Тексты песен   >   K > KraysTee > Если бы не ты

KraysTee - Если бы не ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KraysTee

Название песни: Если бы не ты

Дата добавления: 28.09.2023 | 06:54:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KraysTee - Если бы не ты

Если бы не ты, не развели мосты, мы не сжигали бы их, да я по горло сыта,
If it weren’t for you, they had not divorced bridges, we would not burn them, but I'm fed up with my throat,
Твоими фразами, банальными рассказами, все перестань прошу, мы стали разными,
With your phrases, banal stories, stop asking everything, we have become different,
Пусть сигаретный дым мне затуманит разум, я так устала жить тобой,
Let the cigarette smoke blush my mind, I'm so tired of living you,
и неразумно так все , кричишь до хрипоты-" уйди, останься прости",
And it is unreasonable so, you shout to hoarse-"go away, stay sorry"
Довольно всех этих слов, прошу замолчи
Enough of all these words, please shut up
Я не смогу забыть что было с тобой связано,
I can't forget what was connected with you,
Ты подарил мне рай, его же ты и сжег,
You gave me paradise, you burned it,
дотла , вместе с пеплом чувства растаяли,
to the ground, along with the ash, the feelings melted,
Мы разлетались птицами, лишь крылья наши ранены ,
We scattered by birds, only our wings are injured,
Пытались сжечь страницы нашей истории ,
Tried to burn the pages of our history,
Я прошу уйди прочь из моей территории
I ask you to go away from my territory
Все впрочем как всегда, твои загадки достали,
Everything, however, is always your riddles,
Из-за глупостей всех любовь потеряли,
Due to the nonsense, they lost all love,


ПР
ETC
Любовь в бокале вина, в чем скажи моя вина,
Love in a glass of wine, what is my fault,
Я пьяна ,тобой больна, сердце вдребезги, пополам,
I am drunk, I am sick with you, my heart to smithereens, in half,
Но если бы не ты не позабыты сны
But if it were not for you to be forgotten
Фразами тонкими горькими , сердце ты ранишь осколками, больно мне
Subtle bitter phrases, you hurt your heart with fragments, it hurts me


2) Я задыхаюсь в темных комнатах пустого отеля,
2) I suffocate in the dark rooms of an empty hotel,
На дне сухое вино, пусто так в постели,
At the bottom, dry wine, empty in bed,
мой разум одурманен, лишь боль в глазах, в кармане,
My mind is stupefied, only pain in my eyes, in my pocket,
Записка на прощанье "прости ты сердце ранишь".
Farewell note "I'm sorry you wound your heart."
Мне тяжело все забыть, но больнее вспомнить,
It's hard for me to forget everything, but it is more painful to remember
Как голос говорил "люблю" , на телефонном проводе,
As the voice said "love", on a telephone wire,
Короткие гудки, обрывками фраз,
Short beeps, fragments of phrases,
Прощай навсегда, я допиваю до дна,
Goodbye forever, I finish to the bottom,
Тебя всего не исправишь, а я как прежде молчу,
You can’t correct you all, but I am silent as before,
Мое молчанье ты знаешь, я за любовь плачу,
You know my silence, I cry for love,
Своим страданием, твоим желанием,
Your suffering, your desire,
Быть всегда со мной, но ты не мой,
To be always with me, but you are not mine
не потерплю предательства и лживых слов за спиной,
I will not suffer betrayal and false words behind me,
Со мной ты был другой, ты сердце тронул рукой,
You were different with me, you touched your heart with your hand,
Где ты сейчас, и кто с тобою мне все равно,
Where are you now, and who do not care with you,
Но так как я тебя люблю, не полюбит никто
But since I love you, no one will love