Kelly Mahoney - Resister - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kelly Mahoney

Название песни: Resister

Дата добавления: 30.05.2023 | 06:20:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kelly Mahoney - Resister

Somewhere hidden away inside of a place your voice can’t reach,
Где -то скрыто внутри места, который не может достичь, ваш голос не может достичь,
there is a rule so twisted, no one can resist it - They never taught to me.
Есть правило, настолько извращенное, что никто не может устоять перед ним - они никогда не учили мне.


For so long your heart was filled with many dreams when you were young.
Так долго твое сердце было наполнено многими мечтами, когда ты был молод.
Now nothing will deter me, to find them on our journey that’s only just begun.
Теперь ничто не удержит меня, чтобы найти их в нашем путешествии, которое только началось.


I know that - I will not mourn. Now’s the time
Я знаю это - я не буду оплакивать. Сейчас время
I have to move on,
Я должен двигаться дальше,
let go of what’s holding me down, break down the wall, and prove them all wrong!
Отпусти то, что удерживает меня, сломайте стену и докажите, что все они не правы!


The pride that shines within me, in my emotions - so strong and unyielding.
Гордость, которая сияет во мне, в моих эмоциях - такая сильная и непреклонная.
The lessons that I’m learning will help me on my journey,
Уроки, которые я изучаю, помогут мне в моем путешествии,
no matter just how much it hurts!
Независимо от того, насколько это больно!


I’m embracing the vow I made in
Я обнимаю клятву, в которой я сделал
the moment that I broadened my mind.
В тот момент, когда я расширил свой разум.
Now both my eyes are open, and on this
Теперь оба моих глаза открыты, и на этом
road I’ve chosen,
дорога, которую я выбрал,
I’ll finally connect with you.
Я наконец свяжусь с вами.


Let your voice echo on and on…
Позвольте вашему голосу эхо и включено…
Now it’s time to resist your destiny.
Теперь пришло время противостоять вашей судьбе.


I don’t wanna live forever while I always hold my breath.
Я не хочу жить вечно, пока всегда задерживаю дыхание.
Just watching, never aging, the future never changing -
Просто смотрю, никогда не стареет, будущее никогда не меняется -
And never being touched by death.
И никогда не тронут смертью.


So gather up what remains of your destroyed heart.
Так что соберите то, что осталось от вашего разрушенного сердца.
And let your passion overtake, dive in head first, find who you are!
И пусть ваша страсть обогнала, сначала погрузитесь в голову, найдите, кто вы есть!


Go to the outside of your daydream.
Иди на внешнюю часть своей мечты.
Break your limits.
Сломайте свои границы.


The pride that shines within me,
Гордость, которая сияет во мне,
I need to find it when I am feeling weak.
Мне нужно найти это, когда я чувствую себя слабым.
I won’t give up on hoping, no matter if I’m lonely,
Я не откажусь от надежды, независимо от того, одиноко ли мне,
I’ll find the strength to carry on!
Я найду силу продолжать!


I’m embracing the vow I made when,
Я обнимаю клятву, которую сделал, когда,
I found a reason to keep fighting.
Я нашел причину продолжать сражаться.
The path I am creating -
Путь, который я создаю -
the end is where you’re waiting.
Конец, где вы ждете.
Tomorrow is unseen for now…
Завтра пока невидится ...


Till your voice finally reaches me.
Пока твой голос наконец не достигнет меня.
Now it’s time to resist your destiny.
Теперь пришло время противостоять вашей судьбе.


Holding both my shoulders while I laugh so hard I’m trembling.
Держа оба моих плеча, пока я так сильно смеюсь, я дрожу.
So long as you’re here I know that I can keep on singing!
Пока вы здесь, я знаю, что могу продолжать петь!


The pride that shines within me, in my emotions - so strong and unyielding.
Гордость, которая сияет во мне, в моих эмоциях - такая сильная и непреклонная.
The lessons that I’m learning will help me on my journey,
Уроки, которые я изучаю, помогут мне в моем путешествии,
no matter just how much it hurts!
Независимо от того, насколько это больно!


I’m embracing the vow I made in
Я обнимаю клятву, в которой я сделал
the moment that I broadened my mind.
В тот момент, когда я расширил свой разум.
Now both my eyes are open, and on this road I’ve chosen,
Теперь оба моих глаза открыты, и на этой дороге я выбрал,
I’ll finally connect with you.
Я наконец свяжусь с вами.


Let your voice echo on and on…
Позвольте вашему голосу эхо и включено…
Keep on fighting through all adversity.
Продолжайте бороться через все невзгоды.
Now it’s time to resist your destiny.
Теперь пришло время противостоять вашей судьбе.
Proud of myself!
Горд собой!
Ah!
Ах!