K.S. From K.H.D. - Зеркало - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни K.S. From K.H.D. - Зеркало
Зеркало твоё – мой холодный дом,
Your mirror is my cold home,
И сердце моё в обруче тугом...
And my heart is in a tight hoop...
Взгляни себе самой в глаза,
Look yourself in the eye
пусть по щеке скользит слеза...
Let a tear slide down your cheek...
Я в зеркале твоём живу,
I live in your mirror,
но ты о том не знаешь,
but you don't know about it
глядишь в холодное окно,
you look out the cold window,
людей не замечаешь.
you don't notice people.
Самоубийство – тяжкий грех,
Suicide is a grave sin
так говорят порою,
that's what they say sometimes
а мне плевать на этот бред–
and I don’t care about this nonsense—
отныне я с тобою!
From now on I'm with you!
Ты раньше не смогла понять,
You couldn't understand before
как был тебе я важен,
how important I was to you,
Смеялась нагло мне в лицо,
She laughed impudently in my face,
И жизни ход налажен.
And the course of life is smooth.
Я сделал шаг в слепую мглу,
I took a step into the blind darkness,
не смог так дальше продолжать
I couldn't continue like this
Устал безвыходно страдать.
I'm tired of suffering hopelessly.
Людей нельзя так унижать!
People shouldn't be humiliated like that!
Я возвращаюсь в этот мир,
I'm returning to this world
К твоей постели подхожу
I'm coming to your bed
Ловлю знакомые черты
I catch familiar features
И кровью имя вывожу.
And I write out the name in blood.
Ты просыпаешься, крича
You wake up screaming
И чувствуешь беды приход
And you feel troubles coming
Теперь винишь во всём себя
Now you blame yourself for everything
А в зеркале душа живёт.
And the soul lives in the mirror.
Мы все своего страха дети,
We are all children of our own fear,
и я твоё отражение смерти…
and I am your reflection of death...
Стихи: Нелли Ивановская.
Poems: Nelly Ivanovskaya.
Музыка: Сергей Киценко.
Music: Sergey Kitsenko.
Смотрите так же
K.S. From K.H.D. - Забытое Место
Все тексты K.S. From K.H.D. >>>