Kael - Кинопленка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kael - Кинопленка
Поразмыслить, не раскиснуть,
Reflect, do not display,
В чем причина, может мы с ней?
What is the reason, maybe we are with her?
Не скорее , это время меняемся мы с ним
Not soon, this time we are changing with him
Сначала я запылал, а потом полез на мысли
At first I flashed, and then climbed thought
Выплыли числа, два ноль один три
There were numbers, two zero one three
В них далеко от дома, далеко от семьи
They are far from home, far from the family
И мы вдвоем, я и моя сестренка
And we are together, me and my sister
Вдруг брошен занавес, куда то крутиться пленка
Suddenly a curtain is thrown, a film spin somewhere
И вот перед глазами, те счастливые дни
And here before my eyes, those happy days
Нас пятеро, мы дома, и все ради семьи
There are five of us, we are at home, and all for the sake of the family
Папа уже и полысел, пусть и вес набрал
Dad already blazed, even though he gained weight
Он будет супер героем, что меня воспитал
He will be a super hero that he raised me
И мама рядом с ним, красотой своей сияет
And mom shines next to him, her beauty
Вот мы втроем, они вдвоем нас обнимают
Here we are the three of them, they are hugging us together
И вот опять куда то исчезает пленка
And here again the film disappears somewhere
Я не забуду те дни когда я был ребенком
I will not forget those days when I was a child
Это отрывки, в которых самый яркий свет
These are excerpts in which the brightest light
Жаль все летит, и меняется быстро
It's a pity everything flies and changes quickly
Но ощущения будто в небе парад планет
But the feeling is like a parade of planets in the sky
Ну и ладно главно что бы оно было чистым
Well, okay, the main thing is that it would be clean
Монолог мой, тишина, сцена, мотор
My monologue, silence, scene, motor
Те времена, хах я был действительно счастлив
Those days, hah I was really happy
Я бы оставил как трек, ту пленку на повтор
I would leave like a track, that film for repetition
Но продолжаем съемки, пока свет не погаснет
But we continue shooting until the light goes out
Иду куда то, сестра ведет меня за ручку
I'm going somewhere, my sister leads me by the handle
На улице мороз, и я похож на тучку
On the street is Frost, and I look like a cloud
А ну душе тепло от потолка до пола
Well, the heart is warm from the ceiling to the floor
Цветы и незнакомцы, так начиналась школа
Flowers and strangers, so the school began
И вот мелькают фрагменты, переливаясь цветами
And so fragments flicker, shimmering with flowers
Вы все поймете сами, просто цепляйтесь ушами
You will understand everything yourself, just cling to your ears
Мяч, снежки, лимонад, и смех во всю глотку
Ball, snowballs, lemonade, and laughter in full throat
Взрослеть невмоготу, мы пересели на водку
Grow up unbearable, we moved to vodka
И там она та с которой, мечтал быть рядом
And there she is with which she dreamed of being near
Я был реально влюблен, а ей реально не надо
I was really in love, but she really does not need
Месяца три от силы, превратились в три года
Three months from strength, turned into three years
Не ты прикинь три года, одна и та же погода
Do not figure out for three years, the same weather
И вот он выпускной, мы прощались как могли
And here he is graduation, we said goodbye as we could
Обученные чему то, расходятся корабли
Trained something, ships diverge
Душою привязаны к дому как самураи
The soul is tied to the house like samurai
Экран темнеет, там фото нашей волчий стаи
The screen is getting dark, there is a photo of our wolf pack
Матаем дальше, и мы уже в другой стране
Matu further, and we are already in another country
Тут люди добрее, светлее, даже на глубине
Here people are kinder, lighter, even at the depths
Судьба связала с корнями, и не куда валить
Fate connected the roots, and there is no where to blame
Но как везде, за жизнь, душой придется платить
But how elsewhere, for life, you will have to pay your soul
Кадры летят, быстрее, глазами не успеть
Shots fly, faster, eyes do not have time
Голос за кадром, держись еще чуть-чуть потерпеть
Voice behind the scenes, hold on to tolerate a little more
Комната почернела, деревья листья кидают
The room was blackened, the leaves throw trees
Стало сыро холодно, письма под дверь заползают
It became cold damp, letters crawl under the door
И как понять, что же здесь происходит
And how to understand what is happening here
Стук в дверь, открывает, сюда кто то заходит
Knock on the door, opens, someone comes here
Он говорит уходи, твое время проходит
He says leave, your time passes
В ответ увидел он фак, время пока не заботит
In response, he saw a fact, time has not yet concerned
Главное жить а не гнить, всего одна попытка
The main thing is to live and not rot, just one attempt
Открываю глаза, и наползает улыбка
I open my eyes and a smile crawls
Ведь не пойду никуда, пока крутиться пленка
After all, I won’t go anywhere until the film is spinning
Я воспитать еще должен, лучше себя ребенка
I still have to educate, better than myself a child
И эти кадры, у каждого, они свои
And these personnel, each, have their own
В тяжести, согревают, светят будто огни
In gravity, warm, shine like lights
Загадывать не стоит, чем судьба не играет
You should not make a guess than fate does not play
Ценим, что было, что есть, и ещё ожидает
We appreciate what was, what is, and still expects
Смотрите так же