Тексты песен   >   K > Kalafina судьба > To the beginning

Kalafina судьба - To the beginning - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kalafina судьба

Название песни: To the beginning

Дата добавления: 17.12.2023 | 08:54:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kalafina судьба - To the beginning

あと一度だけ
Еще один раз
奇跡は起こるだろう
произойдет чудо
優しい声で
с нежным голосом
描く歪んだ未来
Искаженное будущее нарисовано
Ato ichido dake
Ато Итидо Дэйк
Kiseki wa okoru darou?
Кисэки ва окору дару?
Yasashii koe de
Ясаши кое де
Egaku yuganda mirai
Эгаку Юганда Мирай


もう誰も泣かない
никто больше не плачет
世界のために
для мира
赤く穢された空のどこにも
Нигде в красном и загрязненном небе
届かず消える
Исчезает, не достигнув
叫びと祈り
крик и молитва
慰めは捨てて行ける
Я могу отказаться от комфорта
Mou daremo nakanai
Моу Даремо Наканай
Sekai no tame ni
Секай но приручить ни
Akaku kegasareta sora no doko ni mo
Акаку кегасарета сора но доко ни мо
Todokazu kieru
Тодокадзу киэру
Sakebi to inori
Сакеби в Инори
Nagusame wa sutete yukeru
Нагусаме ва сутете юкеру


きれいな月の光が
Красивый лунный свет
始まりへと沈みゆく
погружаясь в начало
その彼方へ
За гранью этого
閉ざされてく瞳で
С закрытыми глазами
まだ遠くへ
еще далеко
手を伸ばす
протянуть руку
君の嘆きを信じて
поверь в свой плач
Kirei na tsuki no hikari ga
Кирей на цуки но хикари га
Hajimari he to shizumiyuku
Хаджимари он Шизумиюку
Sono kanata he
Соно каната он
Tozasareteku hitomi de
Тозасаретеку хитоми де
Mada tooku he
Мада взялу он
Te wo nobasu
Те во нобасу
Kimi no nageki wo shinjite
Кими но нагеки во синдзите


本当は誰が
кто на самом деле
救われたくて
Я хочу быть спасенным
迷う心が空に
Мое потерянное сердце пусто
穴を穿（うが）つ
просверлить отверстие
Hontou wa dare ga
Хонту ва смею га
Sukuwaretakute
Сукуваретакуте
Mayou kokoro ga sora ni
Майо кокоро га сора ни
Ana wo ugatsu
Ана во угацу


君を選んでたった二人の
Единственные два человека, которые выбрали тебя
喜びを探せたなら
Если бы я мог найти радость
どんな冷たい炎に
Какое холодное пламя
身を焼かれても
Даже если я обожжусь
微笑みの近く
рядом с улыбкой
Kimi wo erande, tatta futari no
Kimi wo erande, tatta futari no
Yorokobi wo sagaseta nara
Ёрокоби во сагасета нара
Donna tsumetai honoo ni
Донна Цуметаи Хоноо Ни
Mi wo yakarete mo
Mi wo yakarete mo
Hohoemi no chikaku
Хохоэми но чикаку


のたうつ夢
корчащаяся мечта
命の意味
Смысл жизни
怯えてる　この世界を
Я боюсь этого мира
澄んだ水の中へ
в чистую воду
帰したい
Я хочу домой
Notautsu yume
Нотауцу юмэ
Inochi no imi
Иночи но ими
Obieteru kono sekai wo
Обиетеру коно секай во
Sunda mizu no naka he
Сунда мидзу но нака хе
Kaeshitai
Каешитай


悲しみだけ消せはしない
Я не могу стереть только печаль
そんな人の心よ
Сердце такого человека
理さえこの手で切り裂いて
Даже правду рвут на части этими руками
Kanashimi dake kese wa shinai
Канашими даке кесе ва синай
Sonna hito no kokoro wo
Сонна хито но кокоро во
Kotowari sae kono te de kirisaite
Котовари саэ коно те де кирисайте


きれいな月の光は
Красивый лунный свет
ただ静かに始まりへ
Просто начни тихо
朽ちて行くよ
Он сгниет
とざされた憧れは
Тоска, которая была раскрыта
まだ遠くへ
еще далеко
闇の中
в темноте
君と生きた
я жил с тобой
日々のすべて
все о днях
優しい歌
нежная песня
Kirei na tsuki no hikari wa
Кирей на цуки но хикари ва
Tada shizuka ni hajimari he
Тада Шизука ни Хаджимари он
Kuchite yuku yo
Кучите юку йо
Tozasareta akogare wa
Тозасарета акогаре ва
Mada tooku he
Мада взялу он
Yami no naka
Ями но нака
Kimi to ikita
Кими и Иките
Hibi no subete
Хиби без субэте
Yasashii uta
Ясаши ута