Тексты песен   >   K > Kos feat. Nefret, Анюта > Ты уже не вернешься..

Kos feat. Nefret, Анюта - Ты уже не вернешься.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kos feat. Nefret, Анюта

Название песни: Ты уже не вернешься..

Дата добавления: 17.01.2024 | 05:52:30

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kos feat. Nefret, Анюта - Ты уже не вернешься..

кто же посмел решать,
who dared to decide
кому плакать,а кому бежать,
who should cry and who should run,
ночь на коленях стоять,
stay on your knees for the night,
просить у Бога хотя бы на минуту тебя отдать.
ask God to give you at least for a minute.
может и сам поймешь,
maybe you yourself will understand,
но сколько тысяч ты дорог пройдешь
but how many thousands of roads will you walk
что ж за любовь такая,объясни,я тебя не понимаю
what kind of love is this, explain, I don’t understand you


...,ты уже не вернешься,но и нам не поверят,
...you won’t come back, but they won’t believe us either,
нашу жизнь не измерить,но все же
our lives cannot be measured, but still
может, но покажет нам время
maybe, but time will tell us
сердце тобой не болеет
my heart doesn't hurt you
ты уже не вернешься,но все же
you won't come back, but still


1.
1.
Ты знаешь меня,знаешь какой я внутри
You know me, you know what I'm like inside
знаешь мои песни,что у тебя на СD
Do you know my songs that are on your CD?
все мои заметки,что я писал в блокноте
all my notes that I wrote in a notepad
все мои привычки,от запятой до точки
all my habits, from comma to period
прости,что я играл с любовью.
I'm sorry I played with love.
девочка прости,это твоих слез не стоит
sorry girl, it's not worth your tears
просто дело во мне,и это очень больно,
It's just about me, and it hurts a lot,
но ты не грусти,знаешь малыш,все будет в норме
but don’t be sad, you know baby, everything will be fine
В твоих глазах я видел,как плачет мужчина
In your eyes I saw a man crying
и как это когда в душе тепло,после ливня
and what it’s like when your soul is warm after a rainstorm
когда ты один и у тебя нету сил
when you are alone and you have no strength
когда достаточно взгляда,чтоб ты стал другим
when a glance is enough for you to become different
берега стали чужими,но как-то теплее
the shores have become alien, but somehow warmer
и за время,что я был с тобою,стал взрослее
and during the time that I was with you, I became more mature
смотреть на мир и знаешь даже больше
look at the world and know even more
я понял,что это сердце умеет любить
I realized that this heart knows how to love


припев:
chorus:


кто же посмел решать,
who dared to decide
кому плакать,а кому бежать,
who should cry and who should run,
ночь на коленях стоять,
stay on your knees for the night,
просить у Бога хотя бы на минуту тебя отдать.
ask God to give you at least for a minute.
может и сам поймешь,
maybe you yourself will understand,
но сколько тысяч ты дорог пройдешь
but how many thousands of roads will you walk
что ж за любовь такая,объясни,я тебя не понимаю
what kind of love is this, explain, I don’t understand you


...,ты уже не вернешься,но и нам не поверят,
...you won’t come back, but they won’t believe us either,
нашу жизнь не измерить,но все же
our lives cannot be measured, but still
может, но покажет нам время
maybe, but time will tell us
сердце тобой не болеет
my heart doesn't hurt you
ты уже не вернешься,но все же
you won't come back, but still


2.
2.
Еще один лист,исписанный черной чернилой.
Another sheet covered in black ink.
давно забыты обиды и чувства те остыли
grievances have long been forgotten and those feelings have cooled down
я словно ветер стал и гонор мой угаснет где-то
I feel like the wind has become and my ambition will fade away somewhere
я буду сам за себя в душе искать ответы
I will look for answers for myself in my soul
ты знаешь,часто вижу тебя,проезжая мимо
you know, I often see you driving past


часто вижу как свет гаснет в твоей квартире
I often see the lights go out in your apartment
ты знаешь меня с ранних лет,знаешь мой характер
you know me from an early age, you know my character
да,я не смог это внести в круг своих понятий
yes, I couldn’t bring it into my circle of concepts
и мне уже не жалко,я жалеть не стану
and I don’t feel sorry anymore, I won’t feel sorry
мне было хорошо с тобой,это самое главное
I felt good with you, that's the most important thing
вроде все нормально,вроде вот ответы,
everything seems to be fine, these are the answers,
но глаза не верят,что тебя рядом нету
but my eyes don’t believe that you’re not around
и сквозь хриплый голос услышал я "прощай"
and through the hoarse voice I heard “goodbye”
не унываю я,но и ты не унывай
I’m not discouraged, but don’t be discouraged either
жизнь перекрасит наши две картины акварелью
life will repaint our two paintings with watercolors
в моей судьбе ты была еще одной ступенью
in my destiny you were another step


кто же посмел решать,
who dared to decide
кому плакать,а кому бежать,
who should cry and who should run,
ночь на коленях стоять,
stay on your knees for the night,
просить у Бога хотя бы на минуту тебя отдать.
ask God to give you at least for a minute.
может и сам поймешь,
maybe you yourself will understand,
но сколько тысяч ты дорог пройдешь
but how many thousands of roads will you walk
что ж за любовь такая,объясни,я тебя не понимаю
what kind of love is this, explain, I don’t understand you


...,ты уже не вернешься,но и нам не поверят,
...you won’t come back, but they won’t believe us either,
нашу жизнь не измерить,но все же
our lives cannot be measured, but still
может, но покажет нам время
maybe, but time will tell us
сердце тобой не болеет
my heart doesn't hurt you
ты уже не вернешься,но все же
you won't come back, but still