Klim - Любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Klim - Любовь
1 куплет:
1 verse:
я запомню то,что нас объединяло,
I will remember what united us,
в уютной комнате,на двоих одно одеяло.
In a cozy room, one blanket for two.
в тот день,всё застыло изнутри у нас обоих,
that day, everything froze from the inside with both of us,
тысяча любовных слов,и миллион прекрасных историй.
A thousand love words, and a million beautiful stories.
я буду помнить каждый день,как провожал домой,
I will remember every day I escorted home,
держал тебя за руку,и знал,тебе тепло со мной.
He held you by the hand, and knew you warm with me.
а по дороге я тебя смешил,-а ты улыбалась,
And on the way I mixed you, and you smiled,
в такие клёвые моменты,мне сразу казалось.
In such cool moments, it seemed to me right away.
что у тебя нет человека,дороже чем я ,
that you do not have a person, more expensive than me,
который дорожит тобой и обожает тебя.
Which values you and loves you.
что никогда не разломает сердце попалам,
that the heart will never break,
превращая этим чувства...в обычный хлам.
Turning feelings ... into ordinary trash.
и знаешь,если бы другой тебя полюбил,
And you know, if the other fell in love with you,
я бы ни за что на свете тебя не отпустил.
I would never let you go in the world.
но ты сама бы не ушла ,я это знаю,
But you yourself would not leave, I know that
и для тебя малыш я эти строчки сочиняю.
And for you the baby I compose these lines.
припев:
chorus:
нет прекрасней человека для меня чем ты,
There is no more beautiful person for me than you,
я построю нашу жизнь и развею все мосты.
I will build our life and dispel all the bridges.
лишь бы ты была рядом навсегда на вечно,
If only you were near forever,
не хочу остаться просто камнем бессердечным.
I do not want to remain just heartless stone.
2куплет:
2 buy:
порой мне кажется ,что этот мир только для нас,
Sometimes it seems to me that this world is only for us,
и состоит из множества приятного и милых фраз.
And consists of many pleasant and cute phrases.
что нет на свете лжи...и сплошного обмана,
that there is no lies in the world ... and continuous deception,
но этого не видно...из-зи серого тумана.
But this is not visible ... because of gray fog.
многие пытаются порвать наши цепи,ну и что?
Many are trying to break our chains, so what?
но наша любовь -наша крепость..наш дом.
But our love is a fortress .. Nash the house.
ведь мы сильны когда мы вместе,когда мы вдвоём,
After all, we are strong when we are together when we are together,
любые сложные препятствия,мы обойдем.
Any complex obstacles, we will bypass.
и закрываем мы глаза на эти грязные сплетни,
And we close our eyes to these dirty gossip,
пускают слухи за спиной,плетутся как ветви.
They let rumors behind their backs, weaves like branches.
как бы ни было нам трудно,мы идём вперёд,
No matter how difficult it is to us, we are going forward,
хоть и знаем,что у нас под ногами тонкий лёд.
Although we know that we have a thin ice under our feet.
несмотря на это это,я всегда буду рядом,
Despite this, I will always be there,
когда холодно согрею...нежным взглядом.
When I warm it coldly ... with a gentle look.
и знай,в трудную минуту я не брошу никогда,
And know, in difficult times I will never leave,
уверен,-мы с тобой вдвоём раз и навсегда.
I am sure that we are with you together once and for all.
Смотрите так же
Klim - знаешь, мне так тебя здесь не хватает
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Виктория Майер - 08. Серебро На Заре
Ray Charles - This Little Girl Of Mine
Tom Waits - Christmas Card From a Hooker in Minneapolis
Aliados part. Di Ferrero - Pra Ser Feliz