Тексты песен   >   K > Kirill Favor- > Останови...

Kirill Favor- - Останови... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kirill Favor-

Название песни: Останови...

Дата добавления: 17.01.2024 | 13:32:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kirill Favor- - Останови...

Посмотри это мы в нашу первую зиму,
Look at us in our first winter,
За руку идем по парку, ты такая милая
Let's walk hand in hand through the park, you're so sweet
Стеснялась посмотреть мне в глаза
She was shy to look me in the eyes
И та улыбка от которой улетал я в небеса.
And that smile from which I flew into the heavens.


А вот мы первый раз с тобой уснули вместе,
But for the first time you and I fell asleep together,
И чтобы не разбудить я не хотел просыпаться первым.
And so as not to wake me up, I didn’t want to wake up first.
И с первыми лучами солнца как мы проснулись,
And with the first rays of the sun we woke up,
Я лишь хотел чтобы мы снова в ночь окунулись
I just wanted us to plunge into the night again


А это наш первый новый год
And this is our first new year
Улыбки не сходили с лица я был счастливей всего
The smiles never left my face, I was the happiest
Я отвёл тебя в комнату, подарил цепочку,
I took you to the room, gave you a chain,
Одел тебе на шею и сказал люблю очень...
I put it around your neck and said I love you very much...


А вот и оно наше первое лето
And here it is our first summer
Прыгал к тебе в электричку с розой но без билета
Jumped on your train with a rose but without a ticket
Небыло дела до всего что крутилось вокруг
Didn't care about everything that was spinning around
Лишь я и ты на этом замыкался круг
It was just me and you that closed the circle


Я так любил смотрть как ты смеешься
I loved watching you laugh so much
Каким я был дураком и сколько упустил
What a fool I was and how much I missed
Я знаю но ведь мы просто так не сдаемся,
I know, but we don't just give up,
Я не так часто тебя об этом просил...
I haven't asked you this often...


Останови нажми на стоп
Stop press stop
Я тебя не отпущу
I will not let you go
Ты для меня ценней всего,
You are the most valuable to me
Наши чуства сохраню
I will keep our feelings


А это мы помнишь тогда, в кино?
Do you remember this back then, in the movies?
Ты сказала что дальше нам вместе не быть?
Did you say that we won't be together anymore?
Я воспринял слова те серьёзно но
I took those words seriously but
С тех пор я не стал тебя меньше любить...
Since then I haven't loved you any less...


Приходит осень, будильник и кофе на восемь.
Autumn comes, alarm clock and coffee at eight.
Но мне не грустно ни капли я счастлив напротив
But I'm not sad at all, I'm happy on the contrary
Иду встречать тебя и под дождём в универ
I'm going to meet you and go to the university in the rain
А если рядом ты - значит я счастливей всех
And if you’re nearby, it means I’m the happiest of all


Просто дай мне руку снова, иди за мной
Just give me your hand again, follow me
Мы стали старше и всё теперь будет по-другому,
We're older and everything will be different now,
Может не самый лучший но зато самый твой
Maybe not the best, but at least yours
Не отправляй нашу любовь в кому
Don't send our love to a coma


Я сказал тебе все что хотел и думал,
I told you everything I wanted and thought
Это не двесте строк даже не сто,
This is not two hundred lines, not even a hundred,
Но эти 24 никогда не забудешь
But you will never forget these 24
Я люблю тебя, просто нажми на стоп...
I love you, just press stop...