KLJ - ты мой вдох - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KLJ

Название песни: ты мой вдох

Дата добавления: 22.08.2023 | 11:12:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KLJ - ты мой вдох

Знаешь, ведь нет никого идеального
You know, there is no ideal
Я поняла, что я тоже далеко не идеал
I realized that I am far from ideal
Моим поступкам нет оправдания,
There is no excuse for my actions
Но я люблю тебя.
But I love you.
А знаешь, ведь я люблю тебя всегда,
And you know, because I always love you
Когда ты не брит, и колит твоя щетина,
When you don't brit, and your stubble is colitis
Когда ты пьяненький и читаешь морали,
When you are drunk and read morality
Когда ты злой, веселый, когда в печали.
When you are angry, cheerful, when in sorrow.
Даже в тех джинсах тебя люблю
Even in those jeans I love you
Которые ты ненавидишь
Which you hate
Знаешь ли ты? что счастье в тебе!
Do you know? that happiness is in you!
Моё точно в тебе.
Mine is definitely in you.
Ты такой родной, а больше ничего и не надо.
You are so native, but nothing else is needed.
Если бы можно было изменить что-то в пройденном нами этапе
If you could change something in the stage we have passed
Я бы ничего не изменила,
I would not change anything
Потому что наши поступки показали кто есть кто.
Because our actions showed who is who.
Открыли глаза, и теперь только можно делать выводы
Opened eyes, and now you can draw conclusions
Я не могу приставить уже себя без тебя
I can't put myself without you
Ведь как я буду смотреть на исписанные нашими аббревиатурами лифты
After all, how I will look at the elevators written by our abbreviations
И не только лифты, помнишь, когда на стадионе ты показывал мне сальто
And not only elevators, remember when at the stadium you showed me a somersault
ведь там тоже есть наши записки
After all, there are also our notes there
Помнишь ли ты как предложил мне встречаться
Do you remember how you invited me to meet
Ты ещё сказал « я хотел предложить где то у речки что бы было красиво
You also said “I wanted to offer somewhere by the river so that it would be beautiful
но не дотерплю что бы дождаться ответа»
but I will not freeze to wait for the answer "
А я согласилась, потому что была влюблена в тебя
And I agreed because I was in love with you
Сейчас люблю, и даже если кто не верит в любовь
I love now, and even if anyone does not believe in love
или её действительно нет
or she really is not
у меня к тебе есть чувство, это что- то больше «бабочек в животе»
I have a feeling for you, this is more than "butterflies in the stomach"
это что то больше чем просто мысли о тебе, это – любовь
This is something more than just thoughts about you, this is love
Ты знаешь, что я давно представляю нашу свадьбу,
You know what I have been representing our wedding for a long time,
наш медовый месяц,
Our honeymoon
Наше утро, наш обед, ужин,наших детей.
Our morning, our lunch, dinner, our children.
И даже если кто-то скажет что рано такие мысли
And even if someone says that early thoughts
Но ведь никто не может запретить мне мечтать о счастливой жизни
But no one can forbid me to dream of a happy life
Мечты это же надежда. Я надеюсь на нас.
Dreams are hope. I hope for us.
Ты спросишь а что же я не люблю в тебе?
You ask what I don't like in you?
я не люблю когда тебя нет рядом, всё.
I do not like it when you are not there, that's it.
Конечно же я не забуду твоих поступков которых не заменят никакие деньги.
Of course I will not forget your actions who will not replace any money.
Я прекрасно помню, как ты был рядом, пока я болела,
I remember very well how you were there while I was sick,
Как ты бегал в аптеку,
How did you run to the pharmacy
Как ты мне готовил,
How did you cook me
Как вызвал мне скорую первого января
How did I call me an ambulance on January 1st
А это был наш первый новый год
And this was our first New Year
Но не смотря на температуру которую мы не смогли сбить
But despite the temperature that we could not knock down
Это был лучший новый год
It was the best New Year
А как отмечали первую годовщину
And as noted the first anniversary
Без дорогих подарков, вообще без подарков
Without expensive gifts, without gifts at all
Мы просто испекли вместе нашу первую пиццу
We just baked our first pizza together
А это главное, делать, что то вместе,
And this is the main thing, to do something together,
я ещё помню, как ты меня тогда успокаивал
I also remember how you reassured me then
потому что не получалось у меня с тестом и нервы были на приделе
because I did not work with the test and my nerves were on the chapel
вот прошел тот год, прошли месяца, отношения становятся крепче
That year has passed, the months have passed, the relationship becomes stronger
мы становимся взрослее
We become older
любовь становится сильнее.
Love becomes stronger.
Я знаю как мы любим вспоминать нашу первую встречу, первую переписку
I know how we love to remember our first meeting, first correspondence
Первое признание.
The first recognition.
«Катюш, а ты до часов 12 не будешь спать?»
"Katyusha, will you not sleep until 12 hours?"
22 января, именно тогда были напечатаны два билета в счастливую жизнь
January 22, it was then that two tickets were printed in a happy life
Спасибо за твой визит, спасибо за всё.
Thanks for your visit, thanks for everything.
я люблю тебя. Ты мой вдох.
I love you. You are my breath.