Kulwant Singh - Chattr Chakr Varti - мантра на избавление от страхов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Kulwant Singh - Chattr Chakr Varti - мантра на избавление от страхов
Текст мантры:
Mantra text:
Чаттр Чаккр Варти, Чаттр Чаккр Бхугтэ
Chatr Chakkr Varty, Chatr Chuckr Bhugte
Суя(н)бхав Субха(н) Сараб Даа Сараб Джугтэ
Suya (n) bhav subha (n) Sarabaa Sarab Jugte
Дукаала(н) Пранааси, Дайала(н) Сарупэ
Dukaala (H) Pranasi, Daila (H) Sarupe
Сада А(н)г Са(н)гэ, Абха(н)га(н) Бибхутэ
Garden a (n) g s (n) he, Abha (n) ha (n) bibhute
Перевод:
Translation:
Повсюду (во всех четырех направлениях) проникает Он и повсюду наслаждается. Самосущий, Несравненно Прекрасный, Он всегда пребывает в союзе со своим творением. Он избавляет от страданий рождения и смерти. Он - воплощение сострадания. Вечно пребывает во всем. Его величие нерушимо и вечно.
Everywhere (in all four directions) he penetrates and enjoys everywhere. Self -eating, incomparably beautiful, he always abides in alliance with his creation. He eliminates the suffering of birth and death. He is the embodiment of compassion. Alternately abides in everything. His greatness is indestructible and forever.
---------------------------------—
----------------------------------
Чаттр Чаккр Варти - это мантра для Сердечного Центра, она напрямую снабжает его энергией. Когда вы чувствуете, что уровень вашей энергии падает, если вы знаете эту мантру и можете петь ее, вы полностью восстановите силы. #ЙогиБхаджан
Chatr Chakkr Varty is a mantra for the heart center, it directly supplies it with energy. When you feel that the level of your energy is falling, if you know this mantra and you can sing it, you will completely restore strength. #Yoghajan
Убирает все страхи. Вдохновляет на действия.
Removing all fears. Inspires on actions.
Стих из священного писания Джап Сахиб 10-го сикхского Гуру, святого воина Гуру Гобинд Сингха.
The verse from the Holy Scriptures Jap Sahib of the 10th Sikh guru, the holy warrior Guru Gobind Singh.
Эта мантра бесстрашия и внутренней свободы освобождает от депрессии, страхов, уныния, апатии. Дает смелость и отвагу идти к бесконечным горизонтам жизни.
This mantra of fearlessness and inner freedom frees from depression, fears, despondency, apathy. Gives courage and courage to go to the endless horizons of life.
Эта мантра сообщает человеку мужество; дает саахиби - контроль над своим пространством - самообладание и чувство собственного достоинства и благодати.
This mantra tells a person courage; Saakhibi gives - control over its space - self -control and self -esteem and grace.
Первая часть мантры создает защитное магнитное поле, для этого следует представлять во время произнесения свет, расходящейся во все четыре стороны.
The first part of the mantra creates a protective magnetic field, for this it should be represented during the pronunciation of light diverging in all four sides.
Вторая часть развивает сознание, уверенность в себе, что позволяет, с одной стороны, пробиться через преграду собственных привычек, с другой - ты сможешь понимать те уроки, которые даются тебе в каждой жизненной ситуации, в которые ты попадаешь.
The second part develops consciousness, self -confidence, which allows, on the one hand, to break through the barrier of your own habits, on the other hand, you can understand the lessons that are given to you in every life situation in which you fall.
Третья часть дает силу преодолеть негативные привычки, в особенности она помогает при преодолении чувства вины и страхов.
The third part gives the power to overcome negative habits, especially it helps in overcoming guilt and fears.
Вся мантра в целом поддерживает тебя в борьбе твоего предназначения с твоей судьбой. Она позволяет человеку стать хозяином своего прошлого, настоящего и будущего. Устраняет самскары, негативную карму и препятствия на жизненном пути.
The whole mantra generally supports you in the struggle of your destiny with your fate. It allows a person to become the master of his past, present and future. Eliminates Samskars, negative karma and obstacles on the life path.
Смотрите так же
Kulwant Singh - Chattr Chakka Vartee