Karim feat. Лина - Полетим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Karim feat. Лина - Полетим
1 Куплет (Karim):
1 verse (karim):
Я тут за нас двоих догорю, а ты лети, лети зая
I’ll run the two of us here, and you fly, fly
Нас больше нет, есть я и ты, мир словно замер
We are no more, I am and you, the world seems to have froze
Кому-то из нас упасть суждено, ведь это неизбежно
One of us is destined to fall, because it is inevitable
Стараюсь тебя удержать, ты прошепчешь: "убей меня нежно"
I try to keep you, you whisper: "Kill me gently"
Мы подождем рассвета, решим не покидать утопию
We will wait for dawn, decide not to leave the utopia
Я совсем не боюсь, тебе покоя не дают смешные фобии
I'm not at all afraid, you are not given funny phobias
Время уходит и незачем искать нам тщетно свой рай
Time is leaving and there is no need to look for our paradise in vain
Просто обо всем забудь и со мною летай (бай бай)
Just forget about everything and fly with me (Bai Bai)
Припев (Лина):
Chorus (Lina):
Мы полетим ближе к солнцу, полетим ближе к звездам
We will fly closer to the sun, fly closer to the stars
Словно этот рай, только для нас с тобой создан
Like this paradise, only for you and me was created
Но я теряю тебя, я не слышу твой голос
But I lose you, I don't hear your voice
Мы потеряли наш космос
We have lost our space
2 куплет (Лина):
2 verse (Lina):
Будто во сне летай со мной, не отпускай прошу
As if in a dream fly with me, don't let go
Просто закрой глаза, я хочу
Just close your eyes, I want
Не покидать наш эдем никогда
Never leave our Eden
Покинуть города
Leave the cities
Вновь этот смешной полет, мы поднимаемся выше
This funny flight again, we rise above
Я так боюсь потерять, мы все ближе, ближе
I'm so afraid to lose, we are getting closer, closer
Мы невесомы и нам так хорошо
We are weightless and we are so good
Было больно, но прошло...
It hurts, but it passed ...
3 куплет (Karim):
3 verse (karim):
Медленно тону в твоих багровых тонах
Slowly drown in your crimson tones
Вроде бы иду ко дну сам не вижу дна
It seems that I am going to the bottom myself myself do not see the bottom
Ты одна такая, я не ищу подобий
You are the only one, I'm not looking like
А если что не так просто вколи мне морфий
And if something is not so easy to inject me morphine
Мы опоздали на последний рейс
We were late for the last flight
Давно ушел наш полуночный экспресс
Our midnight express has long been left
И даже если мы остались не у дел
And even if we stayed out of work
Продолжаем парить, ведь небо не предел
We continue to steam, because the sky is not the limit
Ведь небо не предел
After all, the sky is not the limit
Я сам так захотел
I really wanted it myself
Априори знали каков будет финал
A priori knew what the final would be
Теперь и ты пойми как мир наш был мал
Now you understand how our world was small
Хочешь давай ближе к солнцу
Want to come closer to the sun
Хочешь давай ближе к звездам
Want to come closer to the stars
Знай, что уже не вернемся
Know that we won't be back
Я это все для нас с тобой создал!
I created it all for us!
Припев (Лина).
Chorus (Lina).