K.I.S - Безответная любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: K.I.S

Название песни: Безответная любовь

Дата добавления: 14.09.2022 | 14:08:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни K.I.S - Безответная любовь

1)Любовь это страшная штука по сути,
1) Love is a terrible thing in fact,
2)Она колечит души по принципу ртути.
2) it is closing the soul according to the principle of mercury.
3)Особенно страшно получаешь в двойне,
3) you get especially scary in twice,
4)Когда проживаешь ее только в себе.
4) When you live only in yourself.
5)Ты хочешь сказать ему обо всем,
5) You want to tell him about everything,
6)Но потом понимаешь что не быть вам в двоем.
6) But then you understand that you should not be in two.
7)Вы разные люди на этой земле,
7) You are different people on this earth,
8)И вам не быть вместе на глубине.
8) And you do not be together in the depths.
9)Вы в разных мирах проживаете жизнь,
9) You live in different worlds,
10)Вы в разных годах тогда родились.
10) You were born in different years.
11)Вам ни когода не встретится в этой стране,
11) You will not meet anyone in this country,
12)Так как вы живете в разной среде.
12) since you live in different environment.
13)У вас нет ни друзей ни знакомых общих,
13) you have no friends of common familiar,
14)У вас ни увлечений ни интересов похожих.
14) You have no hobbies or interests similar.
15)Лишь только любовь в твоем сердце сидит,
15) Only love in your heart sits,
16)И ждет когда он ее освободит.
16) And waiting for him to free her.
А он и не знает об этом о всем,
And he does not know about it about everything,
И даже не знает о существование твоем.
And does not even know about your existence.
У него своя жизнь много счастья и славы,
He has his own life a lot of happiness and glory,
А ты просто хочешь чтоб тебя узнавали.
And you just want to be recognized.
Ты хочешь быть рядом лишь только лишь с ним,
You want to be near only with him,
Встерчая расветы пойдем поглядим.
Blinding the lingers let's look at.
Как счастливо солнце врывается в дым,
How happily the sun breaks into smoke,
Как счастливо люди поют этот гимн.
How happily people sing this anthem.
О нашей любви безответной о этой,
About our love of unrequited about this,
О том что является разменой монетой.
About what is the exchange of a coin.
Что вместе не будем с тобой никогда,
That we will never be with you together,
Что счастливы будем не вместе всегда.
That we will not always be happy together.
Вам надо лишь только понять об одном,
You only need to understand about one thing,
Что сердце не выдержит этот синдром.
That the heart cannot withstand this syndrome.
Что много и так пережито им боли,
That a lot of pain has been experienced by him,
Что хватит сыпать в рану ей соли.
What is enough to pour in the wound of her salt.
Что просто пора немного понять,
That it's just time to understand a little
Что счастье в любви ее надо принять.
That happiness in love must be accepted.
35)И чуства свои больше прятать ненужно,
35) and their feelings is more unnecessary, it is unnecessary,
Лишь только быть рядом вам нужно вдвоем.
You just need to be near together.
Так счастливо станет на нашей планете,
So happily becomes on our planet,
Если они будут счастливы вместе как дети.
If they are happy together as children.
Но это лишь только мечты в голове,
But these are just dreams in the head,
40)А сердце ее зжимает в себе.
40) And her heart is Zizhima in itself.
Знаешь ей не хочется жить одной,
You know she does not want to live alone,
Ей хочеться просто быть рядом с тобой.
She just wants to be next to you.
Не только смотреть на твое фото в экране,
Not only to look at your photo in the screen,
А обнимать тебя где нибудь в спальне.
And hug you somewhere in the bedroom.
Не хочеться больше мечтать о любви,
I don't want to dream of love anymore,
А хочеться просто прожить в любви.
And I just want to live in love.
Быть с тобой рядом когда это надо,
Being next to you when you need it,
Быть счастливой рядом только с тобой.
Be happy next to you.
Просто поймай ее взгляды в толпе,
Just catch her eyes in the crowd
И ты будешь счастлив сильнее в мечте.
And you will be more happy in a dream.
О том что у вас будет светлое чувство,
About the fact that you will have a bright feeling,
Оно не угаснет так просто само.
It will not fade off so simply itself.
И ваша любовь вознесется все выше,
And your love will ascend higher,
И будет сиять ярче солнца того.
And it will shine brighter than the sun.
Но это мечты это просто лишь мусор,
But these dreams are just garbage,
Такого не будет у вас низачто.
You will not have this.
и будете также отдельно с друг другом,
And you will also be separately with each other,
Все так же искать в этом мире себя.
All the same to look for yourself in this world.
А ей надо просто позабыть о тебе,
And she just needs to forget about you,
И счастье искать ближе к себе,
And to look for happiness closer to yourself,
О многом понять,что ты не ее,
About a lot to understand that you are not her
Ты просто любовь безоответная эта.
You are just this non -refined love.
Что счастлива будет она и потом,
That she will be happy and then
Что жизнь не кончаеться в прошлом .
That life does not end in the past.
Что встретит она еще парня и лучше,
That she will meet a guy and better
И будут они вместе теперь всегда.
And they will always be together now.
А любовь безоответная эта,
And this loveless love,
Должна иногда исчезать навсегда!
It should sometimes disappear forever!