Kenny Arcana - La Rage - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kenny Arcana - La Rage
Ярость
Rage
Да, в нас ярость живет, но не та, что в голову бьет,
Yes, rage lives in us, but not the one that beats in my head,
Ты у Фаба спроси – жизнь как подошва по мостовой стучит.
You ask the Fab - life as a sole on the pavement knocks.
Ярость – когда препятствия на пути к цели,
Rage - when obstacles on the way to the goal,
Ярость – когда жизнь кувырком летит.
Fury - when life flies somersault.
На затылке давно выгравировано: «Ярость».
On the back of the head it has long been engraved: "Rage."
Ярость – наше детство взрослым досталось.
Fury - our childhood got adults.
ДАВАЙ! Представь стену и разбей ярость!
LET'S! Imagine the wall and break the rage!
Этот желанный мир – невыносим.
This coveted world is unbearable.
Ярость – видеть столько полиции на улицах города,
Rage - to see so many police on the streets of the city,
Ярость – видеть этот мир уродский, который саморазрушается,
Rage - to see this world ugly, which is self -destroyed,
Ярость – когда в центре мишени невиновные оказываются,
Rage - when in the center of the target innocent are
Ярость – оттого, что человек эти стены построил, эти баррикады бетонные,
Fury - because a person built these walls, these concrete barricades,
Или он боится природы?
Or is he afraid of nature?
Ярость – потому что он забыл, что он – ее часть.
Fury - because he forgot that he is part of it.
Хаос – вот наш удел, так на какую планету Голубь Мира улетел?
Chaos - here is our destiny, so what planet the dove of the world flew away?
Наша ярость вся в шрамах от норм дурацких,
Our rage is all in scars from the norms of stupid,
И еще раздражает, очень раздражает, что Ярость уже даже в детях оживает.
And it is also annoying, it is very annoying that rage is already in children even in children.
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести.
Go to the end, to where life will deign to bring us.
Только ярость нас заставляет говорить, на месте не сидеть и готовыми быть.
Only rage makes us speak, do not sit on the spot and be prepared.
Бьются наши сердца, а в них ярость сильна и вера сильна!
Our hearts beat, and in them rage is strong and faith is strong!
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести.
Go to the end, to where life will deign to bring us.
Нас – непокорных, умных, гуманистов и бунтарей,
Us - rebellious, smart, humanists and rebels,
В нас ярость живет, и мы следуем за ней!
Fury lives in us, and we follow her!
Ярость, так как они ничего не выбирают, а только все время страдают,
Rage, since they do not choose anything, but only suffer all the time,
И видят, что их шансы совсем невелики, и равновесие к черту летит.
And they see that their chances are completely small, and balance to hell flies.
Ярость, потому что эта ситуация давно не меняется,
Rage, because this situation has not changed for a long time,
Ярость, потому что они медлят и протестовать не пытаются.
Fury, because they are hesitation and do not try to protest.
Ярость – это наш удел, это все, что нам осталось.
Fury is our destiny, this is all that we have left.
Ярость, потому что многие наши изменили своим взглядам!
Fury, because many of our have changed their views!
Ярость – жить, и жить в настоящем,
Rage - live, and live in the present,
Выбирать свое будущее свободное без гнетущих решеток!
Choose your future free without oppressive grilles!
Ярость, потому что мир дышит этим дерьмом,
Rage, because the world breathes with this shit,
Ярость, потому что зараженная почва – теперь наша Земля,
Rage, because infected soil is now our earth,
Ярость, пусть бы в один миг сломалась эта шестерня,
Rage, even if this gear would break in a moment,
Ярость, потому что слишком много «Правды» видишь на экране телика.
Fury, because you see too much “truth” on the screen of Telik.
Ярость, потому что этот мир не разделяет наши взгляды,
Rage, because this world does not share our views,
Нас кормят пустыми обещаниями, чтобы укрепить свои позиции,
We are fed with empty promises to strengthen our positions,
Ярость, потому что этот мир нам не соответствует,
Rage, because this world does not correspond to us,
Мир, где Вавилон жиреет, а остальные бедствуют.
The world where Babylon is fat, and the rest are in poverty.
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести.
Go to the end, to where life will deign to bring us.
Только ярость нас заставляет говорить, на месте не сидеть и готовыми быть.
Only rage makes us speak, do not sit on the spot and be prepared.
Бьются наши сердца, а в них ярость сильна и вера сильна!
Our hearts beat, and in them rage is strong and faith is strong!
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести.
Go to the end, to where life will deign to bring us.
Нас – непокорных, умных, гуманистов и бунтарей,
Us - rebellious, smart, humanists and rebels,
В нас ярость живет, и мы следуем за ней!
Fury lives in us, and we follow her!
Ярость в это верить и делать также,
Fury in this and do it the same
Как какой – нибудь Ширак, или Шарон, или Тони Блэр, или Буш!
Some kind of shirak, or Sharon, or Tony Blair, or Bush!
Ярость, потому что этот мир может видеть красное, но серость вокруг,
Rage, because this world can see red, but grayness around,
Ярость, потому что они никогда не слышат крики, когда кровь проливается,
Rage, because they never hear screams when the blood spils,
Ярость, так как Запад навсегда колонистом останется!
Fury, since the West will forever remain a colonist!
Ярость, так как зло бьет без промаха и без продыха,
Rage, since evil hits without a miss and without a fish
Ярость, потому что столько великих древних знаний забыто.
Fury, because so many great ancient knowledge is forgotten.
Ярость, потому что слишком много лжи и тайн у нашего Государства,
Rage, because there are too many lies and secrets in our state,
Которое знает правду и человечество способно изменить.
Which knows the truth and humanity can change.
Ярость, потому что они не хотят ничего менять,
Rage, because they do not want to change anything,
А стремятся свою власть удержать, и нами, как роботами управлять.
And they strive to keep their power, and we, like robots to control.
Ярость, потому что мы в ангелов верим, и за ними готовы бежать,
Rage, because we believe in angels, and we are ready to run behind them,
Ярость, потому что мои слова жить мешают,
Rage, because my words interfere,
Я вижу, что во всех уголках Земли людская ярость вскипает,
I see that in all corners of the earth, human rage boils,
Ярость, которая к переменам взывает!
Fury that appeals to changes!
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести.
Go to the end, to where life will deign to bring us.
Только ярость нас заставляет говорить, на месте не сидеть и готовыми быть.
Only rage makes us speak, do not sit on the spot and be prepared.
Бьются наши сердца, а в них ярость сильна и вера сильна!
Our hearts beat, and in them rage is strong and faith is strong!
Только ярость нам помогает стоять на ногах в любой ситуации,
Only rage helps us to stand on our feet in any situation,
Идти до конца, туда, куда нас жизнь изволит привести
Go to the end, to where life will deign to bring us
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Данил Плужников - Голос Дети 3 - Нас бьют мы летаем
l Avril Lavign - Nobody's Home
Георг Фридрих Гендель - Садок-священник