Kirill Avteni - Правда И Всепрощение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kirill Avteni - Правда И Всепрощение
(VERSE 1)
(VERSE 1)
Кто-то хочет победы, кто-то хочет войны
Some want victory, some want war
Кто-то любит взрывы, кто-то бьет из-за спины
Some people like explosions, some people hit from behind
Кто-то жаждет наживы, кто-то хочет отомстить
Someone is hungry for profit, someone wants revenge
Кто-то не прощает, кого-то нельзя простить
Some people don't forgive, some people can't be forgiven
В ком-то кипит ненависть и ему это по нраву
Someone has hatred boiling in him and he likes it
Кому-то ввели в сердце словесную отраву
Someone was injected with verbal poison into the heart
Кого-то забыли, кого-то не любили
Someone was forgotten, someone was not loved
Кого-то не оценили, кого-то часто били
Someone was not appreciated, someone was often beaten
Все это ведет к предсказуемому финалу:
All this leads to a predictable ending:
Деградация, жестокость, и словно этого мало
Degradation, cruelty, and as if this were not enough
Каждый хочет урвать кусок потолще и стать сильней
Everyone wants to grab a thicker piece and become stronger
Уничтожить всех и быть героем на своей войне
Destroy everyone and be a hero in your war
(BRIDGE)
(BRIDGE)
Каждый пес бесстрашен в своей конуре
Every dog is fearless in his kennel
Каждый трус опасен в непроглядной темноте
Every coward is dangerous in the pitch dark
Каждый угнетенный строит планы отмщения
Every oppressed plots revenge
И не стоит надетьс на прощение
And you shouldn’t hope for forgiveness
(CHORUS)
(CHORUS)
Не стать холодной сталью, не стать бродячей тенью
Don't become cold steel, don't become a wandering shadow
Не похоронить свои сердца
Don't bury your hearts
Нам поможет правда, поможет всепрощенье
Truth will help us, forgiveness will help us
И воля к жизни чтобы продержаться до конца
And the will to live to last until the end
(VERSE 2)
(VERSE 2)
Кто-то плачет в подушку, кто-то во весь голос вопит
Someone is crying into the pillow, someone is screaming at the top of their voices
кто-то режет вены от неразделенной любви
someone cuts their veins from unrequited love
Кто-то хочет вспомнить, кто-то хочет забыть
Someone wants to remember, someone wants to forget
Кому-то сложно жить, кому-то страшно жить
Some people find it difficult to live, some people find it scary to live.
кто-то мечтает стать кем-то другим
someone dreams of becoming someone else
кто-то вредит себе чтоб не вредить остальным
someone harms themselves so as not to harm others
Чьи-то раны кровоточат по многу-многу лет
Someone's wounds bleed for many, many years
Кто-то с этим борется, а кто-то нет
Some people struggle with it, some don't.
люди бродят в потемках, они опасны для себя
people wander in the dark, they are dangerous to themselves
У них нет "МЫ", есть только "Я"
They don't have "WE", they only have "I"
Концентрация на проблеме мало помогает,
Concentrating on the problem doesn't help much,
Но многие это просто не понимают
But many people just don't understand it
(chorus)
(chorus)
Смотрите так же
Kirill Avteni - Незабываемо И Непростительно
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Johny Boy - На улице мертвых фонарей
Afterhour Deeptech Tech Techno Tech-House - 2012 MIX
Анатолий Нуйкин - Об Иосафе царевиче. Из пустыни старец. Духовный стих
Morrissey - I'm Throwing My Arms Around Paris
Ганселло и Кристина Ра - я там