Тексты песен   >   K > KvG > Помнишь ли Ты

KvG - Помнишь ли Ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: KvG

Название песни: Помнишь ли Ты

Дата добавления: 25.04.2023 | 17:24:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни KvG - Помнишь ли Ты

Сентиментальность и огонь,
Sentimentality and fire,
бред и сны и в головах наших больше уже нет весны...
nonsense and dreams and in our heads no longer spring ...
И вроде ничего такого – как у всех,
And it seems nothing like everyone else
Но обрати внимание на чёрный снег
But pay attention to black snow
И если я что-то забыл – прости сейчас
And if I forgot something, I'm sorry now
Возможно я был слеп, а теперь погас
Maybe I was blind, and now went out
Не провожая взглядом мои шаги
Without looking at my steps
Не оставляет следов тот, кто погиб
There is no trace of the one who died


Помнишь ли ты, помнишь тот холодный февраль?
Do you remember, remember that cold February?
Дрожали на холоде два человечка
Two little men trembled in the cold
Не помнишь, конечно, а всё-таки жаль, как билось тогда твоё сердечко
You don’t remember, of course, but still a pity how your heart was beating then
Как руки тянулись навстречу друг другу
How hands stretched towards each other
И ветер промозглый губам не мешал
And the wind did not interfere with the dank lips
Любовь побеждала суровую стужу
Love won the harsh cold
Ведь каждый из нас эту встречу так ждал!
After all, each of us was waiting for this meeting!
Казалась нелепой разлука тогда,
It seemed ridiculous separation then
Ведь рядом любовью светят глаза,
After all, eyes shine with love,
И губы так близко с улыбкой родной,
And the lips are so close to the native smile,
Когда была рядом, я обретал покой
When I was near, I gained peace
Прошлые радости остались только в памяти,
Past joys remained only in memory,
Терпению тех чувств можно смело ставить памятник,
The patience of those feelings can be safely eating a monument,
А ведь всё должно же было быть совсем иначе!
But everything should have been completely different!
Любовью настоящей, а не то, что было фальшью
The love of the real, not what was falsity


Сентиментальность и огонь,
Sentimentality and fire,
бред и сны и в головах наших больше уже нет весны...
nonsense and dreams and in our heads no longer spring ...
И вроде ничего такого – как у всех,
And it seems nothing like everyone else
Но обрати внимание на чёрный снег
But pay attention to black snow
И если я что-то забыл – прости сейчас
And if I forgot something, I'm sorry now
Возможно я был слеп, а теперь погас
Maybe I was blind, and now went out
Не провожая взглядом мои шаги
Without looking at my steps
Не оставляет следов тот, кто погиб
There is no trace of the one who died


Спускаясь по ступеням, боясь сомнений
Going down the steps, fearing doubts
Терпения больше нет для сопротивления
There is no more patience for resistance
Она первая была в роли вдохновения,
She was the first in the role of inspiration,
И дай Бог стать немного сильнее
And God forbid to become a little stronger
Сквозь провода не веря городам,
Through the wires, not believing the cities,
Не веря сущности, что вчера я отдал
Not believing the essence that I gave yesterday
Перечеркнул лица, но всё же страдал
Crossed his face, but still suffered
По фотографиям счастья беззаботного
From photographs of happiness carefree
Запах волос даже через месяц
The smell of hair even after a month
И готов уже повеситься, но мир тесен
And ready to hang himself already, but the world is crowded
Всё встанет на свои места дней через десять
Everything will fall into place in ten days
Ловлю лестницу в далёкое синее небо
I catch a stairs to a distant blue sky
Пересекая рай и пресекая боль
Crossing paradise and stopping pain
Депрессняками трудно залить огонь
It is hard to fill the fire with depresses
И выбрав самую-самую едкую соль
And choosing the most, sulfur salt
Сломался тот, кто не верил в любовь
The one who did not believe in love broke


Сентиментальность и огонь,
Sentimentality and fire,
бред и сны и в головах наших больше уже нет весны...
nonsense and dreams and in our heads no longer spring ...
И вроде ничего такого – как у всех,
And it seems nothing like everyone else
Но обрати внимание на чёрный снег
But pay attention to black snow
И если я что-то забыл – прости сейчас
And if I forgot something, I'm sorry now
Возможно я был слеп, а теперь погас
Maybe I was blind, and now went out
Не провожая взглядом мои шаги
Without looking at my steps
Не оставляет следов тот, кто погиб
There is no trace of the one who died
Смотрите так же

KvG - Хочу забыть твоё имя

Все тексты KvG >>>