Klaus Nomi - Falling In Love Again - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Klaus Nomi - Falling In Love Again
Failing in love again
Не влюбиться снова
Never wanted to
Никогда не хотел
What am I to do?
Что мне делать?
Can't help it
Не могу помочь
Love's always been my game
Любовь всегда была моя игра
Play it as I may
Играть так, как я могу
I was made that way
Я что сделал таким образом
Can't help it
Не могу помочь
They cluster to me
Они кладут мне
Like moths around a flame
Как мотыльки вокруг пламени
But if their wings burn
Но если их крылья ожоги
I know I'm not to blame
Я знаю, что я не виноват
Failing in love again
Не влюбиться снова
Never wanted to
Никогда не хотел
What am I to do?
Что мне делать?
Can't help it
Не могу помочь
Ich bin von Kopf bis Fuß
Я из головы до носа
Auf Liebe eingestellt,
Установить любовь,
Denn das ist meine Welt.
Потому что это мой мир.
Und sonst gar nichts.
И ничего больше.
Das ist, was soll ich machen,
Это то, что я должен сделать,
Ich kann halt lieben nur
Я могу просто любить любовь
Das ist meine Natur,
Это моя природа,
Und sonst gar nichts.
И ничего больше.
Mädchen umschwirr'n mich,
Девушки проверяют меня,
Wie Motten um das Licht.
Как мотыльки вокруг света.
Und wenn sie verbrennen,
И если вы сжечь
Ja dafür kann ich nicht.
Да я не могу.
Ich bin von Kopf bis Fuß
Я из головы до носа
Auf Liebe eingestellt,
Установить любовь,
Denn das ist meine Welt.
Потому что это мой мир.
Und sonst gar nichts.
И ничего больше.
Failing in love again
Не влюбиться снова
Never wanted to
Никогда не хотел
What am I to do?
Что мне делать?
Can't help it
Не могу помочь
Love's always been my game
Любовь всегда была моя игра
Play it as I may
Играть так, как я могу
I was made that way
Я что сделал таким образом
Can't help it
Не могу помочь
They cluster to me
Они кладут мне
Like moths around a flame
Как мотыльки вокруг пламени
But if their wings burn
Но если их крылья ожоги
I know I'm not to blame
Я знаю, что я не виноват
Failing in love again
Не влюбиться снова
Never wanted to
Никогда не хотел
What am I to do?
Что мне делать?
Can't help it
Не могу помочь
Can't help it
Не могу помочь
just Can't help it
Просто не могу помочь
Смотрите так же
Klaus Nomi - Lightning Strikes
Klaus Nomi - Rubber Band Laser