Тексты песен   >   K > Koda Kumi > Ningyo Hime

Koda Kumi - Ningyo Hime - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Koda Kumi

Название песни: Ningyo Hime

Дата добавления: 29.12.2022 | 02:02:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Koda Kumi - Ningyo Hime

Ningyo Hime - Русалка устала...
Ningyo Hime - Mermaid is tired ...


Ярким светом на воде отражается Луна,
A bright light on the water is reflected in the moon,
Стать морской волной хочу и исчезнуть как она.
I want to become a sea wave and disappear like it.
Как же хочется сейчас превратиться в русалку,
How do you want to turn into a mermaid now,
Навсегда исчезнуть в этом ночном море...
Forever disappear in this night sea ...


* Только улыбкой умею удачно скрывать боль,
* I can only successfully hide the pain with a smile,
Но тем самым постоянно лгу сама себе,
But thereby constantly lying to myself,
На самом деле исписанный лист не сделать снова белым.
In fact, the scribbled sheet cannot be done again with white.


Как поверить я могла,
How could I believe
Что ты будешь всегда со мной, что ты "тот самый"?
What will you always be with me, what are you "the same"?
Мои чувства утонули в море грусти.
My feelings drowned in a sea of sadness.
Сказка закончилась, я больше никому не верю.
The fairy tale is over, I do not believe anyone else.
Исчезнуть хочу в лунном свете,
I want to disappear in the moonlight,
Ningyo-hime TIRED (Русалка устала...)
Ningyo-Hime Tired (Mermaid is tired ...)


Как долго еще жить с болью? Хотя... я всегда готова...
How long to live with pain? Although ... I'm always ready ...
Теперь дороги назад нет. Я больше не живу прошлым.
Now there is no road back. I don't live the past anymore.
Сожаления все оставлены позади. Запомни - ты для меня никто и ничто.
All are left behind. Remember - you are nobody for me.
Больше не болит. Больше ничто не сможет сломать.
No longer hurts. Nothing can break more.
Раненой была - только выжила.
The wounded was - only survived.
Обжегшись раз, наивность исчезла,
Burning once, naivety disappeared,
Теперь я сыграю любую роль. В кого превратиться?
Now I will play any role. Who to turn into?


** Мой путь - только вперед, как в море у русалки.
** My path is only forward, like a mermaid in the sea.
Кто я? Что делать мне сейчас? - не знаю, но обязательно найду ответы.
Who am I? What should I do now? - I don't know, but I will definitely find answers.
Что ты там обещал мне? -
What did you promise me there? -
Ах, да... Верить в твою сказку до конца...
Ah, yes ... believe in your fairy tale to the end ...
Прости, но мы больше ничем не связаны.
Sorry, but we are no longer connected.
Ningyo Hime tired (Русалка устала...)
Ningyo Hime Tired (Mermaid is tired ...)


* повторить
* repeat
** (Русалка устала...)
** (Mermaid is tired ...)
Смотрите так же

Koda Kumi - Black Cherry

Koda Kumi - Ai no Uta

Koda Kumi - Real Emotion

Koda Kumi - Love Me Back

Koda Kumi - Trust You

Все тексты Koda Kumi >>>