Тексты песен   >   K > Ka-tet > Hronos

Ka-tet - Hronos - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ka-tet

Название песни: Hronos

Дата добавления: 05.05.2024 | 01:54:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ka-tet - Hronos

Я так редко вижу тех, кто оставил место в сердце для сострадания.
I rarely see those who left a place in the heart for compassion.
Ведь жизнь - это книга со страницами из бритвенных лезвий,
After all, life is a book with pages from razor blades,
Она так быстро меняет нас до неузнавания.
She changes us so quickly to unnecessary.
Молчаливое небо вновь нависло, и снова таится
The silent sky hung again, and lurks again
В омутах глаз торопливая злость рождённая непониманием.
In the pools of the eye, a hasty anger born by misunderstanding.
Ведь здесь добывают победы горящей стрелой. Запивают обиды горячей слезой.
After all, victories are obtained here with a burning arrow. Wrink offense with a hot tear.
Если ты захотел сосчитать тут заблудших овец, то тебе не увидеть свой сон.
If you want to count the lost sheep here, then you can’t see your dream.
И снова весомым камнем падает в самый глубокий подвал души боль.
And again, the pain falls into the deepest basement of the soul in a significant stone.


Мы слепо бежим, опять ищем соринки в глазах, копим в спинах ножи,
We are blindly running, again we are looking for sorckees in the eyes, copy the knives in the backs,
На надгробии ровно две даты, но то, что лежит между ними, не жизнь.
There are exactly two dates on tombstones, but what lies between them is not life.
И каждый тут выберет сам, чем ему дорожить.
And everyone here will choose himself than to cherish.
Живи и сияй, дабы тело не стало могилой для мёртвой души.
Live and shine so that the body does not become a grave for the dead soul.


Не опускать рук, пока чистый дух не взлетит над землёй
Not give up until a pure spirit takes off over the ground
Последней птицей Рух, я нашёл то, за что мне биться тут -
The last bird is a ruch, I found what I am to fight here -
Это мой путь, по которому, печатая шаг, иду.
This is my path along which, printing a step, I go.
Не для того, чтобы пяткой бить в грудь,
Not in order to beat in the chest with a heel,
Чтобы разогнать тьму, поднять бунт, оставить теплоту.
To disperse the darkness, raise the rebellion, leave warmth.
Миг драгоценных минут пролетит, вот и складки на лбу.
A moment of precious minutes will fly, here are the folds on the forehead.


Припев:
Chorus:
Доведёт нас всех до седин эта житуха - бремя.
This life will bring us all to gray hair - the burden.
В один миг пролетит коварная штука - время.
An insidious thing will fly in an instant - time.
Нет сил, еле сидит дух в усталом теле.
There is no strength, barely sits in a tired body.
И сегодня лишь стены, стены, стены, пропали вчерашние двери.
And today only walls, walls, walls, yesterday's doors disappeared.


Доведёт нас всех до седин эта житуха - бремя.
This life will bring us all to gray hair - the burden.
В один миг пролетит коварная штука - время.
An insidious thing will fly in an instant - time.
Нет сил, еле сидит дух в усталом теле.
There is no strength, barely sits in a tired body.
И сегодня лишь стены, стены, стены, пропали вчерашние двери.
And today only walls, walls, walls, yesterday's doors disappeared.
www.GL5.RU
www.gl5.ru
Что с собой взять, когда время придёт уходить?
What to take with you when time will come to leave?
Вряд ли то, что положит в карман дрожащая рука старика.
It is unlikely that what the trembling hand of the old man will put in his pocket.
Превратится в прах весь хлам, но что тогда взять?
The whole trash will turn to dust, but what to take then?
В голову бьют неразбавленным пойлом слова,
Words are unnecessary in the head, an undiluted swill
Когда-то апельсиновой долькой родился рассвет,
Once an orange slice was born a dawn,
Но близится закат, снежной шапкой лежит седина.
But there is a sunset, a gray hair is a snow cap.


Злые молотки заколотились в висках, пролетели года,
Evil hammers pounded in temples, flew by the year,
Вот и сидят в паутине морщин голодные глаза, словно два паука.
So they sit in the web of wrinkles hungry eyes, like two spiders.
Снежной шапкой лежит седина, разум будто остывший вулкан.
A snow cap is a gray hair, the mind is like a cooled volcano.
Всюду белый туман, и в лесу размышлений таятся капканы ума.
Everywhere white fog, and traps of mind lurking in the forest of thought.


Один миг, - и ты нацепил годовые кольца, оброс толстой корой складок.
One moment, - and you put on the annual rings, overgrown with thick bark of folds.
Обреченные страдать тут, мы знаем, как оставляет боль свой отпечаток.
Doomed to suffer here, we know how his imprint leaves pain.
Этот путь, где будем вставать, чтобы падать, идти до конца, ради тех, кто рядом.
This path, where we will get up to fall, go to the end, for the sake of those who are nearby.
В неизвестность лететь снарядом, этот момент ценить, в голове хранить порядок.
In the unknown to fly in a projectile, to value this moment, to keep order in my head.


Что с собой взять - для каждого из нас мир напишет картину последнего дня.
What to take with us - for each of us the world will write a picture of the last day.
То, что ярким узором вплетается в ткань судьбы, порой здесь так трудно принять.
The fact that a bright pattern is woven into the fabric of fate is sometimes so difficult to accept here.
Смотри, на горизонте - причал, но есть время найти тут себя,
Look, on the horizon is a pier, but there is time to find yourself here,
Чтобы в космосе глаз поселился покой. Пусть куда-то минуты бегут,
So that peace settle in the spaces of the eye. Let them run somewhere,
Неспеша догорает свеча.
Carving a candle.


Припев:
Chorus:
Доведёт нас всех до седин эта житуха - бремя.
This life will bring us all to gray hair - the burden.
В один миг пролетит коварная штука - время.
An insidious thing will fly in an instant - time.
Нет сил, еле сидит дух в усталом теле.
There is no strength, barely sits in a tired body.
И сегодня лишь стены, стены, стены, пропали вчерашние двери.
And today only walls, walls, walls, yesterday's doors disappeared.


Доведёт нас всех до седин эта житуха - бремя.
This life will bring us all to gray hair - the burden.
В один миг пролетит коварная штука - время.
An insidious thing will fly in an instant - time.
Нет сил, еле сидит дух в усталом теле.
There is no strength, barely sits in a tired body.
И сегодня лишь стены, стены, стены, пропали вчерашние двери.
And today only walls, walls, walls, yesterday's doors disappeared.