Karim feat Лина - Моя радость и боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Karim feat Лина

Название песни: Моя радость и боль

Дата добавления: 01.12.2022 | 12:03:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Karim feat Лина - Моя радость и боль

Karim:
Karim:


Я все еще ворошу прошлое - не обессудь
I still turn the past - do not blame
Пусть понимаю, то что, время уже не вернуть
Let I understand that, time can no longer be returned
Пусть спросят, вообще этим песням место есть?
Let them ask, in general, there is a place for these songs?
Я просто был рад, что мы были вместе, здесь
I was just glad that we were together, here


Но ведь всем известно - нет ничего вечного
But everyone knows - there is nothing eternal
Мы на разных сторонах - я лечу по встречной
We are on different sides - I am flying on the oncoming
Я буду сильным, знаешь снова эмоции спрячу
I will be strong, you know again I will hide emotions
И как и прежде - не жалею, не зову не плачу
And as before - I do not regret, I do not cry


Родная как ты там?
Dear how are you there?
Бывает просто вспоминаю всё по вечерам
It happens that I just remember everything in the evenings
Одиноко порой, греет чашка крепкого кофе
Simely sometimes, a cup of strong coffee warms
И только о тебе, как и прежде эти строки
And only about you, as before, these lines


Написал всё это, помогла добрая память
Wrote all this, good memory helped
Помню как ты любила, в моих объятиях таять
I remember how you loved, melt in my arms
И я снова один, в этих четырех стенах
And I am again alone, in these four walls
Мы снова увидимся с тобой, но только во снах.
We will see you again, but only in dreams.


Припев (Лина):
Chorus (Lina):


Моя радость и боль,
My joy and pain
Как жаль что ты не со мной
What a pity that you are not with me
Прийди ко мне во сне
Come to me in a dream
И забери с собой.
And take it with you.


Мне так одиноко,
I'm so lonely
И капли по стеклу,
And drops on glass,
Напомнят мне о тебе...
They will remind me of you ...


Rocket:
Rocket:


Cреди бессоных ночей я снова один
Am I alone to go through the sleepless nights
И снова понимаю как пуст без тебя
And again I understand how empty without you
этот мир
this world
Где ты сейчас и с кем, я уже не знаю
Where are you now and with whom, I don't know
Но знаю лишь одно,ты дорога мне так же родная
But I know only one thing, you are also dear to me


Время ускользает, словно песок из рук
Time slips away like sand from the hands
Мы всё дальше отдаляемся, я был глуп
We move farther and farther, I was stupid
Твои зелёные глаза,мне надо видеть
Your green eyes, I need to see
вновь,с тобой я понял что значит это чувство
Again, with you I realized what this feeling means
любовь
love


Мои воспоминания, всё что осталось
My memories, everything that remains
Ты приходила ко мне и в боль и в радость
You came to me both in pain and joy
Не захотела не вспомнила, а вот я вспомнил
I did not want to not remember, but I remembered
Опьянёной улыбкой твоей до боли знакомой
Your acquaintance


Мысли лишь о тебе меня согревают
Thoughts only warm me about you
Где ты сейчас? Ведь я реально я скучаю
Where are you now? After all, I really miss me
Опять написал про тебя 16 строк
I wrote 16 lines about you again
Ну вряд ли ты их услышишь, и каков итог!
Well, you are unlikely to hear them, and what is the result!


Припев.
Chorus.


Karim:
Karim:


Пусть кто-то назовет, это банальной песней
Let someone call, this is a banal song
Но это то, что в душе, и в этом я весь
But this is what is in the soul, and in this I am all
Её душа дышит, а моей уже не слышно
Her soul breathes, but mine is no longer heard
И чтобы её не разбудить, я включу потише,
And in order not to wake her up, I will turn it on,


Потом вспомню, как мне было хорошо с ней,
Then I remember how good I was with her,
А позже сотру из памяти, чтобы не было больно
And later I will erase from memory so that it does not hurt
Ведь от неё уже давно нет вестей,
After all, there has long been no news from her,
А я улечу далеко отсюда птицей вольной.
And I will fly far from here by a free bird.


Припев.
Chorus.