K.Melody - мне нужно вместо тишины голос твой.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни K.Melody - мне нужно вместо тишины голос твой..
Твой тихий голос меня успокоит.
Your quiet voice will calm me down.
От него не сбежать и с ним не остаться.
Do not escape from him and not stay with him.
Медленно грусть одеялом укроет,
Slowly sadness with a blanket will tame
Но даже ею я хочу наслаждаться.
But even I want to enjoy it.
Просто забыться и слушать твой голос.
Just forget and listen to your voice.
Дождаться молчанья, в тебе расслабляться.
Wait for the silence, relax in you.
И завтра ты спросишь, на что не отвечу;
And tomorrow you will ask what I will not answer;
Но мне не легко без тебя просыпаться.
But it’s not easy for me to wake up without you.
Припев:
Chorus:
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
I need your image instead of emptiness, your image.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
I need your image instead of emptiness.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
I need your image instead of emptiness, your image.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
I need your image instead of emptiness.
Образ твой.
Your image.
Образ твой.
Your image.
Образ твой.
Your image.
Образ твой.
Your image.
Я заучила все твои фразы.
I memorized all your phrases.
Все взгляды твои в себе поглотила.
I absorbed all your views in itself.
И пусть все будет так, торопливо -
And let everything be so, hastily -
Но для себя я давно все решила.
But for myself, I decided everything for a long time.
Я просто хочу с тобой улыбаться.
I just want to smile with you.
Прижаться к тебе, от всего отказаться.
Suggle up to you, refuse everything.
И может быть легче мне будет признаться,
And it may be easier for me to admit,
О чем ты уже давно догадался.
What have you guessed about for a long time.
Припев:
Chorus:
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
I need your image instead of emptiness, your image.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
I need your image instead of emptiness.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
I need your image instead of emptiness, your image.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
I need your image instead of emptiness.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
I need your image instead of emptiness, your image.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
I need your voice instead of silence, your voice.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
I need your image instead of emptiness.
Голос твой, голос твой.
Your voice, your voice.
Увидеть образ твой.
See your image.
Голос твой, голос твой.
Your voice, your voice.
Я знаю, ты где-то рядом.
I know you are somewhere nearby.
Смотрите так же
K.Melody - Ты унеси меня в светлый сон