kommunikaция - делать этого я, конечно же, не буду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: kommunikaция

Название песни: делать этого я, конечно же, не буду

Дата добавления: 15.11.2022 | 18:34:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни kommunikaция - делать этого я, конечно же, не буду

Я всю жизнь собираюсь быть классным.
I’ve been going to be cool all my life.
Помню, как собирался в школу и собирался быть классным,
I remember how I was going to school and was going to be cool,
cтать большим и сильным человеком, с огромной буквы.
Cook a large and strong man, with a huge letter.
Помню, как в тетради разлинованной писал пастой
I remember how I wrote paste in the notebook
от том, что обязательно когда-нибудь сбудется.
From what will certainly come true.


Я хотел бы стать настоящим, прожить яркую, интересную жизнь.
I would like to become real, live a bright, interesting life.
Но, кажется, не будет никакой разницы.
But, it seems, there will be no difference.
И последние лет пятнадцать мне стало проще вообще никуда не спешить.
And for the past fifteen years, it has become easier for me to not rush anywhere at all.
У меня мало достоинств, зато я замечательно собираюсь.
I have few advantages, but I'm going wonderful.


Постоянно туплю и разрушаю все что мне дорого.
I constantly dull and destroy everything that is dear to me.
Иногда мне хватает для этого мыслей в собственной голове.
Sometimes I have enough thoughts in my own head.
И вечерами, совсем один, я смотрю на уснувший город
And in the evenings, completely alone, I look at the fellow city
и думаю что человек счастливей всего, когда он во что-то верит.
And I think that a person is happier when he believes in something.


Я боюсь что мне уже поздно менять основные свойства.
I'm afraid that it’s too late for me to change the basic properties.
Я тоскую по дому, которого нет и чувствую себя одиноко.
I am longing for a house that is not and I feel lonely.
Я наверное сам виноват и шепчу себе "успокойся".
I probably guilty and whisper to myself "calm down."
Тушу бычек и еще секунду зачем-то смотрю в окно.
For some reason, I look out the window of the bull and for another second.


...
...


Я бы мог сделать нечто крутое,
I could do something cool
что-то чем я бы стал гордиться.
Something that I would be proud of.
Но, мне кажется, просто не стоит.
But, it seems to me, it is simply not worth it.
Лучше взять и спокойно спиться.
Better to take and sleep calmly.


Я бы мог перестать страдать.
I could stop suffering.
Я бы мог улыбаться как Будда.
I could smile like a Buddha.
Но, пока мне нормально и так.
But, for now, I'm normal and so.
И делать этого я, конечно, не буду.
And of course I will not do this.


...
...


Стоит отметить, что у меня это правда довольно не плохо выходит.
It is worth noting that it really doesn’t work out for me.
Проблески этой классности замечают какие-то люди.
Some people notice glimpses of this class.
Иногда, в связи с этим им становится на меня немного не похуй.
Sometimes, in connection with this, they get a little do not give a fuck on me.
То расскажу смешную историю, то помою посуду.
I will tell you a funny story, then I will wash the dishes.


Откуда-нибудь из своей потенциальной классности доставая,
Getting somewhere from their potential class.
кусочек того себя настоящего, которым мечтал когда-нибудь стать.
A piece of himself is the present that he dreamed of someday to become.
Но откладываю и постепенно вообще забываю
But I put it off and gradually forget at all
чего хотел, о чем мечтал, может быть дело в усталости.
What he wanted, what he dreamed about, maybe the case is in fatigue.


Иногда они даже пытаются со мной общаться, дружить.
Sometimes they even try to communicate with me, to be friends.
Даже любить меня иногда, и у них выходит вполне себе замечательно.
Even to love me sometimes, and they come out quite wonderful.
Но после, теряется в масштабах моей унылой и глупой жизни.
But after, it is lost on a scale of my dull and stupid life.
Мне оказывается проще быть разочарованным и печальным.
It turns out to be easier for me to be disappointed and sad.


Ночами я слишком часто не могу подолгу уснуть.
At night I can’t fall asleep too often for a long time.
Думаю, был ли смысл и в чем вообще причина.
I think whether there was a sense and what is the reason at all.
И ожидая то ли тебя, то ли просто очередную весну,
And waiting for you, or just the next spring,
я думаю что человек правей всего, когда он молчит.
I think that a person is the right to do everything when he is silent.


...
...


Я могу взять себя в руки, не нести хуеты,
I can pull myself together, do not carry huts,
обрести покои и гармонию.
gain chambers and harmony.
Через три пизды протолкавшись, получить визу и съебаться в Японию.
Through three cunts, having pushed, get a visa and fingering to Japan.


Ну вы поняли.
Well, you understand.
И никогда не думать о том, что все могло по-другому быть.
And never think that everything could be different.
Мир, это странный зеркальный лабиринт игры, состоящий из комнат боли.
The world is a strange mirror maze of the game consisting of pain rooms.


И, как Пелевин сказал: "ад - это другие, но это не вся правда".
And, as Pelevin said: "Hell is different, but this is not all the truth."
Правда в том что ад - это Жан Поль Сартр и сам Пелевин Виктор Олегович.
The truth is that hell is Jean Paul Sartre and Pelevin Viktor Olegovich himself.
А я - это черная дыра всасывающая любую радость,
And I am a black hole absorbing any joy,
убитая мотивация, нестабильная личность и ебучий вопрос "зачем?"
The murdered motivation, an unstable personality and the fucking question "Why?"


В череде одинаковых дней наполненных преодолением лени,
In a series of identical days filled with overcoming laziness,
не замечая как мое сердце постепенно слабеет в чем-то,
Not noticing how my heart gradually weakens in something,
я пишу как ищу себя, и зачеркиваю все время.
I write how I am looking for myself and cross out all the time.
Но надеюсь что даже так, это кто-то поймет и прочтет.
But I hope that even so, it will understand and read.


...
...


Я бы мог сделать нечто крутое,
I could do something cool
что-то чем я бы стал гордиться.
Something that I would be proud of.
Но, мне кажется, просто не стоит.
But, it seems to me, it is simply not worth it.
Лучше взять и спокойно спиться.
Better to take and sleep calmly.


Я бы мог перестать страдать.
I could stop suffering.
Я бы мог улыбаться как Будда.
I could smile like a Buddha.
Но, пока мне нормально и так.
But, for now, I'm normal and so.
И делать этого я, конечно, не буду.
And of course I will not do this.
Смотрите так же

kommunikaция - она делает больно иначе

kommunikaция - quiet

kommunikaция - билетик

kommunikaция - самое грустное лицо на улице

kommunikaция - проводник

Все тексты kommunikaция >>>