosseo
입으로도 너를 잊었어
Я забыл тебя даже своим ртом
ibeurodo neoreul ijeosseo
ibeurodo neoreul ijeosseo


가끔씩 술에 취해 내사랑을 말해버릴 것 같아
Иногда я напиваюсь и думаю, что скажу тебе свою любовь
gakkeumssik sure chwihae naesarangeul malhaebeoril geot gata
gakkeumssik sure chwihae naesarangeul malhaebeoril geot gata
그게 겁이 날 뿐야..
Это просто страшно ...
geuge geobi nal ppunya..
geuge geobi nal ppunya ..


사랑은 행복이라 믿고 있었는데
Я считал, что любовь - это счастье
sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde
말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야
Невыразимая любовь - это просто наказание с неба
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya
malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya


너만 사랑하면 맘이 저려서
Если бы я только люблю тебя, мое сердце онемело
neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo
눈물만 훔치며 살아가니까..
Потому что живу только слезами ...
nunmulman humchimyeo saraganikka..
нунмульман хумчимё сараганикка ..


꿈에서 사랑을 할까
Стоит ли любить во сне
kkumeseo sarangeul halkka
kkumeseo sarangeul халкка
울고 또 울다가 지쳐서
Я плакал и снова плакал, а потом я устал
ulgo tto uldaga jichyeoseo
ulgo tto uldaga jichyeoseo
잠이 들어 보지만
Я пытаюсь заснуть
jami deureo bojiman
Джами Деурео Боджиман


깨고 나면 하루가 늘 똑같은데..
После пробуждения день всегда один и тот же.
kkaego namyeon haruga neul ttokgateunde..
kkaego namyeon haruga neul ttokgateunde ..


널 사랑해 이렇게 사랑하고 있어
Я люблю тебя, я люблю тебя вот так
neol saranghae ireoke saranghago isseo
neol saranghae ireoke saranghago isseo
니가 없는 곳에서 남몰래 사랑을 말해봐
Тайно скажи мне любовь, где тебя нет
niga eomneun goseseo nammollae sarangeul malhaebwa
niga eomneun goseseo nammollae sarangeul malhaebwa


혹시 니가 듣고 달아날까봐
Если ты меня услышишь и убежишь
hoksi niga deutgo daranalkkabwa
Hoksi Niga Deutgo Daranalkkabwa
아무도 모르게 사랑하잖아…
Я люблю тебя без ведома ...
amudo moreuge saranghajanha…
амудо мореуге сарангхаджанха…