KADR - Осенняя печаль - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KADR - Осенняя печаль
Я вижу боль в твоих глазах, я слышу страх в моих словах
I see pain in your eyes, I hear fear in my words
И уплывет наше лето в даль - но мне не жаль, но мне не жаль…
And our summer will float into the distance - but I am not sorry, but I am not sorry ...
Моей жизни грешной момент самый светлый
My life is the sin of the most bright moment
Наступил, когда я встретил свою принцессу
Came when I met my princess
Моей жизни момент когда я круто попал
My life is the moment when I got cool
Связан с той же секундой и я не понял -
Connected with the same second and I did not understand -
Неужели моя love story добавит боли
Will my Love Story really add pain
Ведь только начинаю разговор о свободе
After all, I'm just starting a conversation about freedom
И о том, что мною нужно делиться с друзьями
And that I need to share with friends
Моя бейби начинает скрежетать зубами
My Baby begins to grind my teeth
Меняет цвет лица резко, в процессе песни
Changes the complexion sharply, in the process of the song
О всех моих недостатках с друзьями вместе
About all my shortcomings with friends together
Но это уже святое - я принимаю бой
But this is already sacred - I am taking a fight
Об стену Sony Ericson, что был под рукой
On the wall of Sony Ericson, which was at hand
И начинаю громко, где то нецензурно
And start loudly, somewhere obscene
Предъявлять претензии и то, что она дура
Make claims that she is a fool
Доводим до высшей точки наше цунами
We bring to the highest point our tsunami
Я ухожу в алкоголь - она убегает к маме…
I am leaving for alcohol - she runs away to mom ...
Я вижу боль в твоих глазах, я слышу страх в моих словах
I see pain in your eyes, I hear fear in my words
И уплывет наше лето в даль- но мне не жаль, но мне не жаль…
And our summer will float in a distance, but I am not sorry, but I am not sorry ...
Жестокий вечер пытает, снова манит туда
A cruel evening tortures, beckons there again
Где были светлые ночи и счастливые дни
Where were bright nights and happy days
Казалось, летнее солнце нам дарило любовь
It seemed that the summer sun gave us love
И,забывая обо всем, мы оставались одни
And forgetting about everything, we were alone
Поцелуи нежных губ меня сводили с ума
Kisses of delicate lips drove me crazy
Растворялся без остатка в глубине твоих глаз
Dissolved without a residue in the depths of your eyes
Ночного города огни, свет далекой луны
Night city lights, the light of the distant moon
И заветные слова я повторял тебе не раз…
And I repeated the cherished words more than once ...
Мы любили с тобой - меж нами чувства появлялись
We loved with you - feelings appeared between us
Мы купались с тобой в потоках солнечного света
We bathed with you in the streams of sunlight
Они не станут игрой - друг другу в этом поклялись
They will not become a game - they swore to each other
Но осень сыплет листвой - я в ожидании ответа…
But autumn is sprinkled with foliage - I am waiting for an answer ...
Осень заметает листвою, не спросит
Autumn notices foliage, does not ask
Где мы все так же вместе иль врозь
Where we are all together or apart
Осени не задашь свои вопросы
Autumn do not ask your questions
Точнее не получишь ответ на свой вопрос
More precisely, you will not get an answer to your question
Pick up или мачо мужчины не плачут
Pick up or macho men do not cry
В погоне за новым телом становится жарче
In pursuit of the new body it becomes hotter
Снова ночи без сна, позже ты понимаешь
Again nights without sleep, later you understand
Возможно ту, что искал, по привычке теряешь.
Perhaps the one that I was looking for, out of habit, you lose.
Я не знаю, как исправить то что сам натворил
I don't know how to fix what I did
Но хочу тебе сказать был счастлив только с тобой
But I want to tell you was happy only with you
Я смеялся над другими людьми всю свою жизнь,
I laughed at other people all my life,
Но теперь наказан сам своей жестокой игрой.
But now he is punished by his most brutal game.
Я навсегда потерял ту- которую любил
I lost forever that I loved
Расплата мне за множество разбитых сердец
Reckoning me for many broken hearts
Что питали мою гордость - если можешь - прости
That they had my pride - if you can - forgive
Умоляю, дай мне шанс - без тебя мне конец.
I beg you, give me a chance - without you I will end.
Осень заметает листвою, не спросит
Autumn notices foliage, does not ask
Где мы все так же вместе иль врозь
Where we are all together or apart
Осени не задашь свои вопросы
Autumn do not ask your questions
Точнее не получишь ответ на свой вопрос…
More precisely, you will not get an answer to your question ...
Я вижу боль в твоих глазах, я слышу страх в моих словах
I see pain in your eyes, I hear fear in my words
И уплывет наше лето в даль- но мне не жаль, но мне не жаль…
And our summer will float in a distance, but I am not sorry, but I am not sorry ...
KADR 2014
Kadr 2014
Смотрите так же