Kim Yuna - Lucid Dream Feat. Olltii - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kim Yuna - Lucid Dream Feat. Olltii
Александра Коврыжина
Что это такое?
가사 Intro
Текст Введение
하루만 또 하루만 다시 널 볼 수만 있다면
Если бы я только мог увидеть тебя снова, хотя бы еще один день
더 멀리 더 깊이 날 데려가 줘 날 이끌어줘
Веди меня дальше и глубже, веди меня.
Verse1
Стих 1
투명한 너의 모습과 달콤한 목소리
Твой прозрачный внешний вид и сладкий голос
조용히 날 감싸고
тихо окружи меня
그대가 좋아했던 나의 미소로
С моей улыбкой, которая тебе понравилась
다시 Falling Falling Falling again
Падение Падение Падение снова
잠이 들죠
Я засыпаю
Rap1.
Рэп1.
막이 내리듯 눈이 감겨 암전이 돼
Словно падает занавес, мои глаза закрываются и темнеют.
또 떨어지는 눈물에 잠겨 감정의 댐
Плотина эмоций, снова утонувшая в падающих слезах
버티는 것도 난 숨이 막혀 잠깐 너의 모습이 나와도
Я не могу дышать, даже если держусь, даже если на мгновение появится твой образ
난 알아 모든게 꿈이란 걸
Я знаю, что это все сон
Chorus 1
Припев 1
So little Time So Little Sign
Так мало времени, так мало знаков
네가 살고 있는 이곳엔
В этом месте, где ты живешь
그대는 여전히
ты все еще
내 볼을 어루만져 주는데
Ты ласкаешь мою щеку
날 향해 다가오는 검은 그림자
Черная тень приближается ко мне
꿈을 깨우는 회오리가 또 다른 세상에
Вихрь, пробуждающий мечты, находится в другом мире
놓지 말아줘 깨지 말아줘
Не отпускай, не ломай
Rap2.
Рэп2.
태양처럼 빛나던 너의 눈, 코, 입
Твои глаза, нос и рот сияли, как солнце.
난 여전히 네 그늘 밑에서 널 그리고 있지
Я все еще представляю тебя в твоей тени
넘 눈부셔서 눈이 멀어버릴 듯한 환상에 잠긴 채
Это настолько ослепительно, что мне кажется, что я ослепну, потерявшись в фантазиях.
넌 흐려졌어 둘이 걸었던 시간의 잔상을 남긴 채
Ты стал размытым, оставив после себя остаточное изображение того времени, когда мы шли вместе.
눈을 떠도 널 볼 수 없어 너의 향기를 맡을 수 없어
Даже когда я открываю глаза, я не вижу тебя и не слышу твоего запаха.
목이 찢겨나갈 듯 널 불러도 너의 대답을 들을 수 없어
Я зову тебя так, будто у меня рвется горло, но я не слышу твоего ответа.
꿈만 같던 날 그 기억의 끝을 잡아 또
В день, похожий на сон, я снова держусь за конец этого воспоминания.
도망치듯이 떠나 마주친 널 보고 잠깐 멍
Словно убегая, я наткнулся на тебя и на мгновение остолбенел.
그때 깨어나
Потом я просыпаюсь
Chorus 2
Припев 2
So little Time So Little Sign
Так мало времени, так мало знаков
네가 살고 있는 이곳엔
В этом месте, где ты живешь
그대는 여전히
ты все еще
내 볼을 어루만져 주는데
Ты ласкаешь мою щеку
날 향해 다가오는 검은 그림자
Черная тень приближается ко мне
꿈을 깨우는 회오리가
Вихрь, пробуждающий мечты
또 다른 세상에 놓지 말아줘 깨지 말아줘
Не отпускай меня в другой мир, не буди меня.
Rap3.
Рэп3.
눈 감아야만 널 볼 수 있어 소리 내어 부를 수 있어
Мне нужно закрыть глаза, чтобы увидеть тебя и петь вслух
오직 너와 나만의 평화로만 가득한 바로 여기서
Прямо здесь, наполненный только миром между тобой и мной.
너의 숨, 너의 품, 너의 모든 흔적을 느낄 수 있는 것들
То, что я могу чувствовать твое дыхание, твои объятия, каждый твой след.
너의 온기를 다시 보여주기를 바래 감당해 차가운 밤의 어둠
Надеюсь, ты снова покажешь мне свое тепло, я смогу справиться с холодной тьмой ночи.
(Falling Deep Again)
(Снова падаю глубоко)
그 느낌처럼 살아있어도 난 죽은듯해
Несмотря на то, что я жив, как это чувство, я чувствую себя мертвым
멈춰버린 너와의 시간에 잠긴 후로
После погружения в остановленное время с тобой
(Falling Deep Again)
(Снова падаю глубоко)
아득히 멀어 보이는 내 긴 꿈의 끝엔
В конце моей долгой мечты, которая кажется такой далекой
네 옆에서 눈 뜨길 바라며 잠이 들어
Я засыпаю в надежде проснуться рядом с тобой
Chorus4
Припев4
Let me go, Let me dream
Отпусти меня, позволь мне мечтать
너의 품이 또 그리워서
Потому что я снова скучаю по твоим объятиям
이대로 영원히 깰 수 없어도 나는 괜찮아
Даже если я не смогу просыпаться так вечно, я в порядке
So little time, So little sign
Так мало времени, Так мало знаков
내 가슴엔 네 총소리가 널 두고 가라고
Звук твоих выстрелов в моем сердце говорит мне оставить тебя позади
날 밀어내고 넌 소리치고
Ты отталкиваешь меня и кричишь
Outro
Аутро
하루만 또 하루만
Еще один день
하루만 만 또 하루만
Всего один день, еще один день
Смотрите так же
Kim Yuna - Under the shade of red flowers
Последние
Гимн Священной Звериной Империи - Славься, империя наша единая
Fall Out Boy feat. Black Thought - Immortals
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Gasolina - Зачем за руль мы дуру посадили
Шарль Гуно - Ромео и Джульетта - Действие I - Увертюра
Мисбахов Рамиль - Солнце и Луна
Весёлые бомбардировщики - Грустный мальчик
HammAli Navai - Задыхаюсь 2017
Rock Kills Kid - Don't Want To Stay