Kate und Ben - Ich Lieb Dich Immer Noch So Sehr - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kate und Ben - Ich Lieb Dich Immer Noch So Sehr
Du schließt dich in mein Herz ein
Ты запираешься в моем сердце
Schleichst dich immer tiefer rein.
Проникая всё глубже и глубже.
Ich weiß nich mehr, was ich will,
Я больше не знаю, чего хочу
Du bestimmst mein Gefuehl.
Ты определяешь мои чувства.
Hast dich mit mir verbuendet,
Ты вступил со мной в союз,
Mir versprochen, nie zu gehn.
Обещал мне никогда не уходить.
Du hast mich angezuendet,
Ты возбудил меня,
Jetzt laesst du mich in Flammen stehn.
Теперь ты оставляешь меня в огне.
Ich lieb dich immer noch so sehr,
Я все еще люблю тебя так сильно,
Lieb dich immer noch viel mehr.
Все еще люблю тебя гораздо больше.
Deine Blicke verfuehren mich,
Твоя внешность соблазняет меня,
Unsre Seelen beruehren sich.
Наши души соприкасаются друг с другом.
Ich lieb dich immer noch so sehr
Я все еще люблю тебя так сильно
Traenenschwer, mein Kopf ist leer.
Тяжелая от слез, моя голова пуста.
Weil kein Sinn mehr ist,
Потому что смысла больше нет,
Wo du nich bist.
Где тебя нет.
Ich renne 100 tausend Meilen
Я пробегаю 100 тысяч миль
Im Kreis, der sich um dich dreht.
В кругу, который вращается вокруг тебя.
Der Schmerz, den wir nicht teilen,
Боль, которую мы не разделяем,
Tut 2x so weh.
Больнее в два раза.
Ich such dich auf allen Wegen,
Я ищу тебя во всех отношениях,
Du wirst immer in mir sein.
Ты всегда будешь во мне.
Du bist der große Regen,
Ты большой дождь,
Du bist das, um was ich wein.
Ты то, о чем я плачу.
Ich lieb dich immer noch so sehr,
Я все еще люблю тебя так сильно,
Lieb dich immer noch viel mehr.
Все еще люблю тебя гораздо больше.
Deine Blicke verfuehren mich,
Твоя внешность соблазняет меня,
Unsre Seelen beruehren sich.
Наши души соприкасаются друг с другом.
Ich lieb dich immer noch so sehr
Я все еще люблю тебя так сильно
Traenenschwer, mein Kopf is leer.
Тяжелая от слез, моя голова пуста.
Weil kein Sinn mehr ist,
Потому что смысла больше нет,
Wo du nich bist.
Где тебя нет.
Du bist der groeßte Regen,
Ты величайший дождь,
Das, um was ich wein'.
О чем я плачу.
Ich lieb dich immer noch so sehr,
Я все еще люблю тебя так сильно,
Lieb dich immer noch viel mehr.
Все еще люблю тебя гораздо больше.
Deine Blicke verfuehren mich,
Твоя внешность соблазняет меня,
Unsre Seelen beruehren sich.
Наши души соприкасаются друг с другом.
Ich lieb dich immer noch so sehr
Я все еще люблю тебя так сильно
Traenenschwer, mein Kopf is leer.
Тяжелая от слез, моя голова пуста.
Weil kein Sinn mehr ist,
Потому что смысла больше нет,
Wo du nich bist.
Где тебя нет.
Jedes kleine Teil von mir
Каждая маленькая часть меня
liebt jedes kleine Teil von dir
любит каждую частичку тебя
Faellt es dir mich zu ersetzen auch so schwer?
Тебе так сложно меня заменить?
Смотрите так же
Kate und Ben - Du Bist Wie Musik
Kate und Ben - Ich Liebe Dich Noch Immer So Sehr