Krec - ona davno schastliva, no tol'ko ne s toboi - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Krec - ona davno schastliva, no tol'ko ne s toboi
Так бывает - у нее на сердце лед
It happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
И ты находишь ее
And you find her
Так глупо,будто случайно.
So stupid, like it was an accident.
А у нее все хоршо
And she's doing well
И ты в отчаиньи.
And you are in despair.
Сам понимаешь,
You understand
Что не нужен ей идиот
That she doesn't need an idiot
Она к тебе от него
She comes to you from him
Никогда не уйдет.
Will never leave.
Поговорили чего то,
We talked about something
Она вроде плачет.
She looks like she's crying.
Вроде для нее
Like for her
Это тоже что-то значит.
This also means something.
Но она не готова
But she's not ready
И тебе надо ждать
And you have to wait
Незнаешь сколько - день?
You don’t know how long it is - a day?
А может лет пять...
Or maybe five years...
Так бывает - у нее на сердце лед
It happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Но так бывает - у нее на сердце лед
But it happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
И ты не знаешь - стоять,
And you don’t know - to stand,
или начать падать
or start falling
И тебе ничего
And nothing for you
От нее не надо.
No need from her.
На ее планете
On her planet
Не больше места.
No more space.
Под ее солнцем
Under her sun
Нельзя согреться.
You can't get warm.
Или еще проще,
Or even simpler,
Пусть даже грубее
Even ruder
Ты ведь знаешь -
You know, do not you -
Она это умеет.
She can do it.
Так просто
So simple
Не даст тебе уйти,поверь.
It won't let you leave, believe me.
Не захлопнет, а оставит
It won’t slam, but will leave
Приоткрытой дверь
Door ajar
Так бывает - у нее на сердце лед
It happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Но так бывает - у нее на сердце лед
But it happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Про любовь
About love
Она тебе ни слова.
She doesn't say a word to you.
Вроде как переживала
It seemed like I was worried
О тебе снова.
About you again.
Трубки положили.
The tubes were hung up.
Зачем она звонила?
Why did she call?
Изображала чего то,
I depicted something
Пыталась быть милой.
Tried to be nice.
Недавно все разложил по полкам,
Recently I put everything on the shelves,
И тут она опять сбилась с толку.
And then she got confused again.
И ты берешь билет
And you take the ticket
На самолет.
On the plane.
И летишь к той, у которой
And you fly to the one who has
сердцу как лед...
heart like ice...
Так бывает - у нее на сердце лед
It happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Но так бывает - у нее на сердце лед
But it happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
....
....
Так бывает - у нее на сердце лед
It happens - she has ice on her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Но так бывает - у нее на сердце лед
But it happens - she has ice in her heart
И ты берешь билет на самолет.
And you take a plane ticket.
И летишь за ней потеряв покой.
And you fly after her, losing peace.
Она давно счастлива,но только не с тобой...
She's been happy for a long time, but not with you...
Смотрите так же
Krec - давай уедем туда, где шёлковый бриз...
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
Алексей Воробьёв - Будь Пожалуйста Послабее
Белая студия - ИНТЕРВЬЮ ОЛЕГА БАСИЛАШВИЛИ
Сергей Васильевич Челобанов - Грешная
Osvaldo Pugliese - Roberto Chanel - Rondando tu esquina