Katarzyna Gierszewska - kolysanka - przebudzenie - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Katarzyna Gierszewska - kolysanka - przebudzenie
z głębi siebie wołam cię
Я звоню тебе из глубины души
otwórz oczy, zobacz mnie
открой глаза, увидишь меня
każdy oddech boli wciąż
каждый вздох все еще причиняет боль
ściska gardło, boję się
У меня сжимается горло, я боюсь
w olbrzymiej pustce zgubiłam się
Я потерялся в огромной пустоте
raniące myśli wciąż chwytam
У меня все еще есть обидные мысли
przełknę, zapomnę, ucieknę stąd
Я проглочу, я забуду, я убегу отсюда
zamykam oczy, znikam
Я закрываю глаза, я исчезаю
otul mnie, śnie, sobą okryj mnie
укутай меня, спи, укрой меня собой
nie zostawiaj samej
не оставляй ее одну
staram się, przykro mi
Я пытаюсь, извини
trudno, nie potrafię nic
Тяжело, я ничего не могу сделать
nie każ mi, już nie mam sił
не заставляй меня это делать, у меня больше нет сил
tak mi wstyd, tak bardzo wstyd
Мне так стыдно, очень стыдно
nie wiem już, jak myśleć mam
Я больше не знаю, как думать
nie chcę się takiej, już nie chcę tak
Я не хочу быть таким, я больше не хочу быть таким
zamykam oczy i nie ma mnie
Я закрываю глаза и ухожу
tak przed bólem schowam się
вот как я прячусь от боли
otul mnie, śnie, sobą okryj mnie
укутай меня, спи, укрой меня собой
nie zostawiaj samej
не оставляй ее одну
rozdarcie, chłód, drżenie rąk
слезотечение, холод, дрожание рук
bo to, to nie tak, nie moje
потому что это не так, не мое
ucieknę stąd, ucieknę w sen
Я убегу отсюда, я убегу в сон
przemienię, na sobie, w sobie
Я превращусь в себе, в себе
przyśni mi się piękny sen
Мне приснился прекрасный сон
że nie było mnie nigdy
что я никогда не был там
odpływam już i znikam gdzieś
Я уже улетаю и куда-то пропадаю
by już nie obudzić się
никогда больше не просыпаться