Koda Kumi feat. B. Howard - Passing By - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Koda Kumi feat. B. Howard

Название песни: Passing By

Дата добавления: 06.05.2024 | 11:02:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Koda Kumi feat. B. Howard - Passing By

I’m looking only at you (I’m looking for you)
Я смотрю только на тебя (я ищу тебя)
Whoever you may be with
С кем бы ты ни был
I want you to remember me (Can you see it?)
Я хочу, чтобы ты помнил меня (ты видишь это?)
I still love you (I’m still here)
Я все еще люблю тебя (я все еще здесь)


You taught me that loving someone too much
Ты научил меня, что слишком сильно любить кого-то
Only leads to tears… but still…
Доводит только до слез… но все же…


Everyday I see her and pass her by (I miss you, baby)
Каждый день я вижу ее и прохожу мимо (я скучаю по тебе, детка)
Nothing can replace her but she’s not mine (I’ll love you forever)
Ничто не заменит ее, но она не моя (я буду любить тебя вечно)
If things were different she’d be by my side (Taken away)
Если бы все было по-другому, она была бы рядом со мной (забрали)
So everyday I see her and pass her by…by…
Поэтому каждый день я вижу ее и прохожу мимо… мимо…


You see. All I want is a chance to feel real within
Понимаете. Все, что я хочу, это шанс почувствовать себя настоящим внутри.
I want to feel this love that I’m feeling
Я хочу чувствовать эту любовь, которую я чувствую
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Я так скучаю по любви, что мои сердца остыли и
Babe the only cure is you
Детка, единственное лекарство - это ты


You were my last love (I wish she could be right here)
Ты была моей последней любовью (я бы хотел, чтобы она была здесь)
It should never have ended (so weird)
Это никогда не должно было заканчиваться (так странно)
Even now, I still believe (I see you, I see you, I see me, I see me)
Даже сейчас я все еще верю (я вижу тебя, я вижу тебя, я вижу себя, я вижу меня)
That you felt the same
Что ты чувствовал то же самое


It might hurt me
Это может причинить мне боль
But I want to tell you the truth
Но я хочу сказать тебе правду


Everyday I see her and pass her by (I miss you, baby)
Каждый день я вижу ее и прохожу мимо (я скучаю по тебе, детка)
Nothing can replace her but she’s not mine (I want you, but…)
Ничто не заменит ее, но она не моя (Я хочу тебя, но...)
If things were different she’d be by my side (Taken away)
Если бы все было по-другому, она была бы рядом со мной (забрали)
So everyday I see her and pass her by…by…
Поэтому каждый день я вижу ее и прохожу мимо… мимо…


You see. All I want is a chance to feel real within
Понимаете. Все, что я хочу, это шанс почувствовать себя настоящим внутри.
I want to feel this love that I’m feeling
Я хочу чувствовать эту любовь, которую я чувствую
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Я так скучаю по любви, что мои сердца остыли и
Babe the only cure is you
Детка, единственное лекарство - это ты


Tell me, “I want an eternal love,
Скажи мне: «Я хочу вечной любви,
The mistakes of that day were a mistake”
Ошибки того дня были ошибкой»


Everyday I see her and pass her by (I miss you, baby)
Каждый день я вижу ее и прохожу мимо (я скучаю по тебе, детка)
Nothing can replace her but she’s not mine (I’ll love you forever)
Ничто не заменит ее, но она не моя (я буду любить тебя вечно)
If things were different she’d be by my side (Taken away)
Если бы все было по-другому, она была бы рядом со мной (забрали)
So everyday I see her and pass her by…by…
Поэтому каждый день я вижу ее и прохожу мимо… мимо…


You see. All I want is a chance to feel real within
Понимаете. Все, что я хочу, это шанс почувствовать себя настоящим внутри.
I want to feel this love that I’m feeling
Я хочу чувствовать эту любовь, которую я чувствую
I'm missing out on love so true my hearts grown cold and
Я так скучаю по любви, что мои сердца остыли и
Babe the only cure is you
Детка, единственное лекарство - это ты
verduistering@LJ
verduistering@LJ